Туве Янссон. Работай и люби - Туула Карьялайнен

Муми-тролль — это альтер эго самой Туве, как она не раз заявляла. Изначально персонаж носил имя Снорка, лишь позднее, с появлением Муми-дола, он превратился в Муми-тролля. Фигурка этого маленького существа стала для Туве Янссон своеобразной творческой печатью, эмблемой, которой она скрепляла свои письма и подписывала художественные работы, такие как карикатуры в журнале «Гарм», монументальные фрески в здании мэрии Хельсинки или стенную роспись в городе Хамина. Муми-тролль был также изображен на флаге острова Бредшёрен, где Туве проводила летнее время.

Муми-тролль — отнюдь не самый яркий или необычный житель Муми-дола, однако он главный герой и одна из центральных фигур в повествовании, вокруг которого выстраиваются отношения других персонажей. Отец, сын и мать — вот основа сюжета, семейный триумвират, правда, постепенно разрастающийся.

Еще один герой, характером напоминающий автора, — это Малышка Мю, прямолинейная и порой злая на язык, но честная и справедливая. В карикатурах, опубликованных в «Гарме» еще до появления муми-троллей, Туве Янссон выпускала на волю свою внутреннюю Мю, как высмеивая, нередко с беспощадной откровенностью, прописные истины, так и иронизируя на вполне серьезные темы. Туве справлялась с тяжелыми жизненными моментами, с удовольствием используя веселую насмешку. Впрочем, существуют мнения, что одним из прообразов Мю была Эва Викман, близкая подруга Туве, натура импульсивная и творческая. Мю говорит правду в глаза, подчас озвучивая то, чего никто не хотел бы слышать и что, тем не менее, иногда бывает необходимо услышать. Мю — особенная, одновременно и веселая, и злобная, непослушная, иногда откровенно противная, кусающая прохожих за ноги и покатывающаяся со смеху при их возмущении. Мю устраивает проделки, дурачится и ведет себя словно шут или карлица при короле. Она и есть карлица, маленькая-премаленькая пигалица, десятитысячная доля миллиметра, такая крошечная, что ее не разглядеть иначе, кроме как через увеличительное стекло. Малышка Мю — самый любимый читателями персонаж из всех жителей Муми-дола. Это многое говорит и о самих читателях. Мю — несносное, но позитивное существо, необходимое для создания баланса в семье Муми-троллей. Сама Туве так писала о ней: «Мю крайне полезное и практичное существо. Мне нужен был кто-то, кто смог бы противодействовать беспомощной чувствительности семейства Муми-троллей. Без Мю в книге осталась бы сплошная мягкотелость».

Иллюстрация к книге «Опасное лето», 1954

В муми-сообществе Мю — важная противоположность безусловно положительным и всепонимающим троллям. Агрессивность Мю — ее ключ к свободе, то, в чем каждый, например, Дитя-невидимка, нуждается для того, чтобы вновь стать видимым. Для того чтобы быть настоящим, надо осмелиться разозлиться как следует, необходимо позволить себе быть собой наравне с остальными, хорошими и плохими существами.

Тофсла и Вифсла — персонажи, прообразами которых послужили Туве и Вивика. Они лепечут на языке, который довольно сложно понять окружающим. Тофсла и Вифлса хотят повсюду быть вместе; если одна из них начинает фразу, то вторая без труда подхватывает и доканчивает ее; они частенько скрываются от остальных, чтобы побыть вдвоем. Они спят в кармашках сумки Муми-мамы или в ящике стола. Эти двое словно доказывают своим существованием превосходство любви над законом и правом. Сияющий рубин любви принадлежит тому, кто ценит его превыше всего, а не тому, для кого эта драгоценность всего лишь разменная монета.

Иллюстрация к книге «Волшебная зима», 1957

В последних книгах Муми-тролль как альтер эго постепенно отходит на второй план. В книге «В конце ноября» (1970) рассказчиком и слушателем является новый персонаж Хомса Тофт. «Вечерами, когда все расходились по домам и залив затихал, Хомса рассказывал себе историю своей собственной жизни. Это был рассказ о счастливой семье».[24]

В шведском оригинале повести имя персонажа Тофт сразу же оказывается в явной параллели с именем автора, Туве. Сама Туве довольно часто подписывала свои работы именем Тофсла. Хомса Тофт — герой мужского пола, как и Муми-тролль, хотя, если судить по внешности, он мог бы быть и девочкой. На самом деле внешне Тофт со своими коротко стриженными светлыми волосами сильно напоминает саму писательницу. Тофт живет в перевернутой лодке, любит запах ее просмоленных досок, скучает по Муми-маме и порой впадает в отчаяние от страха, что Муми-семейство пропало навсегда.

В книге «Кто утешит малютку» одним из главных героев является малютка Кнютт. Кнютт, подобно Хомсе Тофту, тоже мал, пуглив и застенчив; он такой, какой подчас чувствовала себя Туве. Она часто говорила, что Кнютт — это один из персонажей, списанных с нее самой.

Морра — необходимое зло, живущее в мире, полном беззаботных и добрых существ. Некоторые исследователи творчества Туве Янссон видели в ней «темную сторону» всегда милой и всё понимающей Муми-мамы. Некоторые считали прообразом Морры писателя критического реализма того времени Хагара Улссона. Улссону был свойствен однозначный и бескомпромиссный, подчас весьма мрачный взгляд на культуру и окружающую действительность. Морра вносила в текст интригу и создавала баланс темного и светлого в рассказах о солнечных днях в Муми-доле. Туве говорила, что невозможно писать продолжение о муми-троллях после того, как она позволила Морре согреться. Кто же такая Морра? Она одновременно все и никто. Она — злой двойник самой писательницы и каждого из читателей, в ней живет вечное и горькое одиночество. Тоска Морры по теплу — это человеческая тоска, которая неизбывно живет в душе каждого и лишь поджидает удобного момента, чтобы вырваться наружу. Она живет внутри каждого из нас, и от нее не убежать. Она выжидает.

Хомса Тофт и палатка. Иллюстрация к книге «В конце ноября»

А вот хемули — привычные персонажи окружающего нас мира. Хемулями кишит все вокруг. Они работают учителями, чиновниками, охранниками парков и прочими представителями закона и порядка. Хемули суетятся, что-то все время устраивают и организуют. Они заботятся обо всех остальных, но их собственная доля нелегка. Хемули — крупные и неуклюжие существа, над которыми остальные чаще всего просто посмеиваются. Они не слишком любят окружающих, и это, похоже, взаимно. Многие черты хемулей из мира муми-троллей были присущи самой писательнице. Туве тщательно вела личную бухгалтерию, подсчитывая, сколько картин ей удалось продать, и отмечая все доходы и расходы. Для работодателей она являлась идеальным подчиненным — ответственным, пунктуальным и достойным всяческого доверия, из-за чего сама порой страдала от стресса, вызванного чрезмерной ответственностью. Туве вела подробный дневник, в который записывала все, что с ней происходило, она тщательно архивировала все свои записи и использовала их по мере надобности.