Записки путешественника во времени - Дэвид Голдблат

ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ

В Лондоне 354 таверны, так что проблема выпивки у вас не встанет. Запомните, что таверны в верхней части рынка подают вино и еду. В некоторых из них даже есть льняные скатерти. Стандартная плата за кружку бордо – пенни. Даже не пробуйте заказать кларет. Это название не будет в ходу следующие пару веков. В качестве альтернативы можем предложить вам лепе или оси – неплохие крепкие иберийские белые вина. Немного лучший, но и более дорогой выбор – рейнские вина. Кружка такого вина будет стоит уже два пенса. Еда в тавернах будет представлена в основном жареным мясом и пирогами. Лондон также может похвастаться огромным количеством так называемых домов эля, где клиентура попроще, а атмосфера покруче.

Советуем вам следить за своим кошельком и почаще оборачиваться. Кроме эля, сидра и медовухи, здесь должны подавать грубый хлеб и сыр. Уличные торговцы едой, как правило, – частое явление в Лондоне XIV века, но атмосфера хаоса во время большей части вашего визита означает, что их будет меньше, чем обычно. Тем не менее можете поискать продавцов пирогов, пекарей и продавцов фруктов. Стоит помнить, что некоторые недобросовестные пекари кладут в свои пироги некачественную, испорченную начинку. Лондонские рынки будут гораздо лучшей альтернативой. В июне там уже должно быть полно спелых фруктов и весенних овощей. Но опять же из-за неспокойной атмосферы и бунта торговля во время праздника тела и крови Господня будет затруднена.

ЧТО НАДЕТЬ?

Изменения в классовой структуре общества в XIV веке в Англии и угроза установленному порядку с самых низов привели к ужесточению законодательства, касающегося роскоши. В принятом законе перечислил все виды меха, символов, ткани и расписал виды одежды, которые имеют права носить представители разных социальных слоев, в зависимости от их положения на иерархической лестнице. Тем не менее так же, как и остальные феодальные законы, этот нещадно нарушается. Во время уикенда, который пришелся на пик крестьянского восстания, для вашей же безопасности лучше одеться поскромнее. Будет обидно, если вас примут за юриста, сборщика налогов или присяжного во время самого страшного народного бунта в Лондоне. Как для мужчин, так и для женщин мы предлагаем одеться в костюм кого-то чуть выше рангом, чем йомен, возможно, не очень зажиточных горожан или младших писцов. Вот что мы рекомендуем: для мужчин – шосы (но не яркие), рубаху, прикрывающую бедра, и дублет (не налегайте на украшения и меха); для дам – льняная камиза, простое платье до пола или киртл с узкими рукавами и сюрко.

ПРОЖИВАНИЕ

Для вас уже были зарезервированы комнаты сразу в двух гостиницах. «Табард Инн» находится за городскими стенами, в Сатуарке, «Таверна Лэмб» в городе, в районе Леденхольского рынка. Первый более безопасен, особенно по вечерам, но «Таверна Лэмб» ближе к основному месту действия. Можете свободно пользоваться как одной, так и другой гостиницей. Оплата была произведена заранее, но по приезде вам придется доплатить еще. Обычная цена – 1 пенс за ночь, 2 пенса за еду (больше мяса и вина). Мы советуем вам на всякий случай заложить в бюджет сумму в 4 пенса на человека. Вашим лошадям понадобится стойло и уход. Это стоит еще 2 пенса. Учитывая обстоятельства, будьте готовы к инфляции. Кровати представляют собой деревянные каркасы, связанные веревкой, но вы можете ожидать как минимум соломенный матрас.

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

Несмотря на то, что последняя вспышка бубонной чумы в Англии была еще в 1369 году, все путешественники без исключения обязаны получить прививку от этого заболевания. К тому же все путешественники должны быть привиты от тифа, туберкулеза и гепатита.

Хотя, скорее всего, ваши медицинские проблемы будут сконцентрированы вокруг желудка и кишечника. Вы обязательно получите чрезвычайные запасы иммодиума. За такой короткий период заболеть проказой сложно, поэтому не бойтесь прокаженных на улицах Лондона, Эссекса и Кента.