Так близко к горизонту - Джессика Кох

– Это ужасно! – я закрыла лицо руками. – Тогда с этим ничего нельзя поделать?

– Терапия, – сказал Дэнни. – Это единственное, что помогает. Но она уже прошла её. Только нельзя просто выговорить боль, которая росла годами, за пару дней.

– Ты с таким сталкивался? – спросила я.

– С фантомными болями? Нет. Такого у меня никогда не было. У меня не было также и потребности причинять себе боль.

– Зато ты время от времени даёшь себя избить, – поддела я его.

– Нет, мазохизм действительно не мой случай, – по его лицу скользнула улыбка, потом он снова вздохнул. – Завтра я позвоню психологу Тины. Ей снова надо идти к ней на терапию, так же, как она регулярно ходила раньше. Остаётся только надеяться, что клиника сразу примет её.

– Пошли спать, – подняла я его с дивана.

– Я буду спать у неё, – сказал Дэнни. – Завтра нужно заехать в магазин для ремонта и купить навесные замки. Мы всё тут запрём. Она не должна убежать ещё раз.

Дэнни был на телефоне полутра. Психолог Кристины пообещала позаботиться о ней и проводить с ней беседу каждый день. Она собиралась прийти уже на следующей неделе. В клинике не могли дать место так быстро, но предложили с середины декабря взять Кристину в сопровождаемое общежитие. Дэнни согласился. Ему разрешили приехать на несколько дней позже Кристины и остаться там на две недели. Мы должны были проследить за тем, чтобы она не принимала наркотики: до лечения организму необходимо избавиться от яда. Тогда они позаботятся о психологической зависимости. Они сказали ему, что физические симптомы не должны быть сильными, всё же она приняла наркотики всего пару раз, так что она ещё по-настоящему не подсела на них, поэтому посоветовали резкий отказ.

Дэнни отменил все предстоящие встречи на ближайшее время. Наибольшие трудности его ожидали с модельным агентством, потому что все съемки были уже назначены, но ему было всё равно. В спортивном центре его должен был заменить коллега. Он был отнюдь не в восторге от очевидного увеличения объёма работы, но согласился. Было ясно, что из-за этих действий Дэнни потеряет некоторых учеников и какие-то заказы, но он не видел других вариантов.

В конце он позвонил мастеру Кристины и договорился, что придёт на разговор. Там он так долго уговаривал его, что тот согласился освободить её от учёбы до начала апреля.

После того, как он обо всём договорился, он поехал в строительный магазин и купил там навесные замки, чтобы в следующие недели держать Кристину дома. Прежде чем уйти, он заглянул в её комнату, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке. Она крепко спала. Мне было дано задание не выпускать её из дома. Всё утро она не выходила из комнаты, так что я была убеждена, что она ещё спит. Когда Дэнни вернулся домой, дверь квартиры он открыл уже взбешённым.

– Она сбежала через окно, – обвиняющим тоном сказал он.

– Что? – я не слышала ни звука. – Не может такого быть.

Окно было раскрыто, Кристина пропала без следа. Дэнни сразу развернулся и направился в коридор.

– Я приведу её. Ты остаёшься здесь! – решил он.

– Ты ведь не поедешь ещё раз к тем типам, да? – завизжала я.

Этого нельзя было допустить. Страх за Дэнни затмил беспокойство о Кристине.

– Нет, конечно, поеду! – прорычал он. – Может быть, я поймаю её по пути туда, но если нет, тогда нужно ехать туда.

– Это слишком опасно!

– У меня нет выбора, – ответил он. – Я думаю, ты не понимаешь всей серьёзности положения. Это наркокартель. У них есть и сутенёры. Если они доберутся до Тины, то отправят её обратно на панель. Тогда мы её уже никогда не увидим.

Дэнни оставил меня стоять в коридоре и вышел из квартиры. Я побежала за ним и в панике закричала ему вслед:

– Я прекрасно понимаю всю серьёзность положения. Я была там вчера. Поэтому ты не должен туда ехать!

Дэнни остановился, подошёл и обнял меня.

– Не волнуйся, – тихо произнёс он. – Раньше я постоянно выбивал оттуда Тину. Я разберусь. Пока!

Больше не оборачиваясь, он пошёл к машине, пока я снова боролась с подступающими слезами.

⁂

Кристина Марлена Шнайдер облегчённо вздохнула, когда утром услышала шум мотора «БМВ» у дома. Уже не в первый раз в жизни она радовалась тому, что он уехал. Скорее всего, в строительный магазин, чтобы снова закрыть её. Обычно она не могла отцепиться от Дэнни. Когда он был далеко, то она чувствовала себя так, словно у неё от тела оторвали часть. Она любила его гораздо больше, чем свою собственную уже ничего не значащую для неё жизнь. Её бесконечно огорчало, что она разочаровала его и доставит ему хлопоты.

Кристина и сама не знала, зачем это сделала. Это было как рефлекс, как фильм, который крутился автоматически, и она никак не могла его остановить. Сейчас она тоже не могла думать ни о чём другом, кроме маленького пакетика с грязным белым порошком, который лежал в её бюстгальтере. Она решила ещё немного подождать, на случай если Дэнни по какой-нибудь причине вернётся. Конечно, вчера он обыскивал её в поисках наркотиков, но она знала, где прятать от него вещи. Она также знала, что он оставит Джессику охранять её, но подруга не будет чинить препятствия. У неё и близко не было того чутья на поведение Кристины, как у Дэнни.

Долго Кристина не сможет выдержать. По её телу уже распространялся холод, и она заметила, как во рту у неё начала собираться горячая слюна. Даже её глаза начали заполняться жидкостью, а в ногах было странное ощущение. Как будто её сначала окунули в кипящий бульон, а потом в ледяную воду.

Как она могла предположить, что сразу после первого укола в четверг у неё появятся симптомы абстиненции? Конечно, она знала, что это было опасно, но была убеждена, что снова сможет бросить. Один разок, в конце концов, не повредит. Она так часто загоняла в вены яд, что до этого не должно дойти. По крайней мере, такова была её теория. Теперь ей пришлось признать печальную правду: дело не закончилось одним разом. Уже в пятницу ей пришлось сделать добавку. Они дали ей дешёвый героин для продажи на улицах. Степень чистоты не превышала двадцати процентов, остальная часть состояла из сахарной пудры и гипса. Это не могло сравниться с тем героином, который когда-то достал для неё Дэнни. Чистый на девяносто процентов, то есть почти без примесей. Сильные побочные эффекты от таких дорогих наркотиков проявлялись редко, и можно было не волноваться о вреде для здоровья. Хотя сейчас они её тоже не интересовали, потому что она не хотела попасть в порочный круг. Она снова бросит, продолжит обучение и окончательно возьмёт под контроль свою жизнь. В этом она не сомневалась. Это было просто исключение, потому что ей надо было справиться с тем, что она узнала от матери. Её отца должны были отпустить в начале следующего года за хорошее поведение. Для Кристины мир развалился на куски. Она не могла вынести мысль, что скоро, возможно, он вновь окажется вблизи от неё. Как по команде снова появились боли. Их не было так долго, и вдруг – как гром среди ясного неба – они снова начались. Боли, которые она не желала никому, кроме того, кто был их причиной. Они возникали в голове и пробегали через многие нервы её тело, не давали ей думать, говорить и двигаться. Их невозможно было локализировать и объяснить их происхождение по-медицински. Всё это от психики, говорили врачи. Конечно, так было проще всего. Чокнутая девчонка с тяжёлым прошлым просто что-то выдумывала. Даже если бы это действительно было так, она не могла это вынести. Это парализовало её и в то же время приводило её в такую боевую готовность, что ей хотелось только убежать. Так она тогда и сделала. Туда, где была помощь от феномена, от которого ей хотелось избавиться.