Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг. - Мария Ялович-Симон

Д-р Ханс Голль (1909–1989) – в 1942 г. в Софии отвечал за использование болгарских рабочих в Германии. В 1943 г. был призван на военную службу и в 1945 г. попал в плен. Позднее жил в ФРГ, работал адвокатом.

Эльза Готтшальк (*1903) – в 1941 г. эмигрировала в США. Ее отец, Густав Готтшальк (*1864), в 1942 г. депортирован в Терезиенштадт.

Александер Грасс – консьерж на Ам-Обербаум, погиб в 1945 г., в последние дни войны. Его мать, Фридерика Грасс (*1855), погибла при бомбежке 9 марта 1945 г. Жена, Августа Грасс, вскоре после войны умерла от последствий инсульта.

Д-р Хелена Гутхерц (*1890) – в 1943 г. в Берлине покончила жизнь самоубийством.

Лео Давидсон (*1873) – родственник Марии Ялович по матери, в 1942 г. вместе с сестрами – Фридерикой Давидсон (*1865) и Юлией Давидсон (*1866) – депортирован в Терезиенштадт.

Д-р Людвиг Дальхайм (*1883) – вместе с женой, Теей Дальхайм, урожд. Толлер (*1899), и сестрой, Хильдой Дальхайм (*1888), в 1942 г. депортирован в Раазику (Эстония).

Рут Данцигер (*1920) – судьба дочери трактирщиков Данцигеров после 1945 г. неизвестна.

Эва Дойчкрон (*1918) – после Второй мировой войны эмигрировала в США, где скончалась в 2011 г.

Херберт Бото Кёбнер (*1891) – кузен → Эрнста Вольфа, в 1943 г. был арестован в Берлине, а в 1943 г. вместе с сыном, Фрицем Кёбнером (*1923), депортирован в Освенцим. Его жена, Бетти Кёбнер (*1897), и сын, Хайнц-Йоахим Кёбнер (*1920), депортированы в Освенцим еще в 1942 г.

Д-р Антония (Тони) Киршштайн (*1898) – в 1942 г. вместе с сыном, Вольфгангом Киршштайном (*1924), была депортирована в Ригу.

Эллодия (Элла) Клячко, урожд. Эгер (*1872) – сестра Бетти Ялович, скончалась в Риге в 1939 г.

Йоханна (Ханхен) Кох, урожд. Гутман (*1905) – скончалась в 1994 г. в Берлине. Ее муж, Эмиль Кох (*1900), умер в 1983 г.

Тати (Берта) Купке, урожд. Линдеман (1904–2003) – сестра → Мии Эгер, вместе с мужем Вилли Купке жила в Панкове.

Рут Лахоцке (*1924) – невеста Фрица Гольдберга; она уцелела и, выйдя замуж, под фамилией Борнштайн в 1951 г. вместе с двумя сыновьями, но без супруга уехала в австралийский Сидней.

Гертруд (Труда) Нойке, урожд. Эрнеке (*1907) – умерла в 1981 г. в Панкове (Берлин). Первым браком была замужем за Рудольфом Хуббе, вторым – за Юлиусом (Юле) Нойке (1902–1965).

Эдит Рабинович (*1904) – дочь → Эллодии Клячко, вместе с мужем и дочерью со времени Второй мировой войны считается пропавшей без вести.

Эдит Рёдельсхаймер (*1909) – уцелела в годы нацизма, после войны эмигрировала в США, где в 2004 г. скончалась.

Лизбет (Лизхен) Саббарт (*1913) – скончалась в 1993 г. в США.

Генрих Симон (1921–2010) – одноклассник Марии Ялович по Еврейской гимназии, в 1939 г. эмигрировал в Палестину, а в 1947 г. вернулся в Германию. В 1948 г. женился на Марии Ялович. В браке родились Беттина Симон (1952–1989) и Херман Симон (*1949).

Камилла Фьоки, урожд. Шенк (*1889) – скончалась в 1970 г. в Дойч-Вустерхаузене.

Реха Франкенштайн (*1876) – кузина Бетти Ялович, в 1942 г. депортирована в Терезиенштадт и в феврале 1945 г. смогла оттуда выехать в Швейцарию.

Кристина Ханcль (*1898) – умерла в 1977 г. в БерлинШпандау.

Д-р Бенно Хеллер (*1894) – после ареста 23 февраля 1943 г. сначала сидел в тюрьме в Берлине, затем был депортирован в Освенцим. Осенью 1944 г. был переведен в концлагерь Заксенхаузен, затем – во внешний лагерь Либерозе-Ямлиц, где в последний раз его видели в середине января 1945 г. Его жена, Ирмгард Хеллер, урожд. Штреккер (*1895), скончалась в Лейпциге в 1943 г.

Роземари и Ханнелора Херцфельд (*1923) – в 1941 г. депортированы в Лицманштадт.

Пауль Хехт (*1897) – кантор Еврейской общины, в 1943 г. вместе с женой и дочерьми был депортирован в Терезиенштадт. Он уцелел и в 1984 г. скончался в США.

Рут Хирш (*1921) – в 1943 г. депортирована в Освенцим.

Инга Хуббе (1927–1999) и Вольфганг Хуббе (1929–2004) – дети → Труды Нойке и Рудольфа Хуббе (1902–1932).

Дорис Шапиро, урожд. Волковыская (1855–1932) – двоюродная бабушка Марии Ялович.

Каролина (Карола, или Рола) Шенк, урожд. Мюнихсхофер (*1903) – умерла в Мангейме в 1989 г.

Ирена Шерхай (*1920) – эмигрировала в США, где скончалась в 1991 г.

Эрнст Шиндлер (*1890) – член земельного суда, пережил Вторую мировую войну благодаря жене-немке, Эрне.

Шу Ка Лин (*1906) – в 1933 г. приехал в Берлин, в июне 1943 г. был арестован, в августе 1943 г. выпущен из лагеря Заксенхаузен на свободу. После Второй мировой войны женился, имел двоих детей и в 1967 г. скончался в Бремерхафене.

Нора (Анна-Жоржетта) Шмилевич (*1921) – в 1943 г. депортирована в Освенцим.

Херберт Штайнбек (*1907) – сосед → Труды Нойке, погиб в 1945 г.

Макс Шульц (*1904) – наладчик на заводе “Сименс”, скончался в 1965 г. в Берлин-Шпандау.

Артур Эгер (1879–1938) – брат Бетти Ялович.

Бетти Эгер → Бетти Ялович

Лео Эгер (1873–1923) – брат Бетти Ялович.

Маргарета (Грета) Эгер (*1878) – сестра Бетти Ялович, в 1941 г. депортирована в Лицманштадт.

Херберт Эгер (1882–1953) – брат Бетти Ялович, женился на Марии (все звали ее Миа) Линдеман и имел с нею двоих детей: Курта-Лео (*1925) и Ханну-Рут (1928–2007). В 1939 г. вся семья эмигрировала в Англию.

Якоб (Киве) Эгер (1838–1903) – дед Марии Ялович, женатый на Марии Эгер, урожд. Волковыской (1851–1919).

Мориц Якоби (*1883) – опекун Марии Ялович, в 1942 г. депортирован в Ригу.

Франциска Якобсон (*1891) – в 1943 г. вместе с мужем, Зигфридом Якобсоном (*1886), депортирована в Терезиенштадт. Их сын Вернер (*1930) и дочь Хильдегард (*1925) в 1943 г. также депортированы из Берлина.

Бетти Ялович, урожд. Эгер (*1885) – скончалась в Берлине в 1938 г.

Д-р Херман Ялович (*1877) – скончался в Берлине в 1941 г.

Д-р Карл Ялович (1879–1952) – брат Хермана.

Герда Янике, урожд. Хассе (*1911) – скончалась в 2001 г. в Дортмунде.

Все фотографии и документы находятся в частной собственности Хермана Симона. Исключение составляют следующие фотографии, чьих авторов или правообладателей издательство благодарит за любезное согласие на публикацию:

Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum, Archiv, Signatur CJA 4 1 Nr. 2058.

Семья Ханса Голля (Hans Goll);

Museum Neukölln;

Circus-, Varieté– und Artistenarchiv Marburg;

Хенни Бюрхерс (Hennie Burgers);

Йоахим Турн (Joachim Thurn).