Вересковое сердце - Рииттая
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Орис понимающе кивнула. Глаза Гирд сверкнули гневом, она резко потянулась за бутылкой. Пока она наполняла свою рюмку, Орис осторожно спросила:
– Так что с тобой произошло?
– Расскажу! – клятвенно заверила она, яростно кивая. – Нам, девочкам, стереотипами предписано говорить о мужиках, когда пьём. Но сначала мы выпьем за то, что нас ничем не сломить. Нас можно сбросить со скалы, перебить всю нашу семью, покрыть нас шрамами, но мы – МЫ, ОРИС! – мы не что-то такое, что можно просто поставить на колени! Мы с тобой настоящие принцессы, а особы королевской крови… они… они…
Орис в ужасе смотрела на то, как Гирд растекается лужицей по столу. Вертикальной оставалась лишь рука, сжимающая рюмку, и Орис рассеяно чокнулась своей рюмкой о её. Гирд залпом выпила всё содержимое, а Орис осторожно отпила глоток и принялась поглощать конфету за конфетой, чтобы забить этот ужасный вкус. Лежащая на столе Гирд наблюдала за ней насмешливо.
– Неееженка, – протянула она, подняла руку и щёлкнула Орис по носу. – Пунь! – озвучила она свой жест.
– Вещие духи, Гирд, я и подумать не могла, чтобы ты можешь быть такой, – пробормотала Орис. Гирд рассмеялась, хрипло, словно ворона каркала.
– Да что ты знаешь вообще? Я когда-то была… ух. Мммм, ты бы меня видела, – она мечтательно улыбнулась. – Ну вот посмотри на меня, скажешь, что я была… ух?
Орис смиренно оглядела Гирд и покривила душой:
– Ты и сейчас вполне.
Гирд снова засмеялась.
– Вруууууша и вредина!
Орис смотрела на неё с плохо скрываемым умилением. А Джулека ещё смела утверждать, что Гирд праведная зануда! Вместе с этим Орис чувствовала острый укол жалости. Гирд не в порядке. Не надо быть телепатом, чтобы видеть это. Волшебница потянулась за бутылкой, но Орис опередила её и сама наполнила рюмки. Гирд следила за льющейся жидкостью внимательно, словно опасалась, что Орис её обманет.
– Вот поспорить могу, что с картами тебя уже подлюка подловила! – Гирд несколько раз стукнула себя ладонью по лбу. – Я должна была тебя уберечь от этой злюки-подлюки-джулюки. А я тебя бросила и ушла сюда. Я ужасная?
Орис промолчала, с опаской глядя на Гирд. Ей страшно было предположить, что она может выкинуть в нынешнем состоянии. Гирд несколько секунд не мигая смотрела на неё в ответ, будто вспоминая что-то, после чего её лицо приобрело выражение внезапного озарения.
– Она только выглядит дурочкой, которую волнует только её внешность. На деле она хитрая. И подлая, я знаю, нельзя было ей верить. Она и сюда приехала следить за мной. Не доверяет… Но я ведь согласилась на это не просто так! – сообщила она невпопад. – Мне казалось, это хороший способ мести, раз у меня не хватает духу убить его. Делает ли это меня ужасным человеком?
Очевидно, мысли её улетели куда-то очень уж далеко. Орис чувствовала себя неуютно. Если Гирд начнёт выкладывать все свои страшные тайны, будет ли уместно просто сбежать? Или лучше напиться странной зелёной жижи, чтобы словить одну волну с волшебницей и выслушать её странные речи?
– Ты бы смогла убить человека, который из-за золота обрёк твою семью на смерть? – внезапный вопрос, но Орис это уже не смущало.
– Конечно, – нахмурилась она. В её голосе не было и тени сомнений. Гирд округлила и без того огромные глаза. Рот её изумлённо приоткрылся.
– Вот пойми тебя, ты правда на это способна, или просто думаешь, что способна?
Орис лишь пожала плечами. В горах это казалось очевидным, не зря один из законов гор велит на обиды отвечать втройне. Гирд вдруг резко выпрямилась, хлопнула ладонями о стол и, глядя на Орис страшными глазами, заговорила:
– Обещай мне, Орис, во имя нашего братства, оскорблённого мужчинами, что если ты встретишь этого упыря, то ты его возненавидишь сразу же! Ради меня!
– Эм… – протянула Орис, пытаясь понять, в какой момент она вступила в какое-то загадочное братство с мужененавистническим уклоном. – Какого упыря-то?
– Эрла! – с яростностью воскликнула Гирд, нависая над ней. И вдруг она осела, вяло опустила плечи и закрыла лицо руками. – Как же я виновата перед ним. Как я могла так поступить?
Орис не знала, куда себя девать. Единая картинка никак не желала складываться. Гирд, не меняя позы, начала раскачиваться из стороны в сторону, как жуткий призрак.
– Слушай, я лучше пойду… – начала было Орис, как Гирд вдруг резко уронила руки, стукнув их о столешницу. Выглядело больно, но она не обратила на это никакого внимания. Глаза её горели.
– Сиди! – рявкнула она. Орис, уже начавшая подниматься, покорно села. Даже если бы она хотела уйти сейчас, то не смогла бы. Магия Гирд плясала по стенам, безумная и пьяная, как и её хозяйка. Орис нервно сглотнула и попыталась беззаботно улыбнуться.
– Ты считаешь меня сволочью? – спросила Гирд печально. Орис с готовностью помотала головой. – А зря. Нет, он, конечно, сукин сын, да простит меня Майрис, святая женщина, но всё равно мне не следовало…
– За что она должна тебя простить? – быстро вставила Орис, просто чтобы отвлечь Гирд от бессмысленного потока речи. Гирд рассеяно моргнула.
– А? Аааа. За сукиного сына. Ну если он сукин сын, то значит она сука. А она, конечно, вовсе не такая, а святая женщина. Я же говорила уже! Эрл… я вот пытаюсь подобрать приличные слова, чтобы рассказать про него, но не могу. Все говорят, он проклят. Напророчили, что он злой. Но я думаю, что он просто… – она икнула. – Бестолочь. Иногда мне так кажется. А иногда думаю: а никак он и правда злодей? В общем, я так хочу его убить, но… не могу. Потому что она любит его больше жизни, больше, чем Эмму. Мамы склонны любить сыночков больше, чем дочек. Она мечтает вернуть его, а я сижу и… как же мне стыдно. И ведь если она найдёт его, я тоже буду не рада, ну, если он до сих пор жив, в чём я сомневаюсь, с его-то образом жизни. Мне казалось, мы друзья… А он вот так. Но я такая мягкотелая. А тут Джулека… – она широко распахнула глаза, оттягивая вниз полные щёки.
В какой-то момент Орис показалось, что она почти уловила суть, но потом потеряла её снова. Она сдалась. Залпом опрокинула рюмку с зелёной жижей, поспешно забила рот шоколадом и, жуя, жалобно попросила:
– Ты можешь нормально говорить, я вообще ничего не понимаю!
– Да что тут понимать! – вспылила Гирд. Орис пожала плечами, продолжая флегматично жевать. – Я думала, что Вега будет счастлива, а он, значит, плевать хотел, ему бы денег! Я всё страдала, думала, убью крысу, а он в отказ: «Как лучше хотел», говорит! Я думаю, что золото он хотел, но сомнение, знаешь, как зуд: а вдруг и правда? В голову же не залезешь к нему, скотина волшебная! Ненавижу! Ещё и Жако… За что он так со мной? – Гирд всхлипнула, но тут же вновь затараторила: – А тут крепость, и цапли, и все говорят, что кто-то его сдал, ну не могли бы цапли сами. Говорят, Эрл, конечно, его науськала Мильза, ну я думаю, почему бы и да, это в его стиле. А тут ещё Джулека… Да?