Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner

его слишком маленьким. Учитывая обязательства по оплате улучшений в метро, Дональд не считает, что объем проекта, одобренный Макри, достаточен для покрытия расходов. Он намеревался увеличить его почти в три раза, даже заполнить некоторое пространство, которое Макри оставил свободным, чтобы сохранить вид на существующий жилой дом. Как вспоминает Левин, Трамп сказал что-то вроде: "Я буду строить перед этими парнями, им не принадлежит вид".

Это была колоссальная авантюра: отбросить план, который едва успел пройти через очень сложный процесс утверждения в городе, и выдвинуть что-то в три раза большее. Левин сказал ему, что, по его мнению, более крупный проект не понравится общественным группам, но Дональд был уверен, что сможет его реализовать.

Трамп объявил, что нанял Хельмута Яна, архитектора немецкого происхождения, который в то время был известен своим участием в строительстве самых высоких зданий в мире. Ян, невысокий мужчина с длинными струящимися волосами, предпочитал широкополые шляпы и броские двубортные костюмы в полоску. В сорок пять лет его чикагская фирма работала над небоскребами в Хьюстоне, Филадельфии, Чикаго и Франкфурте-на-Майне.

" Мне больше нравится большое, чем маленькое", - сказал он однажды журналисту. Для Трампа это звучало как пара, созданная на небесах архитектуры. Объявляя о найме Яна, Дональд сказал: " Мне нужен был самый лучший архитектор для этой работы и, следовательно, самый лучший архитектор".

Дональд также увел Левина из фирмы Макри. Левин занял офис на двадцать шестом этаже Trump Tower, присоединившись к небольшому штату из пары секретарей и членов семьи - у Иваны и Роберта были офисы - вместе с адвокатом Харви Фрименом, Луизой Саншайн и агентом по аренде. Левин должен был заниматься всем, что связано с железнодорожными верфями, чем не занимался сам Дональд, следя за внешними юристами, консультантами и архитекторами, работающими над разработкой нового плана, поиском финансирования и получением одобрения городских властей . Сначала он отчитывался перед Робертом и Харви, но они все еще были заняты новым казино. Он спросил их, может ли он напрямую подчиняться Дональду, что, по его мнению, будет лучше как для его карьеры, так и для проекта. Роберт и Харви усмехнулись, как будто знали что-то, чего Левин еще не понял, и позволили ему поступить так, как он хотел.

У Левина было несколько приятных обменов с Дональдом, простое информирование о дальнейших действиях, прежде чем он столкнулся с другой версией этого человека. Однажды утром Трамп встретил его криками оскорблений. Он услышал, что люди беспрепятственно ходят по заброшенным железнодорожным дворам. " Почему место не огорожено?" кричал Трамп. "Там может ходить кто угодно! Это должно быть закрыто! Вы не выполняете свою работу!"

Левин был примерно ровесником Дональда. Он проработал в рабочем мире пятнадцать лет. Но он никогда не видел, чтобы кто-то вспыхивал с такой неистовой враждебностью, какую проявил Дональд в тот день. " Этот взрыв меня совершенно обескуражил", - вспоминал он спустя десятилетия. Но вскоре он стал ожидать большего. "Практически всем в офисе приходилось время от времени испытывать этот взрыв".

Трамп установил вокруг участка циклонический забор, украшенный большими синими табличками с его подписью и следующим приказом: "Уважайте эту землю... Они больше не будут ее делать".

-

Через несколько месяцев проект Яна был готов. Самой яркой особенностью и центральным элементом проекта должно было стать то, о чем Дональд беспокоился больше всего: самое высокое здание в мире, 150-этажный колосс, пронзающий линию горизонта. По проекту Яна предполагалось построить еще шесть башен - 76-этажные небоскребы, выстроенные в ряд. Он предложил решить проблему сложного рельефа - эстакады Вест-Сайдского шоссе вдоль западного края и неровных склонов между ним и рекой - покрыв весь участок гигантской платформой, которая отрезала бы большую часть окружающих кварталов от набережной.

Некоторые сотрудники и консультанты, окружавшие Дональда, пытались отговорить его от масштабности проекта, особенно от центральной башни. Левин сказал ему, что количество людей, которое он планирует направить в этот район через Верхний Вест-Сайд, создаст огромные проблемы и поставит под угрозу одобрение сообщества. Даже Федеральное управление гражданской авиации теперь должно будет подписать, поскольку это сооружение пронзает важнейшие траектории полетов. Высказывались опасения по поводу экономической целесообразности такого высокого здания. Дер Скатт, друг Трампа и иногда любимый архитектор, говорил: "Единственная причина, по которой вы хотите построить стопятидесятиэтажную башню, - это статус, с экономической точки зрения это безумие". Но Левин помнит, что внутренняя реакция была довольно спокойной. Роберт согласился со всем. А остальные члены группы, учитывая успех Дональда в получении одобрения местных властей на строительство Grand Hyatt, Trump Tower и его казино, полагались на Дональда.

" Я думаю, что люди были заворожены им", - вспоминал позже Левин. "Он обладал такой необыкновенной харизмой, что все, что он говорил, воспринималось как Евангелие". Но Левин видел беду в неспособности или нежелании Дональда уважать честный и ясный анализ. Он доверял своему инстинкту, который превратился в прокси для его эго. "Он не рассматривает все "за" и "против", - думал Левин в то время. "Он не взвешивает риск и выгоду. Он не смотрит на техническую жизнеспособность. Он смотрит на то, как хорошо выглядеть. И я знал, что мы мало что можем сделать, чтобы переубедить его, потому что пока на кону стоит его эго, его чувство собственной важности, это главное. Ни один из представленных нами фактов и цифр не имел никакого значения".

В то время как Ян заканчивал работу над макетами своего проекта, компания NBC объявила, что может покинуть свою историческую штаб-квартиру в Рокфеллер-центре в связи с истечением срока аренды в ближайшие годы. Дональд поручил Яну добавить на этом месте место для современной телестудии. Он связался с NBC и передал сплетникам информацию о том, что может заполучить телеканал. Якорный арендатор такого масштаба значительно повысил бы его шансы на получение финансирования для проекта. Он назовет его Телевизионным городом. Как раньше он был нагло уверен в том, что сможет "продюсировать" телевизионные сети, чтобы они выписывали огромные чеки USFL, так и теперь Дональд был полностью уверен в том, что сможет продюсировать сеть, которая станет якорем его самого крупного проекта в истории.

В преддверии объявления Фред Трамп посетил офис своего сына в Trump Tower. Ему исполнилось восемьдесят лет, и он сбился с шага. Ранее в том же году, принимая награду, которой награждаются американцы, чья жизнь отражает историю "от лохмотьев к богатству", Фред ошибочно приписал Шекспиру любимую поговорку своего отца - "Никогда не ходи за пустой повозкой, потому что с нее никогда ничего