Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Трамп приступил к дорогостоящему обновлению обветшалого и устаревшего отеля. И, как он признал в полностраничной рекламе, опубликованной в журнале New York, он "приобрел шедевр - Мону Лизу" - за цену, которая не имела смысла. "Впервые в жизни я сознательно заключил сделку, которая не была экономически выгодной, потому что я никогда не смогу оправдать цену, которую заплатил, независимо от того, насколько успешной станет "Плаза"".
Дональд Трамп совершил последнюю покупку за долги, причем для бизнеса, в котором у него не было опыта. В 1988 году Eastern Airlines начала избавляться от активов, чтобы избежать банкротства. Трамп сделал ставку на жемчужину авиакомпании - ее маршрутные перевозки между Бостоном, Нью-Йорком и Вашингтоном. В октябре того же года он заключил сделку, заплатив 365 миллионов долларов за двадцать один самолет и маршрутные перевозки. И снова всю сумму предоставил Citibank.
Он назовет его "Трамп Шаттл". Он провел пресс-конференцию на месте другого своего нового приобретения - отеля Plaza. Стоя перед моделью самолета с логотипом Trump Shuttle, Трамп признался, что мало что знает об управлении авиакомпанией, но сказал: "Я хочу управлять ею как бриллиантом, абсолютным бриллиантом".
Он поручил Джеффу Уокеру, который только что закончил ремонт Trump Princess, заняться превращением 727-х самолетов Trump Shuttle в гламурные апартаменты в небе. Уокер знал о реактивных самолетах меньше, чем о гигантских яхтах, но он посоветовал Трампу не покупать авиакомпанию. Он видел слишком много факторов, которые невозможно контролировать, особенно могущественные профсоюзы. Но как только сделка состоялась, Трамп назначил Уокера ответственным за ремонт. Он проконтролировал установку кожаных сидений, элитных ковров, имитацию мрамора в туалетах. " Ни один самолет не выглядел так в то время", - вспоминал позже Уокер.
Примерно за год Трамп набрал почти 1,7 миллиарда долларов новых долгов между Тадж-Махалом, отелем Plaza, Trump Shuttle и Trump Palace, и ни один из них не приносил достаточной прибыли, чтобы покрыть его процентные платежи. Он платил более 20 миллионов долларов в год за содержание заброшенных железнодорожных верфей в Вест-Сайде. Он не проводил должной проверки потенциальной прибыли всего, что покупал. Он все чаще подменял суждения кредиторов своими собственными.
В 1989 году Forbes оценил стоимость активов Трампа, превышающих его долги, в 1,7 миллиарда долларов. Вскоре журнал поймет, что ошибся, поверив словам Трампа о его бизнесе. Но пока цифра Forbes продолжала поддерживать придуманное представление о том, что Трамп входит в число самых богатых людей Америки.
Империя такого размера должна приносить хоть какую-то прибыль своим владельцам. Но налоговые отчеты, которые мы получили спустя десятилетия, показали, что в том году Трамп отчитался об убытках в размере 185 миллионов долларов от своего основного бизнеса. Он жил на заемные деньги, используя сотни миллионов долларов наличности, проходящей через казино, для покрытия долговых выплат.
Роффман предположил, что Трамп, должно быть, блефовал, говоря, что не хочет строить Тадж-Махал, потому что не хотел бы оказаться с "белым слоном" - так называют бизнес-актив, который не приносит достаточного дохода, чтобы покрыть свои расходы. Так вот, у Дональда Трампа был цирковой шатер, полный белых слонов.
-
Приобретая недвижимость, игрушки и влезая в огромные долги, Трамп и Ивана прибыли на Манхэттен на борту недавно отремонтированной яхты Trump Princess. Трамп назвал покупку яхты актом патриотизма. " Я очень сильно чувствую, что у Америки должны быть великие драгоценности, и это одна из них". Он добавил, что яхта "принадлежала людям из страны, которая действительно воспользовалась Соединенными Штатами", имея в виду, что Хашогги был родом из Саудовской Аравии.
Тем временем он перемещал двух главных женщин в своей жизни, как фигурки на своей личной доске "Монополии". Его отношения с Марлой Мейплз стали более серьезными. Она появлялась на мероприятиях, а он держал ее в отеле St. Moritz, расположенном в нескольких минутах ходьбы от Trump Tower. Ивана по-прежнему проводила три долгих дня в неделю в казино Castle в Атлантик-Сити. Когда Трамп купил отель Plaza, он отстранил Ивану от работы в замке и поручил ей ремонт и управление отелем Plaza. Марла, в свою очередь, была отправлена в Атлантик-Сити и проводила время, отдыхая на яхте Trump Princess и в номерах в казино Trump Plaza.
Он стал вспыльчивым с Иваной, иногда срываясь из-за разногласий в выборе декораций в отеле Plaza. Трамп приходил в ярость, кричал и вопил по поводу того, что Ивана что-то купила, и выбегал из здания. Он находил утешение в короткой прогулке обратно в Trump Tower. Туристы стекались к нему, говорили, как они восхищены его успехом и богатством, и делали комплименты его внешности. Некоторые просили сфотографироваться или дать автограф. С каждым новым приливом обожания со стороны незнакомца гнев уходил, осанка выпрямлялась. Эта слава послужила ему эликсиром.
Когда Трамп перевез Ивану обратно на Манхэттен, он назначил Стива Хайда, который был его топ-менеджером в казино Plaza, ответственным за все операции в Атлантик-Сити. Ивана была потрясена. Это была работа, которую, как она считала, она заслужила, управляя замком, самоотверженно работая в угоду мужу. От этой должности Хайд зависела способность Дональда управлять тремя казино достаточно эффективно, чтобы выплачивать огромные проценты, которые он задолжал своим кредиторам. Дональд не сосредоточился на создании команды руководителей с достаточно глубоким кадровым резервом, чтобы пережить перемены. Он рассчитывал, что его брат Роберт будет служить ему глазами и ушами. Он платил Хайду, набожному мормону и отцу семерых детей, более 1 миллиона долларов в год и очень верил в него. Остальное было поручено второму номеру Хайда, Марку Гроссингеру Этессу, еще одному опытному руководителю казино.
10 октября 1989 года Хайд и Этесс сели в арендованный вертолет на Манхэттене, чтобы совершить короткий обратный полет в Атлантик-Сити. В 13:42 основной четырехлопастной ротор и хвостовой ротор отделились, и вертолет упал на высоту 2 800 футов на лесистую полосу между полосами движения на Garden State Parkway. Погибли сорокатрехлетний Хайд и тридцативосьмилетний Эстесс, а также тридцатитрехлетний Джонатан Бенанав, исполнительный вице-президент отеля-казино Trump Plaza, и еще два человека.
Трамп