Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner

голову с рыжими волосами и сказала: "Красный", растягивая слово. Он спросил ее, что это за машина, опять же зная ответ. Она изобразила скромность. "Роллс-ройс", - сказала она.

Расходы Фреда не выходили за рамки редких экстравагантных покупок для жены - кольцо, шуба, шикарный автомобиль. За границу они не ездили. Он купил небольшой дом во Флориде, но он предназначался для сестры Мэри. В эти дни, когда они с Мэри приезжали во Флориду, они останавливались в Мар-а-Лаго.

Вскоре после юбилейной вечеринки они отправились туда со всеми своими детьми, кроме Дональда. Фред прибыл туда с чем-то озабоченным. Два его адвоката недавно прислали ему поправку к его собственному завещанию, которую он не запрашивал. Кодицил, как называют такие вещи, был составлен сторонним юристом по указанию его сына, Дональда, и эти юристы сказали, что Дональд хочет, чтобы он подписал его. Фреду было уже восемьдесят пять лет, и он уже не был так остроумен, как в прошлые годы, но он десятилетиями читал юридические документы, и ему показалось, что этот предвещает беду.

На территории Мар-а-Лаго он показал кодицикул адвокату, которому доверял больше всего, - своей дочери Мэриэнн, которая в то время работала федеральным судьей.

" Это не проходит проверку на запах, - сказал он.

Фред сказал Мэриэнн, что, похоже, Дональд пытается получить больший контроль и доступ к состоянию Фреда и при этом может поставить это состояние под угрозу. " Он был встревожен тем, что прочитал", - вспоминала позже Мэриэнн. "Папа был очень обеспокоен тем, что кредиторы Дональда могут прийти и забрать то, что папа заработал таким трудом".

Сама Мэриэнн беспокоилась, что маневр Дональда может настолько истощить семейное состояние, что ее сестра Элизабет, так и не нашедшая себя в карьере, окажется без гроша в кармане. Фред посоветовал Мэриэнн составить новое завещание, которое предоставит четверым оставшимся в живых детям равные полномочия и сделает так, чтобы ни Дональд, ни кредиторы Дональда не могли свободно заходить на банковские счета своего отца. " Сделайте это", - сказал он Мэриэнн.

Мэриэнн нашла адвоката и закончила работу к концу апреля. Она не обсуждала изменения с Дональдом до тех пор, пока их отец не подписал новое завещание. Теперь в случае смерти отца Дональд будет иметь меньшее влияние, чем раньше.

К тому времени Фред уже находился под следствием Отдела по контролю за соблюдением правил азартных игр генерального прокурора Нью-Джерси за фишечный гамбит. Они заставили его представить обширные финансовые документы и получить статус финансового спонсора казино его сына - мера, призванная не допустить мафию в Атлантик-Сити. Тем не менее Фред не выглядел раздосадованным на Дональда. В соответствии с историей их отношений, он возложил вину, словам его детей, на двух адвокатов - Ирвина Дурбена и Джека Митника, - которые работали на него в течение многих лет, прежде чем выполнить просьбу Дональда.

" Мой отец был очень недоволен тем, что им не хватило вежливости и профессионализма сказать ему, что они работают над чем-то, действительно от его имени и от имени Дональда, и дали ему документ и сказали: "Подпиши это, и мы должны получить его быстро, подпиши"", - вспоминал позже Роберт. "Так что он был очень недоволен этими двумя людьми, особенно".

-

Мир узнал о схеме с фишками Фреда и Дональда от Нила Барски. Когда через две недели предстоял очередной платеж по облигациям на сумму 46 миллионов долларов, Барски 31 мая сообщил, что Трамп "рассматривает возможность занять деньги у своего отца", чтобы избежать вынужденного банкротства казино. Статья Барски, состоящая из 450 слов, была опубликована на девятой странице, но Associated Press позвонило Трампу в то утро, чтобы проследить за развитием событий. Барски попал в точку. В тот же день Трамп позвонил в New York Post. " Это злая, порочная, ложная и вводящая в заблуждение статья", - сказал Трамп изданию Post. "Я не намерен просить и не буду просить своего отца о финансовой помощи". Далее он заявил, что шестью неделями ранее Барски выторговал у него три билета на чемпионский матч по боксу в тяжелом весе между Эвандером Холифилдом и Джорджем Форманом. Билеты на бой, спонсором которого выступило казино Trump Plaza в конференц-центре Атлантик-Сити, имели номинальную стоимость 1000 долларов каждый. Трамп заявил газете Post, что Барски должен быть уволен и что он может подать на газету в суд. "Это позорная ситуация, и я очень надеюсь, что The Wall Street Journal примет соответствующие меры", - сказал он.

Барски впервые узнал об обвинениях Трампа, когда ему позвонил репортер Post. До этого никто не ставил под сомнение его этические нормы. Раздосадованный, он вышел из офиса Journal в нижнем Манхэттене, нашел телефон-автомат и позвонил жене. Он провел выходные за написанием записки, в которой объяснил, что произошло. После того как офис Трампа предложил ему билеты, он спросил у своего редактора Фреда Бликли, можно ли их взять, потому что он видел в этом шанс встретить больше инсайдеров компании Трампа. Бликли оставил это на его усмотрение. Оглядываясь назад, оба считают это ошибкой.

Бликли и Норман Перлстайн, исполнительный редактор журнала, первоначально поддержали Барски. Они отметили, что это, вероятно, было не совсем правильным решением, но также отметили, что кажется странным, что Трамп не пожаловался, когда Барски якобы выкручивал ему руки. Вместо этого он больше месяца ждал, пока будет опубликована статья, которая ему не понравилась. Редакторы не увидели никаких признаков враждебности или благосклонности в освещении Барски.

Чуть больше недели спустя один из обозревателей Times написал, что сам Перлстайн однажды принял от Трампа бесплатную поездку на вертолете в Атлантик-Сити и билеты на очередной боксерский поединок в тяжелом весе. Перлстайн также рассудил, что это мероприятие даст ему возможность познакомиться с банкирами и другими людьми, которых освещает газета. После того как о поездке Перлстайна стало известно, эксперты по журналистской этике раскритиковали "Джорнал" за плохое суждение и кажущееся отсутствие внутреннего контроля. Барски почувствовал, что давление усиливается. Через несколько недель журнал объявил, что больше не будет освещать Трампа.

Трамп одержал победу, не пробив правды критики Барски. Барски чувствовал, что начальство бросило его под автобус, чтобы утихомирить шум, который поднял Дональд Трамп. " То, что мою честность поставили под сомнение, было так сокрушительно", - вспоминал он спустя десятилетия.

Марвин Роффман, аналитик, уволенный после того, как Барски процитировал его предсказание о том, что "Тадж-Махал" Трампа не покроет свои долги, оказался прав. Арбитражный суд обязал его бывшего работодателя выплатить ему 750 000