Реванш - Беверли Брандт

– Мне надо бежать, – сказала Саванна. – Когда мы завтра встречаемся в аэропорту?

– В десять утра, – ответила Эшли. – Не бери с собой ничего вызывающего. Ки-Уэст – скромный городишко.

– Великолепно. С нетерпением ожидаю этой поездки. Затем, не оборачиваясь и стараясь не торопиться, Саванна направилась к офису, где ее ждал клиент, назначенный на час дня. Она пыталась идти медленно – на тот случай, если Эшли провожает ее взглядом, но оборачиваться ей не хотелось. Если бы Саванна сделала это, то увидела бы, что убийственно оценивающий взгляд коллеги, направленный на нее, исказил идеальные черты ее загорелого лица.

Вы не можете иметь все, что хотите… или можете?

Похоже, некоторые женщины наделены даром иметь все, что захотят, – самых богатых парней, самую хорошую работу, самые престижные апартаменты в городе. В чем их секрет? Они решают, чего хотят, и идут ради этого на все! Относитесь ли вы к девушкам, которые всегда получают желаемое? Пройдите этот тест и выясните!

Вам нравится бойфренд лучшей подруги – успешный инвестиционный банкир, который относится к вам как к младшей сестренке. После того как они расстаются, вы:

A. Звоните ему и говорите, что он всегда может рассчитывать на вас, если ему захочется излить душу.

Б. Ничего не предпринимаете, но чахнете по нему. Он начинает встречаться с другой вашей лучшей подругой и вскоре становится недоступен.

B. Внимательно выслушиваете причины, по которым он расстался с вашей подругой, а затем хладнокровно и расчетливо занимаете нужное место в его жизни, взяв на заметку, что нужно избегать всего перечисленного им. В конце-то концов, кто-то должен учиться на ошибках лучшей подруги!

Вы, выбравшие ответ «А», открыто предложили этому парню использовать вас как новую потенциальную добычу. Но надо же и гордость иметь! С таким подходом вы можете лечь с ним в постель, но никогда не получите обручальное кольцо на палец! А теперь обратимся к правильным, послушным девочкам, которые выбрали пункт «Б». Мы надеемся, что когда-нибудь Бог вознаградит их, потому что они, черт побери, отказываются от всех радостей земной жизни. Те, кто остановился на ответе «В», знают, как получить то, чего им так хочется. Ждут подходящего момента, составляют безупречный план и идут прямо к намеченной цели. Кто сказал, что нельзя иметь все, что хочешь? А если на своем пути вы потеряете несколько подруг… Ну, иногда жизнь требует жертв, согласны с нами?

Когда на следующее утро Саванна позвонила в «Рифанд-сити» и сказалась больной, она не лгала.

Давно, еще в пятом классе, она занималась чтением в одной группе с Меган, дочкой учительницы, очень способной девочкой. Чтобы помочь детям научиться читать, мама Меган принесла в класс коробку с карточками, на которых были напечатаны короткие истории, а на оборотной стороне каждой – по пять вопросов. Из ответов учеников на эти вопросы становилось ясно, поняли они историю или нет. За каждый пройденный тест ученик получал дополнительное очко к отметке. Единственная проблема заключалась в том, что ответы были напечатаны внизу каждой карточки, и если ученик хотел схитрить, ему было достаточно скопировать эти ответы в тетрадь и дать знать учителю, что он закончил тест.

Примерно в то время, когда миссис Винанд принесла карточки, у Меган был день рождения, и Саванна случайно услышала, как учительница велела дочери пригласить всех учеников из класса. А Меган в ответ призналась в нелюбви к некоторым ребятам – среди них оказалась и Саванна. Но миссис Винанд терпеливо объяснила Меган, что надо пригласить всех, иначе кто-то обидится.

Подслушав этот разговор, Саванна дала себе слово обойти Меган по чтению, не важно каким способом.

Каждый день Саваннаждала, когда последний ученик покинет класс, и забирала с собой несколько карточек. По вечерам она, аккуратно пронумеровав страницы тетради, записывала в нее ответы на вопросы. И под конец года она выиграла синюю ленту, потому что у нее оказалось наибольшее количество очков. Миссис Винанд даже поставила ее лицом к классу и сказала, сама будучи в изумлении, что Саванна прошла в два раза больше тестов, чем ученица, занявшая второе место, а это была Меган.

Прежде чем уехать из Мэпл-Рэпидз, Саванна встретила Меган в Супер-шоп-мартс. И кроме того, Саванна слышала от мамы, что муж Меган Грег бросил ее из-за женщины, которую встретил в тренажерном зале за день до рождения их третьего за четыре года ребенка. Неработающая теперь Меган (до этого она была на полставки в школьном магазинчике типа фаст-фуд «Деари куин») переехала обратно к родителям. По слухам, отец Меган где-то за месяц до этого бросил ее мать.

Они стояли рядом с замороженными рыбными палочками и неловко беседовали как два человека, знающие друг друга практически всю жизнь, но никогда не испытывавшие взаимной симпатии. Саванна ничего не могла с собой поделать и думала, что в нынешнем положении дел Меган виновато, пусть в микроскопической части, то публичное поражение в пятом классе, когда у нее из-под носа украли победу. Саванна подозревала, что Меган преследовала Грега потому, что знала о ее симпатии к менеджеру из закусочной, на которого они обе работали. Меган снискала благосклонность Грега и таким образом много лет спустя отомстила за поражение.

И самое плохое, что это было ложью. Меган победила и в тот раз. Прошло двадцать лет, но Саванну по-прежнему начинало подташнивать, стоило ей подумать о своем обмане и о том, как ее поведение сказалось на жизни Меган – то есть разрушило ее.

Когда Саванна оставила сообщение на автоответчике, предупреждая коллег, что ее не будет на работе, то же самое чувство тошноты опять накатило на нее, и девушку чуть не вырвало.

– Да уж, это очень сексуально. – Саванна скорчила рожу своему отражению в зеркале, вешая телефонную трубку и вытирая холодный пот с бровей.

Затем, очень боясь изменить свое решение, она быстро схватила сумку, которую сотню раз за утро паковала и переупаковывала, вышла из номера и заперла за собой дверь. Девушке не хотелось завтра, вернувшись домой, увидеть ванну, полную рома и тараканов.

Проверив замок в третий раз, она не смогла не посмотреть налево, на темное окно в комнате Майка Брайсона. Она слышала, что он ушел рано утром – стены здесь, казалось, были сделаны из бумаги, и она всегда знала, когда он принимает душ, закрывает дверь или даже моргает. Сегодня ей показалось, что она чувствует запах его одеколона, когда он шел мимо ее двери, а его шаги замедлились, словно ему хотелось остановиться и поцеловать ее на прощание.

Саванна вздохнула.

Опять ее воображение куда-то ее унесло.

«Кончай зацикливаться на этом голубом», – увещевала она себя, спускаясь во двор и удивляясь тому, что Кристина и вся теплая компания уже встали и начали шестой день своего загула. Майк сказал, что студенты уезжают в понедельник днем. Она немного погадала, ждет ли он этого с таким же нетерпением, как она.

Направляясь на стоянку для автомобилей, Саванна увидела, что Джеймс и Кристина следуют за ней. Руки Джеймса покоились под самой грудью Кристины.