Силы и престолы. Новая история Средних веков - Дэн Джонс

939

Martens et al (eds.). Van Eyck (London: 2020), p. 70.

940

Ibid., p. 74.

941

Ibid., p. 141.

942

Недавно Гентский алтарь был блестяще отреставрирован – с него удалили наслоения краски и лака, оставшиеся после ряда предыдущих реставраций, и сегодня он больше, чем когда-либо, похож на ту версию, которую ван Эйк завершил в 1432 г.

943

Vaughan. Philip the Good, p. 151.

944

Martens, Maximiliaan et al (eds.). Van Eyck (London: 2020), p. 22.

945

Kemp, Martin. Leonardo by Leonardo (New York: 2019), p. 10.

946

Цит. по: Волынский А. Л. Жизнь Леонардо да Винчи. СПб., 1900. – Прим. перев.

947

Richter, Irma A. (ed.), Leonardo da Vinci / Notebooks (Oxford: 2008), p. 275–277.

948

«Спаситель мира» вошел в число величайших произведений Леонардо сравнительно недавно и отчасти обязан местом в этом списке тому факту, что в 2017 г. картину продали на аукционе чуть более чем за 450 млн долларов, что сделало ее (на момент написания этих строк) самым дорогим произведением искусства в истории.

949

De Vere (trans.). Giorgio Vasari / Lives of the Most Excellent Painters, p. 625.

950

Isaacson, Walter. Leonardo da Vinci: The Biography (London: 2017), p. 34.

951

Machiavelli. The History of Florence Book 8, ch 7.

952

Ibid.

953

Здесь и далее «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» Джорджо Вазари цит. в переводе А. Г. Габричевского, А. И. Бенедиктова. – Прим. перев.

954

Isaacson. Leonardo, p. 160–162.

955

Ibid., p. 169.

956

Об отношениях Леонардо и Чезаре Борджиа см.: Strathern, Paul, The Artist, the Philosopher and the Warrior: Leonardo, Machiavelli and Borgia: A fateful collusion (London: 2009).

957

См.: Richter. Leonardo da Vinci / Notebooks, p. 318–324.

958

Marani, Pietro C., Leonardo da Vinci: The Complete Paintings (new edn.) (New York: 2019), p. 179.

959

De Vere (trans.). Giorgio Vasari / Lives of the Most Excellent Painters, p. 639.

960

Коперник опубликовал свой главный труд на эту тему (De Revolutionibus orbium coelestium, «О вращении небесных сфер») только в 1543 г., в год своей смерти.

961

«Дневники» Альбрехта Дюрера цит. в переводе Ц. Нессельштраус. – Прим. перев.

962

Цит. по: Hess, Peter, ‘Marvellous Encounters: Albrecht Dürer and Early Sixteenth-Century German Perceptions of Aztec Culture’, Daphnis 33 (2004), p. 163 n. 5.

963

Magoulias, Harry J. (trans.). Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (Detroit: 1975), p. 200, 207.

964

Для сравнения: боевая длина ствола 155-миллиметровой гаубицы M777, которую используют сегодня сухопутные войска США, Австралии, Канады и Индии, составляет чуть более 5 м.

965

Ibid., p. 201.

966

Рецепты изготовления пороха распространялись в Средиземноморье с середины XIII в. – скорее всего, они попали на Запад в эпоху монгольских завоеваний. Подробно об упомянутом рецепте см.: Riggs, Charles T. (trans.). Mehmed the Conqueror / by Kritovoulos (Princeton: 1954), p. 46.

967

Riggs. Mehmed the Conqueror / by Kritovoulos, p. 43. См. также: Harris, Jonathan. Constantinople: Capital of Byzantium (2nd edn.) (London: 2017), p. 192.

968

Классическая биография Мехмеда II в переводе на английский: Babinger, Franz. Mehmed the Conqueror and his time (Princeton: 1978).

969

Riggs. Mehmed the Conqueror / by Kritovoulos, p. 45.

970

Живое описание ночной осады в Crowley, Roger. Constantinople: The Last Great Siege, 1453 (London: 2005), p. 203–216.

971

Riggs. Mehmed the Conqueror / by Kritovoulos, p. 69.

972

Ibid., p. 72–73.

973

Crowley. Constantinople, p. 230.

974

Riggs. Mehmed the Conqueror / by Kritovoulos, p. 69.

975

Schwoebel, Robert. The Shadow of the Crescent: The Renaissance Image of the Turk, 1453–1517 (New York: 1967), p. 11. См. также: Crowley. Constantinople, p. 241.

976

Обсуждение дипломатического и культурного значения портрета Беллини см.: Gatward Cevizli, Antonia, ‘Bellini, bronze and bombards: Sultan Mehmed II’s requests reconsidered’, Renaissance Studies 28 (2014), p. 748–765.

977

Freely, John. The Grand Turk: Sultan Mehmet II – Conqueror of Constantinople, Master of an Empire and Lord of Two Seas (London: 2010), p. 12–13.

978

В среднесрочной перспективе османское наступление на Европу прекратилось только после того, как они потерпели поражение под стенами Вены в 1683 г. Однако даже после этого Османская империя продолжала вызывать подозрения и страх до тех пор, пока не была окончательно уничтожена в Первой мировой войне.

979

До перехода России к юлианскому календарю при Петре I время считали от Сотворения мира, и 1492 г. в константинопольской, или византийской, эре оказывался 7000 г. От XV в. дошли астрономические сборники и таблицы с эсхатологическими комментариями, а также летописные сообщения о предупреждениях о грядущем конце света. – Прим. науч. ред.

980

Frankopan. The Silk Roads (London: 2015), p. 199.

981

Balard, Michel, ‘European and Mediterranean trade networks’, Kedar and Weisner-Hanks, Cambridge World History V, p. 283.

982

Обзор исследований на эту тему: Gruhn, Ruth, ‘Evidence grows for early peopling of the Americas’, Nature 584 (August 2020), p. 47–48.