Хранитель памяти - Ханна Трив

Как Зои и ожидала, паб был переполнен гостями, как она пыталась мысленно их называть. И, возможно, как того хотела бы миссис Харпер, все улыбались. С острой болью она вспомнила похороны Шона. Тогда никто не смеялся. Это было ужасное событие, но то были похороны ребенка, несомненно, самая противоестественная вещь в мире. Наблюдая, как мистер Харпер хихикает, обмениваясь историями о своей матери, Зои подумала, что вот такими и должны быть похороны.

– Держи. – Бен прервал размышления Зои, вкладывая ей в руки охлажденный бокал вина.

– Спасибо. – Она сделала глоток. – Достойные проводы, не так ли?

Бен кивнул, отхлебнув газированной воды.

– Так и есть. Хотя, на мой взгляд, недостаточно людей, одетых в черное.

Зои рассмеялась.

– Никогда не считала тебя консерватором.

– Я себя к ним не причисляю, но если человек умер, давайте проявим немного уважения, – попытался оправдаться Бен.

– Думаю, миссис Харпер хотела, чтобы все радовались, – возразила Зои, когда мимо нее пробежала дама в ярко-розовом платье.

– Одно дело – радоваться, а другое – бесить, – мрачно пробормотал Бен.

На этом они оба рассмеялись, и внезапно Зои поймала себя на мысли, что больше всего ей хочется кататься по полу, хихикая до колик в животе.

– Знаешь, у тебя чарующий смех, – сказал Бен, и это заявление заставило ее умолкнуть. Взглянув на него, Зои заметила, что он смотрит на нее так же, как раньше. Как будто она – единственная женщина в этом зале, а у него было все время в мире, отведенное только для нее. – В последнее время я много думал о тебе и о нас.

– Допустим. – Зои нервничала. Между ними все становилось проще. Она не хотела, чтобы это менялось.

– Это тяжело – я имею в виду наш разрыв, – продолжил он.

Лоб Бена блестел от пота, а глаза то и дело устремлялись в пол.

– Так и есть, – согласилась она. – Но я рада, что мы друзья. Мне бы не хотелось это потерять.

Больше никто из них ничего не сказал, поскольку их захлестнули болтовня и смех гостей.

– Дело в том, Зои, – снова попытался Бен, – я думаю, что совершил огромную ошибку.

Сердце Зои бешено заколотилось.

– Что ты имеешь в виду?

– Когда я порвал с тобой, думаю, что, возможно, немного поспешил. Я был обижен и все еще восстанавливался после операции. Я слишком остро отреагировал и вместо того, чтобы поговорить с тобой и попытаться понять, положил всему конец. Набросился на тебя как идиот. Вполне естественно, что ты хотела спокойно и не торопясь разобраться с чем-то столь важным, как урегулирование вашего развода. Я повел себя глупо. Зои, я так скучаю по тебе, что больше не могу без тебя.

Сердце Зои теперь билось так громко, что она с трудом слышала что-либо еще из-за рева адреналина в ушах.

Она покачала головой.

– Ты был прав, Бен. Мне следовало подписать эти бумаги раньше и рассказать тебе о Глене. Я плохо с этим справилась.

– Мы – подходящая пара, не так ли? – Бен потянулся к ее руке. – Но в конечном счете вся жизнь сводится к этому, верно? – Он жестом указал на толпу вокруг них, празднующую жизнь Мэдлин Харпер. – Все мы рано или поздно оказываемся здесь, так что надо наслаждаться путешествием пока можем. И, Зои, мне не в радость мое путешествие без тебя, и прости, что я пытаюсь выразить это таким корявым слогом, но не могла бы ты вернуться ко мне?

У Зои перехватило дыхание. Одна ее часть хотела уцепиться за этот момент обеими руками и позволить Бену заключить ее в объятия. Но другая – признавала, что уже вдоволь накаталась на эмоциональных американских горках. Ей нужно было подвести итоги, притормозить.

– Я могу подумать?

Бен заметно сник.

– Да. Прости, я не хотел давить на тебя.

Когда Бен отпустил ее руку, Зои положила ладонь на его предплечье.

– Ты и не давишь. Мне просто нужно немного времени.

И с этими словами Зои поставила свой бокал на стол и вышла из паба, гадая, не приняла ли она только что худшее решение в своей жизни.

Глава 47

– Не могу поверить, что ты сказала «нет»! – возмутилась Сара в сотый раз за утро.

Зои глотнула шампанского, примостившись на стуле в шикарном свадебном салоне, и свирепо посмотрела на нее.

– А я не могу поверить, что ты портишь мне субботнее утро. Мало того, что заставила меня пойти с тобой за платьем, так еще и издеваешься надо мной. Я думала, ты одобришь мою сдержанность.

– Одобрю? – взвизгнула Сара. В белом платье без бретелек она, по мнению Зои, напоминала Барби. – Ты с ума сошла? Что хорошего в том, что ты и твой любовничек больше не вместе?

– Ну, я подумала, ты воспримешь это как свидетельство того, что я расту. Что мне не нужен мужчина, который определял бы меня как личность или заставлял чувствовать себя цельной после Шона, – рассуждала Зои.

Сара улыбнулась хозяйке салона, которая старательно делала вид, будто ей не интересен их разговор. Накинув на голову нежную белую вуаль, Сара полюбовалась своим отражением.

– И я рада. Но, Зои, это же Бен.

– И что? – Она взглянула на Сару, их глаза встретились в зеркале.

– Надеюсь, ты не собираешься вечно держать его на расстоянии? Вы, ребята, созданы друг для друга, это видно любому дураку.

– Может, и так, но в последнее время у меня такое чувство, будто в голове все перемешалось. Если мы с Беном воссоединимся, я хочу, чтобы это произошло потому, что мы оба готовы. Он был прав, у меня действительно тяжелый эмоциональный багаж. Формально я все еще замужем и до сих пор испытываю странные смешанные чувства к Глену – он же отец моего ребенка.

Сара сорвала вуаль и покачала головой.

– Зои, тебе необходимо покончить с этим.

– Что ты имеешь в виду? – Зои нахмурилась.

– Я имею в виду, что Бен – красавчик, он надолго не останется один. – Сара скрылась в примерочной с другим белым платьем.

Зои ничего не сказала и сочувственно улыбнулась хозяйке салона, которая стояла в углу комнаты, стараясь сохранять невозмутимое выражение лица. Зои сделала еще глоток шампанского. Когда прошлым вечером Сара попросила отправиться вместе с ней на поиски свадебного платья, Зои согласилась, уверенная, что это будет весело. Она помнила, с какой радостью искала свое платье с подружками, когда выходила замуж за Глена, но теперь из-за отсутствия поддержки Сары в ее решении не возвращаться к Бену