Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ни один курсант не относился к успеху в академии так серьезно, как Витек. Однако его оценка военной подготовки в школе быстро снизится после того, как он отправится в армию. Несколько месяцев в лагере для военнослужащих сделали его школу похожей на Академию игрушечных солдатиков.
" Когда я попал на базовую подготовку, - рассказывал позже Витек, - я очень быстро понял, что в Нью-Йоркской военной академии мы просто играли. То, чему нас учили, было чем-то вроде поверхностных военных действий".
В связи с обострением ситуации во Вьетнаме многие одноклассники Дональда были призваны в армию. Витек и , по крайней мере, два других капитана из его школьного штаба служили в армии во время войны. Шпехт, возглавивший при Трампе роту "А", поступил на флот.
Дональд Трамп никогда не подвергал испытанию свое военное образование. Свою первую отсрочку от призыва он получил вскоре после окончания школы. Но, в отличие от Витека, Дональд пришел к тому, что время, проведенное в средней школе, превосходит реальную военную службу: "Я всегда чувствовал, что я был военным, потому что у меня было больше военной подготовки, чем у многих парней, которые идут в армию".
-
В последующие годы Дональд сильно преувеличивал свои школьные спортивные достижения. По словам Дональда, он был " всегда лучшим спортсменом" в академии. На самом же деле его переигрывали несколько товарищей по команде, а часто и Джим Туми, питчер и шорт-стоп номер один. Туми также играл квотербеком в футбольной команде и был звездой в баскетболе. Туми, а не Дональд, был назван "Самым спортивным". Школьная администрация согласилась с этим мнением и вручила Туми высшую награду за спортивные достижения.
Дональд также утверждал, что в то время он был лучшим бейсболистом Нью-Йорка, но по меньшей мере дюжина игроков из нью-йоркских средних школ в его выпускной год стали играть в высшей бейсбольной лиге. Одним из них был Кен Синглтон, который был на год младше Дональда и играл в аутфилде в средней школе Маунт-Вернон. Синглтон был выбран командой "Нью-Йорк Метс" в 1967 году и за четырнадцатилетнюю карьеру в высшей лиге, в основном в составе "Балтимор Ориолс", трижды становился "звездой" и выиграл одну Мировую серию.
Дональд регулярно заявлял, что его скаутом были команды высшей лиги, и часто просил репортеров вызвать Добиаса, который был лишь его тренером в младших классах, в качестве свидетеля. Мадж согласился, но со временем его показания изменились. Однажды он назвал скаута из "Чикаго Уайт Сокс", в другой раз - из "Филадельфии Филлиз", а в третий раз утверждал, что на сайте были скауты и из "Бостон Ред Сокс", и из "Филлиз". В другом интервью Добиас сказал: " , если бы он работал над этим", Дональд мог бы подняться на ступеньку выше во второстепенных лигах.
Спустя почти сорок лет после окончания школы Дональд представил для публикации в книге эссе, в котором утверждал, что ему предлагали попробовать себя в профессиональном бейсболе, но он решил отказаться:
Я должен был стать профессиональным бейсболистом.... В старших классах я все еще думал, что у меня есть шанс попасть в Высшую лигу, пока не побывал на тренировке с другим молодым парнем по имени Вилли Макковей. Я смотрел, как он бьет по мячу, и сказал, что действительно верю, что буду наслаждаться бизнесом в сфере недвижимости всю свою жизнь. Я всегда чувствовал себя лучшим игроком, пока не увидел, как бьет этот человек.
Ничего этого не могло быть. МакКови попробовал себя на профессиональном поприще в начале 1955 года, когда Дональд Трамп был пузатым третьеклассником в Квинсе. В 1959 году Макковей дебютировал в высшей лиге в составе команды "Сан-Франциско Джайантс" и был признан новичком года в Национальной лиге. Дональд тогда учился в восьмом классе и учился заправлять постель в военной академии.
Дональд добавил, что отказался от карьеры в профессиональном бейсболе из-за слишком низкой зарплаты. Он особо отметил годовую зарплату в 100 000 долларов, которую получал Микки Мэнтл, звездный центральный полузащитник команды "Нью-Йорк Янкиз". Хотя по меркам профессиональных спортсменов более поздних десятилетий зарплата Мантла тогда была эквивалентна более чем 1 миллиону долларов в год сегодня, а это не тот уровень компенсации, который отпугнул бы большинство восемнадцатилетних подростков.
Как и его старший брат Фредди, Дональд разочаровал отца, не поступив той осенью в Уортонскую школу Пенсильванского университета. Он решил поступить в Фордхэмский университет в Бронксе; его сестра Мэриэнн, по ее собственным словам, помогла ему с поступлением. Но, как и в школе, успеваемость Дональда Трампа в колледже никак не повлияла на направление его жизни. И в течение четырех лет отец Дональда будет платить ему сумму, эквивалентную зарплате Микки Мэнтла, за то, что он продемонстрировал не более чем готовность оттеснить старшего брата со своего пути.
Марш на линию
летом 1957 года,
Фред Трамп прочитал в городской газете, что некоммерческая группа United Housing Foundation получила предварительное разрешение города на строительство кооперативного жилого комплекса на шесть тысяч квартир в миле к югу от апартаментов Фреда в Бич-Хейвене, примерно в пятистах ярдах от знаменитого пляжа и набережной Кони-Айленда. В соответствии с законами штата, стимулирующими строительство жилья для семей с низким и средним уровнем дохода, городской контролер согласился принять 250 000 долларов в виде налогов на недвижимость по проекту, а через двадцать лет эта цифра постепенно увеличится до полного уровня в 2,5 миллиона долларов.
Фред был в ярости и долгие годы повторял слова, которые пришли ему на ум в тот самый момент: "Совершенно несправедливо!". Он платил налог на недвижимость в размере 1 миллиона долларов в год за Бич-Хейвен и Шор-Хейвен, в которых было чуть больше половины жилья, чем в запланированном проекте. Он не видел никакой общественной пользы в том, что правительство стимулирует строительство нового жилья, позволяя кому-то платить меньшие налоги на недвижимость, чем он. Он не хотел, чтобы "конкуренты , живущие прямо напротив", платили более низкие налоги за "современные, огнеупорные квартиры", которые будут находиться "в лучшем месте, ближе к транспорту и к океану".
Это был момент, как нельзя лучше подходящий для тех десятилетий, которые Фред Трамп потратил на налаживание отношений в Демократической партии Бруклина. Президентом Бруклинского района, который обладал полномочиями по блокированию крупных строительных проектов в районе, был Джон Кэшмор, который провел большую часть своей карьеры в кругу влияния Фреда.
Лучшим другом и ближайшим соратником Кэшмора также был Ричард П. Чарльз, адвокат Фреда