Ангелы и Демоны - Дэн Браун
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Эн-би-си теперь демонстрировала видеоматериал. Швейцарцывынесли тело кардинала Эбнера из церкви Санта-Мария дель Пополо и погрузили егов багажник «альфа-ромео». Затем последовал стоп-кадр, на котором крупным планомпоказалось обнаженное тело. Оно было видно лишь те несколько секунд, когда егоклали в багажник.
— Какой мерзавец все это снимал?! — выкрикнулОливетти.
Ведущая Эн-би-си продолжала рассказ:
— Как полагают наши эксперты, это тело кардинала Эбнераиз Франкфурта, а люди, которые выносят его из церкви, судя по всему,швейцарские гвардейцы Ватикана.
Девица всем своим видом пыталась выразить охватившую еепечаль. Оператор дал ее лицо крупным планом, и ведущая загрустила еще сильнее.
— В данный момент Эн-би-си хочет предупредить зрителей,что кадры, которые они сейчас увидят, настолько страшны и выразительны, что невсе смогут их выдержать. Мы просим отойти от телевизоров детей и людей сослабой психикой.
Виттория фыркнула, настолько ее рассмешила заботателекомпании о своих зрителях. Она прекрасно знала, что такое предупреждение утелевизионщиков называется дразнилкой. Она не слышала, чтобы кто-нибудь уходилили переключал канал, услышав подобные слова.
— Повторяю, — сказала ведущая, — следующиекадры могут показаться некоторым зрителям шокирующими.
— Какие еще кадры? — спросил Оливетти, обращаясь кэкрану. — Ведь вы только что показали…
На экране возникла пробирающаяся в толпе по площади СвятогоПетра парочка. Виттория мгновенно узнала в этих людях Роберта и себя. В самомуглу изображения видна была надпись мелким шрифтом: «Материал предоставленкомпанией Би-би-си». Сокращение Би-би-си ей о чем-то говорило.
— О Боже, — прошептала она. — Только не это…
Камерарий недоуменно посмотрел на Оливетти и сказал:
— Вы, кажется, сообщили, что пленку удалось изъять. Илиэто мне показалось?
Тут раздался пронзительный крик ребенка, затем на экранепоявилась крошечная девчушка, тычущая пальчиком в сторону человека, большевсего похожего на залитого кровью бродягу. В кадре неожиданно возник РобертЛэнгдон и попытался успокоить плачущую девочку.
Все, кто находился в кабинете папы, затаив дыхание, следилиза разворачивающейся на их глазах драмой. Кардинал (они-то знали, что этокардинал) упал. Упал, уткнувшись лицом в камни мостовой. Появилась Виттория ипризвала всех к порядку. В кадре видна была лужа крови, следом за ней показаликлеймо. Затем камера сосредоточилась на отчаянных попытках Виттории сделатьискусственное дыхание методом «изо рта в рот».
— Эта разрывающая сердце сцена была снята всегонесколько минут назад на площади Святого Петра, за стенами Ватикана.Достоверные источники сообщают, что это тело кардинала Ламассэ из Франции.Почему он так одет и по какой причине оказался не на конклаве, остается длявсех тайной. Ватикан пока отказывается от каких-либо комментариев.
Пленка опять пошла с самого начала.
— Отказывается от комментариев? — возмутилсяРошер. — Да нам и минуты для этого не дали!
Девица тем временем продолжала вещать, а сцена смертикардинала служила ей фоном.
— Эн-би-си не может с достоверностью назвать мотивыэтих убийств, наши источники сообщают, что ответственность за них взяла на себягруппа, называющаяся «Иллюминати».
— Что?! — взорвался Оливетти.
— …узнать подробности об этой организации вы можете,посетив наш сайт по адресу…
— Non e posibile! — взревел Оливетти и повторил: —Это невозможно!!! — Выразив таким образом свое отношение к сообщению, онпереключил телевизор на другой канал.
На этом канале передачу вел мужчина латиноамериканскоготипа.
— …культ сатанистов, известных под названием «Иллюминати»,по мнению некоторых историков…
Оливетти принялся поочередно нажимать кнопки пультадистанционного управления. Все каналы вели прямые трансляции, многие шли наанглийском языке.
— …несколько ранее этим же вечером швейцарскиегвардейцы извлекли из церкви тело. Как считают, это был труп кардинала…
— …свет в базилике и музеях погашен, что оставляетместо для всякого рода спекуляций…
— …мы беседуем со специалистом по теории заговоровТайлером Тингли о шокирующем возрождении…
— …ходят слухи, что этим вечером произойдут еще дваубийства…
— …возникает вопрос, не находится ли среди похищенныхосновной претендент на папский престол кардинал Баджиа…
Виттория отвернулась от экрана. События развивались снемыслимой скоростью. За окном становилось совсем темно, а человеческаятрагедия словно магнит притягивала на площадь все новых и новых зевак. Людскаятолпа под окнами папского дворца разрасталась чуть ли не с каждой секундой. Внее непрерывно вливались потоки пешеходов, а журналисты поспешно выгружались измини-автобусов, чтобы успеть занять на площади лучшие места.
Оливетти отложил пульт дистанционного управления и,обращаясь к камерарию, произнес:
— Не могу представить, синьор, как такое моглопроизойти. Ведь мы действительно изъяли кассету из камеры. Камерарий былслишком потрясен, чтобы говорить. Никто не проронил ни слова. Швейцарскиегвардейцы замерли по стойке «смирно».
— Создается впечатление, — наконец произнескамерарий (он был настолько опустошен, что даже не мог сердиться), — чтонам не удалось сдержать развитие кризиса. На что, по правде говоря, я оченьрассчитывал. — Клирик посмотрел на толпу людей за окном и добавил: — Ядолжен выступить с обращением.
— Ни в коем случае, синьор, — покачал головойОливетти. — Это именно то, чего ждут от вас иллюминаты. Официальноподтвердив их существование, вы придадите им новые силы. Нам следует молчать.
— А как быть с этими людьми? — спросил камерарий,показывая на площадь. — Очень скоро здесь соберутся десятки, а затем исотни тысяч. Они могут оказаться в опасности, и я обязан их предупредить.Помимо этого, следует эвакуировать коллегию кардиналов.
— У нас еще есть время. Кроме того, капитан Рошернайдет антивещество; я в этом не сомневаюсь.
— У меня создается впечатление, что вы начинаете мне приказывать! —резко повернувшись к Оливетти, бросил камерарий.
— Ничего подобного, синьор, я всего лишь даю вам совет.Если вас беспокоит судьба людей на площади, мы можем объявить об утечке газа иочистить территорию. Заявлять же о том, что мы стали чьими-то заложниками,просто опасно.