Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил

– И что же произошло? – спросила Таня, когда ониостановились у гостиницы.

– Она умерла, – ответил Макс, не убирая с лицаулыбку. От воспоминаний об этой женщине у него до сих пор теплел взгляд. –Рак груди, дрянь дело. Второй такой, как она, на свете нет, она была любовьювсей моей жизни. Потом, конечно, время от времени встречался с другимиженщинами. Нет, совсем не то. Но ничего, живу как-то, – он печальноулыбнулся. – Она тоже была писателем, как и вы, писала сценарии длямногосерийных фильмов, когда на них был спрос. Мы с ней часто говорили о том,что нам стоило бы пожениться, но на самом деле нам это не было нужно. Мы и такбыли близки, ближе некуда. Я до сих пор каждый год, в перерывах между съемками,провожу отпуск с ее детьми. Они замечательные. Два парня, оба уже женаты, живутв Чикаго. Мои дочери тоже их любят. Парни будто приближают меня к ней.

– Видно, она была хорошим человеком, –сочувственно произнесла Таня. Они сидели в машине и разговаривали. Макс,несмотря на свои большие гонорары, ездил на видавшей виды старой «Хонде». Емунезачем было пускать пыль в глаза, это было не в его стиле – в отличие отДугласа с его потрясающим домом и потрясающей коллекцией произведенийискусства. Коллекция произвела на Таню особенное впечатление, она никогда невидела полотен такого уровня за пределами музеев.

– Она была замечательной, – подтвердилМакс. – И вы тоже.

Он тепло улыбнулся Тане. Ему было хорошо с ней, он словновстретил старого друга. Таня понравилась ему с первого же взгляда, а засегодняшний вечер он проникся к ней полным доверием. Она была искренней исерьезной, она была настоящей, а в Голливуде это встречалось нечасто.

– Ваш муж – счастливчик.

– Это я – счастливица, – отозвалась Таня. В ееголосе явственно слышалась грусть. Она скучала по Питеру, ей каждую минуту нехватало его тепла, даже физического контакта с ним. Таня собиралась позвонитьему, как только попадет в свое бунгало, хотя было уже поздно. Она обещалаПитеру, что всегда будет звонить ему в конце дня, не боясь разбудить. Перед темкак отправиться на вечеринку, она поговорила с ним. Дома все было в порядке, ачерез два дня Таня собиралась приехать. – У меня замечательный муж. Просточудесный. – Она была готова и дальше нахваливать Питера.

– Рад за вас, надеюсь как-нибудь познакомиться с ним.Он непременно должен приехать сюда во время съемок и прихватить ваших детей.

– Он приедет.

Таня поблагодарила Макса за то, что он ее подвез, и вышла измашины. И вдруг вспомнила, что завтра должна увидеться с Дугласом. Онидоговорились встретиться в «Поло Лаундж» – Тане удобно было туда добираться.

– А вы будете завтра на ланче?

– Нет, я встречаюсь с операторами. Нам нужно обсудить сними, какое оборудование потребуется.

Макс использовал при работе множество сложных, необычныхлинз, чтобы достичь эффектов, которыми он славился, и он хотел быть уверен, чток началу съемок все будет под рукой.

– Дуглас любит общаться с новыми людьми безпосторонних. Я увижусь с вами на следующей неделе, когда начнутся нашиобсуждения. Желаю вам хорошо провести уик-энд с вашей семьей.

Макс помахал Тане рукой и уехал. По дороге к своему бунгалоТаня шла улыбаясь. Это будет здорово – работать с Максом! А вот насчет Дугласаона сомневалась. Он по-прежнему вызывал в ней какое-то беспокойство, хотясегодня вечером он был очень любезен. В привычной для него обстановке он былестественнее и проще и держался куда непринужденнее.

Войдя в гостиную, Таня сразу же позвонила Питеру. Голос унего был сонный, но Питер ждал ее звонка. Было половина второго ночи.

– Извини, что я так поздно. Вечеринка былабесконечной, – сказала Таня.

– Ничего страшного. И как оно?

Таня представила, как Питер пытается стряхнуть с себя сон,улыбнулась. Она еще сильнее почувствовала, как ей не хватает Питера.

– Забавно. Странно. Интересно. У Дугласа Уэйнапотрясающая коллекция произведений искусства – я никогда не видела ничегоподобного. Ренуар, Моне, представляешь?! Поразительные полотна! И было полномолодых звезд – Джин Эмбер, Нэд Брайт. – Таня назвала ещенескольких. – Славные ребята, они бы понравились девочкам. Режиссер, МаксБлам, тоже очень славный. Он понравился бы тебе. Мы с ним говорили о тебе, онпросил сказать тебе, что ты – счастливчик.

– Вот спасибо! После таких приемов ты не захочешьвозвращаться обратно в Росс, ты станешь слишком гламурной для нас.

Таня понимала, что Питер говорит не всерьез, но все равно ейнеприятно было это слышать. То же самое твердил ей и Дуглас, когда говорил сней по телефону. И именно этого она больше всего не хотела. Она не желаластановиться частью голливудской жизни, она принадлежала Россу.

– Ну что ты несешь? Мне наплевать на всю эту мишуру. Имвсем до смерти хотелось бы жить, как мы.

– Точно! – рассмеялся Питер – в точности каккто-нибудь из их детей. – Я и не подумал. Тебя там разбалуют, милая.

– Вовсе нет, – вздохнула Таня. Она сбросиласандалии и улеглась на кровать. – Я скучаю по тебе. Мне хочется, чтобы тыбыл здесь.

– Ты будешь дома через два дня. Я тоже по тебе скучаю.Без тебя все ужасно. Сегодня я спалил ужин.

– Я приготовлю вам побольше всякой еды, когда приеду.

Тане было приятно произнести эти привычные слова, они словноприблизили ее к дому. Она пробыла в Лос-Анджелесе всего три дня, а казалось,будто уже прошла целая жизнь. А ведь так будет продолжаться целых девятьмесяцев! Долго, ужасно долго! А сегодняшняя вечеринка?! Насколько большеудовольствия от нее получила бы Таня, если бы рядом с ней был Питер. Конечно,это было сугубо деловое мероприятие, своего рода устроенное для всех нихпредставление в доме Дугласа, хотя и очень приятное. Тане так хотелось, чтобы иПитер увидел всех ее новых коллег, чтобы они могли обменяться впечатлениями. Ейдействительно нужно было знать, как воспринял бы муж ее новых знакомых, чтосказал бы о Дугласе Уэйне, понравился бы ему Макс Блам. Скорее всего, да. Максмог бы быть ей хорошим другом, если в Голливуде вообще существовало такоепонятие, в чем Таня не была уверена.

– Я жду не дождусь, когда смогу тебя увидеть. Это такстранно – быть без тебя. Скучаю днем, а уж ночью особенно.

– Мы тоже по тебе скучаем, – откликнулся Питер и шумнозевнул. – Пожалуй, мне пора, дорогая. Мне еще утром будить девочек, Мэг кполовине восьмого на плавание. Значит, осталось спать четыре с половинойчаса. – При этой мысли из уст Питера вырвался стон. – Поговоримзавтра. Спокойной ночи, малышка, я по тебе скучаю.

– И я по тебе, – тихо отозвалась Таня. –Спокойной ночи. Приятных сновидений.

Таня легла в кровать, но сон еще долго не шел к ней.Впечатления прошедшего дня, новые лица и знакомства, тоска по дому, ощущениепотерянности, которое бывает лишь в детстве, – мысли и эмоции будоражилиее. «Господи, как они заблуждаются – и Питер, и Дуглас. Они оба уверяют, чтоГолливуд заворожит меня», – думала Таня, ворочаясь в кровати. Но ей большевсего хотелось вернуться в свою жизнь, под крышу своего дома, к теплу и любвисвоих близких. Ничто здесь не могло сравниться с этим, для Тани не было на всемсвете места лучше дома.