Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Здание, как и предсказывал Лапидус, окажется набором простых коробок с балконами. Но цены и заявления Фреда привлекли толпы людей. Еще до того, как был залит фундамент, в один из июльских уик-эндов явилось более трехсот потенциальных покупателей. Фред поручил нанятому им агентству недвижимости расширить штат продавцов до пятнадцати человек.
К весне участок Trump Village был готов к строительству. На этих расчищенных сорока акрах - работа, более масштабная, чем любая другая за всю долгую карьеру Фреда Трампа, - он возведет 7 кооперативных и арендных зданий, каждое из которых будет возвышаться на 23 этажа, что эквивалентно 161-этажному небоскребу.
Когда строительство первых зданий достигло отметки в пятнадцать этажей, Фред начал чувствовать себя не в своей тарелке. Его специализацией были здания от шести до восьми этажей. Более высокие здания требовали новой для него конструктивной работы. Штат потребовал, чтобы он оформил залог, гарантирующий, что он сможет заплатить всем своим субподрядчикам, но он не смог получить залог. Он обратился в HRH Construction, одну из крупнейших строительных фирм в городе, чтобы взять на себя строительство и купить гарантии оплаты и выполнения работ.
" Я увидел, что все это растет за пределы возможностей, которые я хотел бы взять на себя без посторонней помощи", - скажет он позже.
-
Летом 1962 и 1963 годов, когда Трамп-Виллидж был одной из крупнейших строительных площадок в городе, Фред практически ежедневно видел рядом с собой обоих своих потенциальных преемников. Дональда, вернувшегося из военной академии на летние каникулы, можно было увидеть распыляющим воду на кучи строительного мусора, чтобы заглушить пыль.
Фредди поручили сосредоточиться на рутинных вопросах обслуживания старых зданий, принадлежащих его отцу. Он проводил обследования и беседовал с управляющими зданиями. Иногда отец был рядом с ним, и Фредди узнавал о более тонких методах поддержания низких затрат и высоких прибылей. Если жильцы жаловались на то, что Фред слишком слабо отапливает здание зимой, он приходил к ним в квартиру, снимал пиджак и резко жаловался на то, что в квартире так жарко.
Когда Фредди проявлял благоразумие, он, похоже, разочаровывал отца. В одном старом здании Фредди заметил, что окна протекают, а жильцы постоянно жаловались на сквозняки в холодные северо-восточные зимы. Фредди по собственной инициативе начал проект по замене окон. Позже об этом узнал его отец и принизил мнение старшего сына перед другими сотрудниками.
Фредди иногда шутил о своей грязной работе со старыми друзьями и братьями по братству из Лехи. Он вживался в образ У. К. Филдса и рассказывал неуклюжие истории. " Один из жильцов позвонил и пожаловался мне: "У меня течет раковина". Я сказал им: "Ничего страшного. Продолжайте. Все остальные так делают". "
Фредди также рассказывал друзьям, что отец подталкивал его к налаживанию отношений с местными политиками и судьями. Он уважал достижения своего отца, но эти грубые аспекты того, как его отец вел дела, беспокоили его. Сол Магрид вспоминает, как Фредди рассказывал ему, что на сайте отец заставлял его доставлять конверты с деньгами "определенным людям".
"Ему пришлось нелегко, - говорит Мэгрид.
Фредди никогда не придерживался отцовской доктрины "главное - работа". Теперь, когда молодой человек закончил школу, он занимался интересами, не приносящими земной прибыли, и заводил прочные дружеские отношения, которые не шли на пользу его работе.
Он остался близким другом Тейлора Джонсона-младшего, сына друга его отца и одно время партнера по бизнесу, когда тот строил жилье для военных в Норфолке во время войны. Фредди и Тейлор-младший вместе играли на пляже, когда были маленькими детьми, и поддерживали связь с на протяжении многих лет. Разница в их происхождении была значительной. Фредди вырос в кадиллаках и метро, с легкостью перемещаясь между полугородским спокойствием Ямайки Эстейтс и наступающими со всех сторон городскими закоулками. Тейлор вырос на пляжах и фермах все еще сельского Вирджиния-Бич. К двенадцати годам он научился водить тракторы и фермерские грузовики. Он говорил с южным акцентом и смиренно удивлялся тому, как устроен большой город.
Фредди периодически летал на маленьком самолете в Вирджинию и привозил Тейлора с собой на север. Тейлор стал играть роль городского человека на Манхэттене, а Фредди был его посланником, планирующим дни и ночи и оплачивающим каждый ужин.
Интерес Фредди к лодкам возрос еще в школьные годы, когда он плавал на по спокойному заливу Шипсхед. Он купил спортивную рыбацкую лодку с приподнятым флайбриджем и мощным двигателем. Он участвовал вместе с Тейлором, который вырос на воде, в соревнованиях по ловле акул у Лонг-Айленда. В их воспоминаниях будет больше смеха, чем побед. Акула, которую они поймали, набросилась на ногу Тейлора и откусила кусок от алюминиевого кресла, в котором он сидел. Был день, когда Тейлор заметил, что лодка с трудом возвращается к берегу, и обнаружил, что два фута воды просочились сквозь новую замазку вокруг выхлопных труб. Они сидели там, медленно погружаясь, пили пиво и рассказывали истории более двух часов, пока наконец не прибыла береговая охрана США, чтобы взять их на буксир. Тейлор в основном вспоминает, как отлично провел время, в то время как их грандиозные рыболовные планы пошли коту под хвост.
"Это был двухдневный турнир, и мы даже не стали ловить рыбу во второй день", - вспоминает Тейлор, все еще смеясь спустя десятилетия. "Все вступительные деньги и прочее, что было на турнире, не имели для него никакого значения. Он сказал: "Ну и черт с ним". "
Однажды Линда Ли Клэпп, девушка, с которой Фредди и Билли Дрейк познакомились во время полета на Багамы, позвонила Фредди из Флориды с новостями. Она только что была принята на работу стюардессой в авиакомпанию National Airlines для обслуживания рейсов между Нью-Йорком и Флоридой. Летать было так гламурно, что о ее приеме на работу написали в местной газете, а на фотографии Линда улыбалась в униформе авиакомпании и шляпе-таблетке. Она поинтересовалась, не может ли Фредди помочь ей найти квартиру. Вскоре она переехала в один из домов Фреда Трампа, Саксони-холл в Ямайке Эстейтс. В течение следующего года Фредди сделал ей предложение.
Они поженились 20 января 1962 года в епископальной церкви Всех Святых в Форт-Лодердейле. Билли Дрейк был шафером Фредди. Тейлор Джонсон служил в качестве ассистента. Фред и Мэри присутствовали на церемонии, но не проявили особой теплоты ни к Линде, ни к ее родителям. Отец Линды работал водителем грузовика, а семья жила в доме площадью 1700 квадратных