Невероятное. История преступления, в которое никто не поверил - Кен Армстронг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
А что происходит, когда подозреваемый сознается? Тогда детективы получают признание в письменном виде.
Мэйсон и Риттгарн застали Мари снаружи квартиры, сидящей на траве. Время близилось к вечеру. Они отвезли ее в участок и провели в конференц-зал.
Судя по тому, что писал Мэйсон позже, он тут же завел разговор о несостыковках в показаниях. Мари не сразу стала сопротивляться, по крайней мере, не так, как детективы ожидали от того, кто говорит правду. Она не стала «гневно возмущаться и настаивать на своем», позже писал Риттгарн. Мари сказала, что не замечала непоследовательностей. Она еще раз повторила историю – только на этот раз, как отметили детективы, просто сказала, что ее изнасиловали, а не поклялась в этом.
Со слезами на глазах она описала свое прошлое – плохое обращение с ней в детстве, нестабильность – и чувство оторванности от других, которое она теперь испытывает.
Позже Мари вспоминала, что поворотным моментом стало сообщение следователей о том, что два человека сомневаются в правдивости ее слов. Пегги и Джордан. Ее это шокировало.
– Почему Джордан так сказал? – спрашивала она.
Но в ответ получала лишь уклончивые высказывания вроде: «Не знаю. Ты расскажи».
Риттгарн настаивал, что ее рассказ и улики не сходятся. Говорил, что набор для сбора и анализа улик не подтверждает ее показаний. По его мнению, она выдумала свою историю, находясь под давлением обстоятельств, а не спланировала ее заранее. Казалось, Мари соглашается с ним. Поэтому Риттгарн спросил, действительно ли в районе действует насильник, которого должна разыскивать полиция.
Дрогнувшим голосом и глядя в пол, Мари сказала, что нет.
«На основании ее ответов и языка тела было очевидно, что [Мари] лжет об изнасиловании», – позже писал Риттгарн.
Не сообщив Мари о ее правах, согласно правилу Миранды – о праве на адвоката и праве хранить молчание, – детективы предложили ей написать истинную историю и признаться во лжи, тем самым, по сути, признаться в том, что она совершила преступление. Она согласилась, поэтому они оставили ее одну на несколько минут. На бланке Мари указала свое имя, адрес и номер социального страхования. Затем написала:
Той ночью я разговаривала с Джорданом о прошедшем дне и обо всем остальном. Закончив беседу с ним, я стала думать обо всех неприятностях, стрессе и том, как мне страшно жить одной. Когда я заснула, мне приснилось, что кто-то проник в мой дом и изнасиловал меня.
Вернувшись, детективы заметили, что в описании Мари говорится о том, что изнасилование ей приснилось, а не о том, что она его выдумала.
– Почему ты не написала, что выдумала историю? – спросил Риттгарн.
Мари в слезах ответила: ей показалось, что изнасилование произошло на самом деле.
– Мы уже проходили это, – напомнил Риттгарн. – Ты же уже заявила, что нет никакого насильника, которого нужно искать.
Мари хлопнула рукой по столу и сказала, что она была «точно уверена» в том, что изнасилование произошло.
Мэйсон не знал, как объяснить такое поведение. Удар кулаком. Четкий ответ. Совершенно разные сигналы.
– «Точно уверена» или «почти уверена»? – уточнил Риттгарн.
Мари сказала, что, возможно, она потеряла сознание после изнасилования.
– Ты знаешь, что бывает с теми, кто лжет о таком? – спросил Риттгарн.
– Мне нужно получить консультацию, – сказала Мари.
Мэйсон вернулся к уликам. Он пояснил, что она описывает звонок Джордану не так, как сам Джордан. Мари смотрела вниз, прикрывая лицо рукой. Потом «ее глаза задергались, словно она подыскивала ответ, – позже писал Риттгарн.
Детективы еще раз прошлись по всему, что она рассказала ранее – вспомнили о психологическом напряжении, чувстве одиночества, – и, в конце концов, Мари, похоже, расслабилась. Она перестала плакать и даже немного посмеялась. Она извинилась и согласилась написать другое признание, не оставляющее сомнений в том, что ее история была ложью.
У меня было много стрессовых ситуаций, я хотела провести время с кем-нибудь, но никто не соглашался, поэтому я выдумала эту историю. Но я не ожидала, что дело зайдет так далеко… Все стало очень серьезно… Не знаю, почему я не поступила по-другому. Такого не должно было случиться.
Это заявление удовлетворило детективов. «На основании нашей беседы [с Мари] и непоследовательностей, обнаруженных сержантом Мэйсоном в ее высказываниях, мы были уверены, что теперь [она] говорит правду и не была изнасилована», – позже писал Риттгарн.
Мари показалось, что беседа длилась несколько часов. Она поступила так, как поступала всякий раз при стрессе. «Щелкнула выключателем», по ее выражению, подавив все чувства, с которыми не знала, что делать. До признания в том, что она все выдумала, Мари не могла смотреть двум детективам, двум мужчинам, в глаза. После же смогла. «Щелчок выключателя» принес облегчение и позволил ей наконец-то уйти.
У Мэйсона же теперь на руках был письменный отказ, скрепленный подписью при свидетелях. По его мнению, дело было закрыто.
В пятницу Мари в расстроенных чувствах позвонила своему наставнику по проекту «Лестница». Она рассказала Уэйну, что вчера разговаривала с полицейскими, и они не поверили ей, не поверили в то, что ее изнасиловали. Подробностей она не сообщила, потому что хотела поговорить с глазу на глаз. Но сказала, что хочет обратиться к адвокату.
Закончив разговор, Уэйн позвонил Джане, старшему менеджеру программы. Джана посоветовала ему обратиться к сержанту Мэйсону.
Так Уэйн и поступил. Он позвонил сержанту, который сообщил Уэйну, что улики не подтверждают историю Мари. И что Мари подписала признание о том, что она все выдумала.
Уэйн поделился новостями с Джаной и предложил ей самой связаться с Мэйсоном. Она связалась, а после сказала Уэйну, что позволила Мари провести выходные с подругами. С этим они разберутся в понедельник.
После неприятной беседы в полиции Мари также позвонила двум другим людям, чтобы выяснить, что происходит.
– Ты не веришь мне? – спросила она Джордана.
– О чем ты говоришь? Конечно же верю, – твердо ответил Джордан.
– А детективы говорят иначе.
– Конечно же я тебе верю. Ты сама знаешь.
Но от Пегги Мари получила другой ответ. Пегги сказала, что действительно сомневается в ее истории. Более того, когда Мари позвонила ей тем утром, ее первыми словами были: «Меня только что ограбили», а не «Меня только что изнасиловали». Мари этого не помнила. Но поскольку тогда ее сумочка валялась на полу, возможно, она сказала что-то про свои ученические права или кошелек. Пегги также припомнила спор по поводу велосипеда и злость Мари, когда ей не разрешили его забрать. Возможно, таким образом она отреагировала на обиду.
Мари не могла поверить услышанному. «Неужели она думает, что я все выдумала только из-за этого?»