Зло из прошлого - Шеннон Мессенджер

– А у Фитца будут такие же осложнения? – спросила Лин, и Софи чуть не сгорела от стыда.

Самой надо было об этом спросить.

Нельзя же всё время думать только о себе.

– У него эхо слабее, – напомнила им леди Зилла. – И на рассудок никак не повлияло.

– Зато рядом с сердцем, – возразила Софи.

– Да, – согласилась леди Зилла, переходя к Фитцу и проводя ладонью у него над грудью. – К сожалению, не могу сказать, как оно на него повлияет. Просто не знаю. Могу лишь посоветовать давать снотворное, пока эхо не рассеется.

Элвин вздохнул.

– Я полностью согласен.

– А я пока займусь изучением теневого потока, – сообщил магнат Лето, и на этом вопрос был исчерпан.

Вскоре все разошлись, и остаток дня прошёл в обыденных занятиях: помыться и переодеться с помощью Эдалин, похлебать жиденького бульона, проглотить с десяток разных эликсиров, в том числе регенератор костного мозга, отдающий мертвечиной вперемешку с гнилыми бананами, который Элвин готовил для Сандора.

Пытаясь отбить мерзкое послевкусие, она принялась уже за вторую бутылочку сока из пышноягоды, и тут Элвин положил ей на колени ещё одну склянку.

Ярко-розовый эликсир, который она когда-то принимала.

– Хочешь увидеть приятные сны? – спросил он. – Приятней, чем от этого, просто некуда.

И правда.

От этого зелья всю ночь будут сниться искрящиеся радуги и пляшущие зверушки.

– Только это снотворное, – мягко добавил Элвин. – Если не хочешь, можно начать с сомналина.

– Тебя никто не заставляет, – подтвердила Эдалин. – Решай сама.

Софи покосилась на мирно спящего Фитца, уткнувшегося подбородком в Мистера Обнимашку и не ведающего об эхе и теневых потоках.

Вспомнила про чудовище.

Про отчаянные крики сестры.

Про множество других голосов из навязчивых кошмаров.

И выпила снотворное.

– Так, я гляжу, пижамная вечеринка Фитцфи превратилась в зимнюю спячку, – заявил Киф, с размаху плюхаясь на свободную кушетку рядом с Софи. – Причём буквально.

Он указал на Фитца, по-прежнему дремавшего с Мистером Обнимашкой с таким безмятежным видом, что Софи оставалось только позавидовать.

Ро не спускала с него глаз, словно подозревая, что тот притворяется, но стоило тронуть его за плечо, он только сонно посапывал.

Киф усмехнулся.

– Эпическая Фитцфи-катастрофа.

Софи собралась было разозлиться и даже закатила глаза, но… увидеть старого доброго Кифа оказалось так приятно.

Впрочем, она бы ему обрадовалась в любом состоянии.

Благодаря передатчику, что занесла Эдалин, с остальными друзьями она поддерживала связь каждый день. Кроме Кифа. Знала только, что он не ударился в бега, пополняя список дурных выходок, – Биана рассказала, что он вовсю увлёкся уроками фехтования, о которых она договорилась с Вольцером.

Она чуть не спросила, где он так долго пропадал, но решила не затрагивать щекотливых тем.

– Как же тебя Элвин пропустил?

– Ты же знаешь, я секретов не выдаю.

– У него пропуск от магната Лето, – сообщил Элвин из кабинета.

Киф нахмурился.

– Ну да… а вот как я его уломал – это отдельный секрет!

– Его Эдалин упросила! – парировал Элвин.

– Правда? – с Эдалин они не виделись после той утренней… ссоры.

Она вовсе не собиралась грубить и прогонять Эдалин обратно в Хэвенфилд. Просто в здравпункте с каждой минутой как будто становилось всё теснее, и уже некуда было деваться от сочувственных взглядов.

Киф склонил голову, разглядывая косичку, которую Эдалин заплела вечером после очередной неловкой процедуры обтирания.

– Она за тебя переживает, – заметил он.

– Знаю. – Веки опять зачесались, но она сдержалась и не стала теребить ресницы. – У меня всё хорошо.

– Ага. Она говорила, что ты так и скажешь, – он скрестил руки. – А ещё рассказала про эхо.

Софи плотнее закуталась в одеяло.

Друзьям она ни словом не обмолвилась про эхо, ведь им, скорее всего, уже рассказали Тэм и Лин, да и всем Вакерам сообщили, почему Фитцу не дают очнуться.

К тому же так было гораздо легче забыть о том, что она просто беззащитная маленькая девочка, которую Гетен…

Стоп.

Она отбросила воспоминание, чтобы не разбудить чудовище.

В который уже раз.

Даже за собственными мыслями приходилось следить.

Выходит, Незримые всё-таки добрались и до них.

– Надо сказать, – Киф откинулся на подушки, – что объяснение получилось не очень вразумительное. Какие-то мосты, хулиганы…

– А мне показалось, что про чудовищ, – перебила Ро.

– Ага, и про них что-то было, – согласился Киф. – Но в основном такая нудятина про теней, что…

Он громко притворно зевнул.

– Хотя… раз ты каждый вечер глотаешь эту гадость, значит, дело серьёзное, – тихо добавил он.

Он показал на ряды склянок ярко-розового эликсира возле кушетки Софи, отчего та зарделась тем же цветом. Добавить было нечего.

– Ладно, – Киф наклонился ближе. – Похоже, честного ответа мне не добиться, но всё равно спрошу: ты как?

– Нормально.

Он приподнял бровь.

– Правда! Лечение помогает. Потихоньку выздоравливаю. Ухудшений больше нет. Кошмары прекратились.

– Круто. А теперь всё сначала, только, чур, не врать.

– Да не вру я.

Она просто кое-что умалчивала.

Думать полагалось только о хорошем, а значит, нельзя вспоминать о том, что уже больше недели она лежит на своей кушетке в одной и той же позе, разглядывая одни и те же четыре стены.

И уж точно лучше не задумываться о том, что Элвин понятия не имеет, когда её будет можно выписывать, и сколько времени после выписки придётся соблюдать постельный режим, нянчиться с дурацкой правой рукой и принимать по вечерам снотворное, чтобы не забрести во сне куда не следует. Он даже советовался с Ливви и вместе с ней придумал принципиально новый метод лечения, но до сих пор никаких заметных изменений не произошло… разве что теперь приходилось глотать многие десятки омерзительных снадобий.

– Так, новый план! – Киф вскочил с кушетки. – Как только Лето отправится домой, устроим побег из здравпункта… и можешь даже не рассказывать, что тебе нельзя шевелиться, Ро отнесёт так осторожно, что ничего не почувствуешь.

– НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ! – вскричал Элвин.