Горячий британский парень - Кристи Бойс

химической термодинамике), но мой мозг отказывается работать. Последние главы в книге самые сложные, да и в итоговом экзамене будут спрашивать весь материал, так что придется повторять не только это. Здешних профессоров вполне можно назвать исчадиями ада. Я бросаю взгляд на Дэва, но он не обращает не меня внимания. Я стучу по его книге.

Он перестает жевать жвачку, но наушники не снимает. Ладно.

– Эй, не хочешь позаниматься вместе? – громко спрашиваю я, чтобы перекричать музыку.

– Давай позже, ладно? – И он возвращается к выделению важной информации в конспекте, даже не дожидаясь моего ответа.

Я сажусь обратно. Дэв никогда не вел себя так.

– Все в порядке?

Он раздраженно фыркает.

– Не совсем. Я пытаюсь учиться, а одна раздражающая особа продолжает отвлекать меня.

– Кажется, нам надо поговорить.

– Я занят сейчас, Элли. И нервничаю. Мне надо получить хорошие оценки за итоговые экзамены, чтобы сохранить свой средний балл.

– Тогда давай заниматься вместе. Ну же! – Я протягиваю руку и трясу его тетрадь. – Ты можешь прочитать мне лекции по химии, как ты это делал раньше! Я завалю этот экзамен, если ты мне не поможешь.

Он бросает текстовыделитель на стол.

– Я не нужен тебе. Тебя просто пугает объем работы, которую тебе предстоит выполнить.

– Что? Вовсе нет.

– Да, именно так. Ты всегда так делаешь. – Он кивает в сторону моих конспектов. – Ты никогда не дочитываешь их до конца. Как только начинается что-то сложное, пугаешься и убегаешь.

– Я так не делаю.

– Нет? Тогда что случилось после того случая на вечеринке у Энди? Ты сбежала в Англию, чтобы не сталкиваться с последствиями. А когда доктор Аллен предложила тебе стать репетитором по химии? Ты моментально отказалась от такой замечательной возможности. И я более чем уверен, ты забросила поиски садоводческих программ. Кто знает, куда ты придешь, если заставишь себя приложить усилия и действительно углубиться в эту тему? Но ты вечно убегаешь и хватаешься за что-нибудь попроще.

Я шокирована.

– Ты слишком боишься действительно попробовать что-то, Элли. – Он наклоняется ближе, его темные глаза мечут молнии. – Боишься заставить себя выйти из своей зоны комфорта, даже если это означает, что тебя ждет провал.

– Ты уже забыл о весьма популярном видео с моим участием, Дэв? – шепчу я. – Вот что происходит, когда я рискую и выхожу из зоны комфорта. Меня размазывают, как букашку.

– Да к черту это видео! Кого вообще волнует, что делает тот придурок? Ты собираешься позволить этому определять остаток твоей жизни? Ты собираешься сидеть сложа руки, а не пытаться сделать что-то, чего тебе на самом деле хочется?

– Кто ты такой, чтобы судить меня? Ты сидишь здесь и учишь анатомию, хотя прекрасно знаешь, что тебе не нравится медицина!

– Не имеет значения, нравится ли мне это. Я хорошо знаю анатомию. Я буду хорошим врачом. Мир не крутится вокруг меня. Вероятно, ты можешь позволить себе так считать, но я должен учитывать мнение своей семьи. Их желания для меня имеют большое значение.

– Так ты, значит, поговорил с родителями, и они сказали твердое «нет» истории искусств?

Он замолкает.

– Они сказали, что никогда не простят тебя, если ты займешься чем-то, кроме медицины?

Он бросает на меня злобный взгляд.

– Вот именно! Я так и знала, что ты не обсуждал с семьей этот вопрос.

– Уж кто бы говорил.

Я хлопаю ладонями по столу.

– Что, по-твоему, я делаю здесь, Дэв? Разве я не поехала сюда, абсолютно никого не зная? Разве не занимаюсь на занятиях, которые сложнее всего, что я когда-либо изучала? Поверь, я стараюсь изо всех сил. И если ты так хорошо меня понимаешь, как ты объяснишь мои отношения с Уиллом? Хочешь сказать, я ничем не рискую, встречаясь с ним?

Он мрачнеет от моих слов.

– Даже не начинай про Уиллоуби.

– Не называй его так.

– Не называть его по имени? Может, мне стоит перестать называть тебя Элли? – Он закрывает лицо ладонями. – Ты хоть понимаешь, как это нелепо? Этот парень даже не знает твоего настоящего имени. И теперь ты собираешься продолжать этот цирк в колледже. Если ты правда думаешь, что рискуешь, встречаясь с ним, ты облажалась даже больше, чем я думал.

Я встаю, и Дэв следует за мной. Наши лица настолько близко, что я чувствую запах его мятной жвачки.

– Он. Тебя. Не. Знает. Твои отношения построены на лжи, ты слишком напугана тем, что можешь разонравиться ему, если он узнает тебя настоящую. И поэтому предпочитаешь оставаться в фальшивых отношениях, вместо того чтобы попробовать что-то более сложное, но великолепное.

Я отшатываюсь. Какое-то время мы стоим в тишине. Мое сердце бешено колотится, руки трясутся, и от злости я не способна думать нормально.

Я хватаю свои вещи.

– Я не собираюсь больше слушать твой бред. Я ухожу.

– Ну конечно. – Он всплескивает руками. – Зачем оставаться и говорить о чем-то реальном, когда можно заполнить наш разговор бессмысленной ерундой?

– Ничто из того, что я говорила тебе, не было ерундой. – Я бросаю на него последний взгляд и покидаю комнату.

Глава 36

Я с грохотом захлопываю дверь за собой. Так вот что он думал обо мне все это время? Что я какая-то бесхребетная девчонка, которая даже собственную тень боится?

– Что с тобой?

Я поворачиваюсь к Сэйдж.

– Дэв придурок.

На ее лице читается удивление.

– Я ожидала услышать что угодно, но точно не это. Что случилось?

– Я хотела готовиться к экзаменам вместе с ним, но вместо этого он напомнил мне обо всех моих провалах и сказал, что я полная идиотка.

– Это на него не похоже.

– Ну да, конечно… – Я бросаю на нее сердитый взгляд. – Это все твоя вина.

Сэйдж некоторое время вглядывается в свой конспект, прежде чем повернуться ко мне.

– И в чем же моя вина? Почему ты вообще меня к этому приплетаешь?

– Потому что ты нравишься ему! – Мой голос звучит слишком громко. – Ну почему он не нравится тебе? Тогда все сложилось бы идеально.

– Идеально для кого? Меня, Дэва или тебя?

Я издаю стон.

– Я не знаю. Для всех. Вы были бы счастливы вместе, мы с Уиллом тоже были бы счастливы…

– Почему я должна встречаться с Дэвом, чтобы ты была счастлива с Уиллом?

Я сжимаю зубы.

– Я… забудь.

Я сажусь на свой стул и вытаскиваю клеевой пистолет. Идея приклеить прямо сейчас всякой дряни к скворечнику кажется безумной.

Сэйдж вздыхает и возвращается к своим записям.

– Все не так сложно, Элли. Если Дэв тебя так бесит, тогда перестань общаться с ним. Ты