Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил

– Но, возможно, это не так интересно, – подделаего Таня.

– Возможно. Честно говоря, я и сам не знаю, почему я наней женился. Может, потому, что она произвела на меня сильное впечатление. Унее была сногсшибательная внешность и потрясающий голос. Я до сих пор иногдаслушаю ее записи, – признался Дуглас, и это признание тронуло Таню.

– Я тоже, – созналась она. Она избавилась отзаписей времен учебы в колледже, но некоторые оставила и время от временислушала их.

К концу их встречи настроение Дугласа изменилось – онпомрачнел. Он давно уже не вспоминал о своей покойной жене. Для него эта темабыла болезненной. Воспоминания об их разводе всегда приводили его в угнетенноесостояние. Впоследствии его бывшая жена дважды попадала в тюрьму за хранениенаркотиков. К тому времени, к счастью для Дугласа, они уже были разведены. Онпонимал, что помочь жене ничем не может – она была потерянным человеком. Нообалденно красивой женщиной, и Дуглас любил появляться с ней на людях, когдаони были женаты. Ему льстило явное восхищение, которое окружающиедемонстрировали его жене. Но этот брак окончательно отвратил Дугласа отнамерения жениться снова. Он был из тех людей, которым лучше жить в одиночку. Впоследние годы Дуглас мало нуждался в дружеском общении вне работы, разве что вэпизодическом постельном развлечении. В его сексуальных связях чувствам не быломеста. Если Дугласу нужна была женщина, он выбирал очень осторожно. Емунравились женщины умные, с которыми интересно общаться, но при этом они должныбыли быть лишь фоном для его персоны и в то же время хорошо смотреться рядом сним, для прессы. Обычно его приятельницами были известные актрисы, популярныеписательницы, реже – замужние общественные деятельницы или даже жены егодрузей, находящихся в длительном отсутствии. Дугласу нужны были интересноеобщество и достойная его женщина, а не сплетни и фотографии в бульварныхгазетенках. У него была репутации влиятельного человека и крепкого удачливогопродюсера. Его личная, а тем более интимная жизнь мало кого интересовала. Этасторона жизни была для него несущественной. Его вполне устроило бы появлятьсяна людях и с Таней, когда он узнает ее получше. Дуглас подумал об этом ещевчера, на вечеринке. Таня была интересной, умной, с хорошим чувством юмора – иона была красива. Женщину именно такого типа Дугласу нравилось иметь при себе,и она умело пикировалась с ним; с точки зрения Дугласа, это был еще один плюс.В некотором смысле Дуглас присматривался к Тане как к потенциальной спутницедля появления в обществе или даже как к возможной хозяйке его дома во времяприемов. Пока она его ни в чем не разочаровала. А поскольку в ближайшиенесколько месяцев они будут работать вместе, их совместное появление на публикебудет вполне объяснимо. Дуглас не любил, когда о нем сплетничали. А Танявыглядела настолько положительной, что вряд ли могла бы дать пищу для сплетен.Она была из тех женщин, которые вызывают доверие, симпатию, одобрение, а неосуждение и зависть.

– Что вы делаете в ближайший уик-энд? – как бымежду прочим поинтересовался Дуглас, когда они поднялись из-за стола.

– Еду домой.

При этих словах Таня просияла. Даже Дугласу было заметно,как ее радует эта перспектива, хотя ему эта реакция показалась смешной. В немне было ни капли сентиментальности.

– Неужто вам и вправду нравится играть роль домохозяйкииз пригорода? – спросил Дуглас, надеясь подловить Таню и заставитьпризнаться, что на самом деле все не так.

– Очень нравится, – искренне отозваласьТаня, – особенно когда рядом муж и дети. Они – лучшее, что есть на свете.Вся моя жизнь связана с ними, можете вы это понять?!

– Но, Таня, поверьте, я разбираюсь в людях, – выстоите большего. Вы заслуживаете более волнующей жизни, – со вздохомчеловека, уставшего объяснять очевидное, произнес Дуглас.

– Я не люблю волноваться.

Таня всегда любила самые простые и будничные вещи, делавшиеее жизнь с Питером предсказуемой и прочной. Голливудская жизнь не казалась ейтакой, здесь все было ярко и зыбко. В этой жизни не было ничего такого, что быпо-настоящему прельщало ее, кроме возможности написать сценарий для стоящегохудожественного фильма и получить ценный опыт. Здесь все было похоже накрасивые декорации: попав в кадр, они смотрятся как реальные предметы, а послесъемок от них не остается и следа. Призрачный мир, призрачная жизнь. Но Таняподозревала, что, если бы она сказала об этом Дугласу, тот не согласился бы снею. Его жизнь была полна и насыщенна: член попечительского советаЛос-Анджелесского художественного музея, заядлый театрал и любительклассической музыки. При случае он мог отправиться на интересную премьеру и вСан-Франциско, и в Вашингтон, и в Центр Кеннеди или Центр Линкольна, или вМетрополитен. Он был заметной фигурой в высшем обществе и других крупныхгородов, и даже в Европе, когда он туда приезжал, а это случалось часто. Еслибы ему пришлось жить такой жизнью, как у Тани, он умер бы со скуки. А вот Таняее любила. Вряд ли бы она захотела поменяться с Дугласом местами.

– Возможно, после того как вы немного поживете вЛос-Анджелесе, вы начнете смотреть на мир шире. Во всяком случае, я на этонадеюсь – ради вашего же блага, – сказал Дуглас, когда они шли к выходу.Дугласа многие узнавали: оборачивались в их сторону, гадая, кто это с ним. Танюздесь никто не знал, и это подогревало интерес к ней. Для окружающих она былавсего лишь симпатичной женщиной среднего возраста, в джинсах и розовом свитере.Но если Таня станет появляться рядом с Дугласом Уэйном на людях, ее будутзнать. Некоторые женщины в Лос-Анджелесе пошли бы на преступление, чтобы занятьместо рядом с Уэйном. Дугласу даже нравилось, что для Тани это ничего не значило.Она не пыталась использовать его и, похоже, не относилась к такому типу женщин.На этот счет он не ошибся. В Тане абсолютно отсутствовала авантюрная жилка,равно как и тщеславие. Она была цельным человеком, с чувством собственногодостоинства, умной и талантливой. Ей не нужно было никого использовать, чтобыпреуспеть, – да она никогда и не стала бы этого делать.

Таня поблагодарила Дугласа за ланч, а он пожелал ей хорошопровести уик-энд. Встреча с Дугласом не разочаровала Таню – Дуглас оказалсяприятным собеседником и переходил границы далеко не так часто, как Таняопасалась. Он был сдержан и совсем не так рьяно наезжал на ее домашнюю жизнь,как поначалу. Дуглас считал, что она заслуживает более интересной и насыщеннойжизни, чем та, которую она вела до сих пор. Что ж, она не станет егоразубеждать. Таня на него больше не обижалась. Когда они вместе вышли ввестибюль ресторана, у Дугласа было чувство, что положено хорошее начало их сТаней дружеских отношений. Ему понравилась эта идея. Если бы Таня знала, о чемв эти минуты думал Дуглас, она не стала бы возражать – ей это тоже казалосьвполне возможным. Но пока Таня вела себя осторожно, чтобы не поощрять егоникаким образом. В общении с Дугласом Таня постоянно была настороже, словнобоялась попасть в какую-то невидимую ловушку. Они были абсолютно разными людьмии задачи перед собой ставили различные. Таня это отчетливо осознавала и несобиралась подстраиваться под Уэйна. Она не позволит ему застать себя врасплох,он был ее деловым партнером, и не более, и Таня хотела, чтобы так онооставалось и дальше, со временем, когда они узнают друг друга получше, они истанут друзьями. Но Дугласу придется еще постараться, чтобы заслужить еедружбу.