Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner

class="p">Банки решили заставить Трампа ограничить свои свободные траты и продать свои самые большие убытки. "Ему придется обрезать жир: избавиться от яхт, особняков, вертолетов", - сказал Барски один из банкиров, участвовавших в переговорах.

За день до публикации истории Барски Трамп прилетел в Лас-Вегас на своем личном самолете, чтобы прорекламировать свою готовящуюся к выходу вторую книгу "Трамп: Surviving at the Top" на ежегодном съезде книготорговцев. Он поселился в номере люкс с собственным бассейном в отеле и казино Mirage. Вечером Питер Оснос, редактор Трампа в Random House, заехал за Трампом и сопроводил его на прием, который издательство устраивало для тысячи человек. Оснос был удивлен, когда на пороге появилась Марла Мейплз в бикини. Пара нечасто появлялась на публике. Ее присутствие должно было привлечь шепот и взгляды.

На следующее утро, как раз когда была опубликована статья Барски, Трамп выступил перед тремя тысячами собравшихся профессионалов книжной индустрии. Как вспоминает Оснос, Трамп вышел на сцену перед огромной толпой, в основном не осознавая, что причина его веры в собственное превосходство только что была разрушена.

Он описал неизбежно печальную судьбу человека - похоже, своего будущего мертвого "я", - которого при жизни считали "большим успехом, фантастическим, фантастическим". "Он умирает. Дети ссорятся из-за наследства. Они говорят, что отель "Плаза" - не самое удачное место. Твои бывшие жены все ругаются и говорят, какой ты бездарь. Их мужья, за кого они выходят замуж, кто живет в твоей комнате - я видел это - говорят, что Трамп был идиотом, что, черт возьми, он знал".

Он сказал, что некоторые главы его книги, а может, и весь том, должны заканчиваться вопросительными знаками. Он пытался убедить Осноса отложить публикацию, но Оснос убедил его, что эта книга будет продаваться лучше, чем его первая. " Он знает, как завести меня, потому что я хочу делать это, подниматься все выше и выше. А потом мы умрем, и всем будет наплевать".

-

В тот день в июне 1990 года Трамп был должен банкам и держателям облигаций 3,4 миллиарда долларов - почти все эти долги с высокими процентами он использовал для создания своей эклектичной империи примерно за шесть лет. Только по его казино набегали проценты за пользование заемными средствами в размере 1,3 миллиарда долларов.

Все закончилось тем, что в том месяце он пропустил процентные платежи на общую сумму 73 миллиона долларов. Он и банки заключили сделку, которая приостановила некоторые будущие процентные платежи и предоставила ему еще один кредит на 65 миллионов долларов, чтобы покрыть предстоящие процентные расходы. Увидев небольшое предприятие на двадцать шестом этаже, банки потребовали от Трампа нанять финансового директора и придерживаться бизнес-плана - двух мер, которые стали бы отправной точкой для большинства серьезных предприятий. Трамп согласился не обращаться за другими кредитами и поставил на кон в качестве залога почти все, что ему принадлежало.

Один из пунктов соглашения, безусловно, стал светлым пятном для Трампа. Он должен был ежемесячно выделять на личные расходы 450 000 долларов - цифра, которая многим показалась слишком абсурдной, чтобы считать ее ограничением. Но, учитывая яму, которую Трамп сам себе вырыл, это были жалкие гроши, которых едва хватало на то, чтобы покрыть расходы на содержание Мар-а-Лаго, только одного из его домов.

Однако это пособие поможет ему сохранить имидж. Это означало, что он мог сохранять видимость богатства, что для него означало видимость успеха. Именно эта видимость привлекала стаи обычных людей в его казино, на митинг республиканцев в Вермонте и заставляла ведущих ток-шоу падать в обморок. Его бизнес терпел крах, но видимость становилась его бизнесом.

Газеты и телеканалы по всей стране сосредоточили внимание на экстравагантном пособии. Во многих статьях цитировались слова Робин Лич - кого же еще? " Дональд Трамп всегда вел образ жизни богатых и знаменитых, и это будет продолжаться и в новых обстоятельствах".

Когда 15 ноября наступал срок выплаты по облигациям Taj в размере 47 миллионов долларов, юристы Трампа и держателей облигаций провели напряженные переговоры в отеле Plaza. Они не могли договориться о том, какую долю казино Трамп уступит держателям облигаций в обмен на снижение 14-процентной процентной ставки для Трампа. Сделка была достигнута, когда держатели облигаций угрожали принудить Taj к добровольному банкротству. Согласно заранее согласованному плану банкротства, Трампу будет принадлежать только половина Taj, но он будет контролировать совет директоров компании. Чтобы удержать , он согласился на снижение процентной ставки менее чем на три пункта - ставка все еще была настолько высока, что практически гарантировала ему появление новых проблем в будущем. Кроме того, ему будет выплачиваться ежегодное вознаграждение за управление в размере 500 000 долларов.

Объявляя о сделке, Трамп не взял на себя ответственность ни за то, что обременяет казино столь дорогими долгами, ни за то, что его собственный бюджет на строительство превысил 160 миллионов долларов, ни за то, что он создал больше помещений для казино, чем могли бы выдержать игроки Атлантик-Сити. Он свалил все проблемы "Тадж" на национальную рецессию. " Может быть, это слово - депрессия", - сказал он журналистам в тот день.

На протяжении пятнадцатилетнего взлета он уделял пристальное внимание эстетическим деталям - от водопада и фикусов в вестибюле Trump Tower до угла наклона телефонных трубок на его яхте, предназначавшейся для любителей "хайроллеров". Он не уделял такого же внимания финансовым деталям, особенно тому, смогут ли его отдельные предприятия обеспечить выплаты по займам, которые он брал для их покупки или строительства. Он уклонялся от этих важных расчетов, уверяя себя и всех, кто спрашивал, что доходы вырастут до необходимого уровня просто потому, что над дверью висит слово "Трамп". Это была его уникальная эгоцентричная бизнес-философия "Поле мечты" - если Трамп построит его, они придут. Этому способствовали поддержка его отца, подъем экономики и период свободного кредитования.

Но оказалось, что он ошибается. Первые результаты показали, что "Тадж" не привел в Атлантик-Сити больше азартных игроков, а лишь переманил их из других казино, включая два других казино Трампа. Его бизнесы каннибализировали друг друга. Наступил момент расплаты. Он наступил в тот экономический период , когда он уже не мог рассчитывать на то, что приливная волна компенсирует недостаток финансовой дисциплины. Ему нужен был доступ к глубокому колодцу наличности.

Без намерения просить

в ближайшее воскресенье декабря 1990 года,

Дональд Трамп стоял у задней стенки венецианского бального зала исторического отеля Breakers в Палм-Бич и наблюдал за тем, как аукционист пытается поднять