Пуговицы и ярость - Пенелопа Скай

Ствол пистолета ткнулся мне в затылок. У меня перехватило дух; металл больно и крепко прижался к коже. Ноги у меня подкосились, и я рухнула на спинку сиденья.

Женщина сверкнула глазами и захлопнула дверь.

У меня начала ныть голова. Поскольку руки были связаны за спиной, пришлось выгнуться, чтобы не ломило спину.

Женщина уселась поудобнее, не убирая пистолета от моей головы.

– Поехали! – приказала она водителю, коротко махнув рукой.

Машина рванулась. Я заметила, что мои похитители сели обратно в седла мотоциклов и разом завели моторы. Они двинулись не за нами, а в обратном направлении.

Я стала смотреть в окно, стараясь понять, где мы находимся и куда едем. Кроме женщины, водителя и меня, в машине больше никого не было. Двое против одного, конечно, не лучший расклад, но было бы хуже, если противников оказалось бы четверо.

Женщина еще раз взглянула на меня, посмотрела на мои корчи и отвернулась.

– Мы отвезем тебя к его особняку, выкинем у входа и уедем.

– И как долго ехать?

– Полчаса. Так что советую немножко отдохнуть.

При мысли о том, что через полчаса я увижу человека, который будет меня пытать, по спине у меня пробежала дрожь. Я успела почувствовать вкус свободы и не собиралась сдаваться. Я надеялась, что Кроу сможет напасть на наш след и спасти меня, но понимала, что это невозможно. Ведь меня увезли прямо через виноградники, и я находилась в неизвестной машине и в неизвестном месте.

Нет, ему никогда не найти меня.

Минут через двадцать мы въехали в большой город. Машин на ночных улицах почти не было, магазины и кафе стояли закрытыми. Однако освещение еще не выключили, и мне удалось разглядеть сидящих на тротуарах бомжей.

Да, мы были почти у цели.

Я скосила глаза на пистолет, который женщина держала на своем бедре, а затем посмотрела на водителя. Он не был похож на боевика – шофер, как шофер. Вырубить его не составило бы серьезной проблемы.

Главной задачей было справиться с женщиной.

Стараясь не поворачивать голову, я украдкой оглядела ее. У нее мог быть еще один пистолет. Если же нет, то я рассчитывала завладеть ее оружием и пустить ей в голову пулю. Второго пистолета не было.

Зато я увидела ее бумажник, который от тряски выпал у нее из кармана. Черной кожи, больше похожий на мужской. Возможно, у нее там были наличка и удостоверение личности. Если удастся им завладеть, у меня будут деньги, чтобы улететь домой.

Но как это сделать?

Веревка, что связывала мои запястья, немного размокла от пота – он пропитал мою футболку, и бечевка немного растянулась. Садясь в машину, я не имела возможности пристегнуться ремнем безопасности, и пряжка от него лежала у моей правой руки. И хотя она не была бог весть какой острой, резать ею было можно.

И у меня созрел план.

Продолжая смотреть в окно, я привалилась к двери. Затем мне удалось ухватить ремень и притянуть его пряжку поближе к себе. Краем пряжки я начала изо всех сил тереть веревку. Несколько раз пряжка выпадала из пальцев, а веревка казалась сделанной из железа. Но через некоторое время я почувствовала, как мои путы стали ослабевать.

Черт, сработало же!

Я медленно перетирала веревку, пока она не ослабла совсем. Едва я это почувствовала, как резким движением разорвала ее.

Теперь я была свободна.

Осторожно выпустив из пальцев пряжку, я замерла, слушая, как в груди громыхает мое сердце. Я была возбуждена и до смерти напугана. Нужно было найти удобный момент и действовать. Требовалось в мгновение ока выхватить у нее оружие и сваливать нахрен отсюда.

Загорелся красный, и машина притормозила. По пешеходному переходу проковылял какой-то алкаш с бутылкой в бумажном пакете. Он был уже хорош и буквально тащился по зебре.

Это и был нужный момент.

Я выдохнула и выхватила пистолет раньше, чем женщина поняла, что происходит.

– Ах ты ж, сука!

Я прижала ствол к ее голове, толкнула в сторону окна и выстрелила. Кровь брызнула из расколотого черепа и мгновенно промочила ее волосы.

Мои пальцы нащупали бумажник, и затем я крикнула водителю:

– Двинешься, убью!

Тот сразу поднял руки вверх.

Я ударила его рукоятью пистолета в затылок, и он мгновенно вырубился. Выскочив из машины, я со всех ног бросилась наутек. На пути мне попался какой-то темный переулок, и я побежала туда без оглядки. Я ни о чем не думала – только бежала. Размышлять было не о чем. Женщина, вероятно, успела предупредить Боунса, что меня вот-вот доставят, так что времени у меня не было – в любой момент я могла натолкнуться на его людей.

Пробежав пять кварталов, я в изнеможении остановилась. Я устала и запыхалась. Руки сильно болели от веревки, что стягивала их полчаса.

И тут я услышала рев двигателей, буквально ощутив его всем телом. Глянув вверх, я увидела взлетающий пассажирский самолет. Он медленно двигался по небу, и изо тьмы мне мигали его бортовые огни.

Аэропорт!

Здесь где-то неподалеку должен быть аэропорт!

Первым моим побуждением было позвонить Кроу и сказать, где я нахожусь. Но только тут до меня дошло, что я не знаю номера его телефона. Мы же ни разу с ним не созванивались. Вокруг все было закрыто, так что я не могла узнать адрес винного магазина Барсетти. Никто не мог мне помочь. А люди Боунса уже, вероятно, шли по моим пятам.

Нужно было действовать.

Я пошла дальше и по пути проверила содержимое похищенного бумажника. Там были итальянский паспорт, кредитка и некоторое количество наличных. Я посмотрела ее фотографию – чем-то мы были даже похожи. В принципе, если пограничник не будет слишком пристально разглядывать фото, то смогу и проскочить.

Я бросила пистолет в ближайший мусорный бак, а потом поймала такси. Сев на заднее сиденье, я сказала водителю отвезти меня как можно быстрее в аэропорт. Но он не понимал по-английски, поэтому пришлось повторить ему по-итальянски. Спасибо Кроу, который немножко занимался со мной.

Оказавшись в здании аэропорта, я бросилась к стойке и сразу же приобрела билет на ближайший рейс в Штаты. К счастью, вся процедура оформления заняла не больше получаса. Багажа у меня не было, так что я вполне могла успеть, если потороплюсь.

Какое-то время я простояла в очереди и наконец протянула «свой» паспорт пограничнику. Офицер принял его и стал внимательно разглядывать. Он проверил фамилию, номер посадочного талона и потом взглянул на меня.

Я изо всех сил делала равнодушный вид, молясь про себя, чтобы он не стал докапываться и сличать наши черты лица. Он еще раз посмотрел на меня и сказал:

– Счастливого пути!

Трясущейся рукой и взяла паспорт, боясь грохнуться в обморок. Последний рубеж был пройден. Теперь меня уже никто не мог достать, даже Боунс. Я прошла через терминал и подошла к посадочному выходу. Все пассажиры уже успели занять свои места, и диспетчер объявлял окончание посадки.