Силы и престолы. Новая история Средних веков - Дэн Джонс

стояло на этом месте, напоминает только название городского парка Сквер-дю-Тампль, заложенного по распоряжению барона Жоржа Эжена Османа.

728

В 1309 г. Климент официально перенес папскую резиденцию из Рима в Авиньон, теоретически принадлежавший независимому королевству Арль, но на самом деле находившийся под сильным влиянием Франции. Семь пап, все французы, проживали там (авиньонское пленение пап), пока в 1377 г. Григорий XI не вернул папскую резиденцию в Рим. Впоследствии (между 1378 и 1410) управлять делами церкви из Авиньона пытались еще два антипапы.

729

Об этом говорилось в булле Pastoralis Praeeminentiae, выпущенной в ноябре 1307 г. Подробно о событиях, которые привели к падению ордена тамплиеров, см.: Barber. The Trial of the Templars или Jones. The Templars.

730

Cheney, C. R., ‘The Downfall of the Templars and a Letter in their Defence’ in Whitehead, F., Divernes, A. H, and Sutcliffe, F. E., Medieval Miscellany Presented to Eugène Vinaver (Manchester: 1965), p. 65–79.

731

Цит. по: Barber and Bate. The Templars, p. 258–260.

732

Barber and Bate. The Templars, p. 262.

733

Crawford. ‘The University of Paris and the Trial of the Templars’, p. 120.

734

Перед тем как втянуть парижских ученых в дело тамплиеров, Филипп точно так же вовлек их в свой спор с Бонифацием VIII в 1303 г., заставив каждого магистра подписать документы, подтверждающие, что он согласен с позицией короля, а не с позицией папы. См.: Crawford. The University of Paris and the Trial of the Templars, p. 115.

735

Сегодня во Франции насчитывается около ста государственных университетов и 250 высших школ. В Соединенном Королевстве их более сотни. В Германии чуть менее 400. В Индии более тысячи. В Китае почти 3000. В Соединенных Штатах существует более 5000 университетов и колледжей. Практически во всех странах мира высшее образование, обычно подразумевающее не менее трех лет обучения в университете (или его аналоге), считается как минимум полезным личным активом, а чаще необходимым условием для профессиональной или общественной карьеры. Университеты сегодня служат главной движущей силой исследований в различных областях, от юриспруденции, литературы и управления бизнесом до медицины, инженерии и информатики. Все это восходит непосредственно к Средним векам.

736

Исидор определенно не относился к их числу. В «Этимологиях» он ставит семь свободных наук на самое первое место и рассказывает о них даже раньше, чем о буквах алфавита. См.: Barney, Stephen A., Lewis, W.J., Beach, J.A, Berghof, Oliver (eds.), The Etymologies of Isidore of Seville (Cambridge: 2006), p. 39.

737

Цит. по: Barney, Stephen A., Lewis, W. J., Beach, J. A, Berghof, Oliver (eds.), The Etymologies of Isidore of Seville (Cambridge: 2006), p. 7.

738

О ежах см.: Eddy, Nicole and Wellesley, Mary, ‘Isidore of Seville’s Etymologies: Who’s Your Daddy?’, British Library Medieval Manuscripts Blog (2016), https://blogs.bl.uk/digitisedmanuscripts/2016/04/isidore-of-seville.html.

739

Falk, Seb. The Light Ages: A Medieval Journey of Discovery (London: 2020), p. 83.

740

Barney et al (eds.). The Etymologies of Isidore of Seville, p. 16.

741

Ibid., p. 7.

742

Wright, F.A. (trans.). Jerome / Select Letters (Cambridge, Mass.: 1933), p. 344–347.

743

В некоторых монастырях были поистине грандиозные библиотеки: хранилище Клюнийского аббатства в дни расцвета насчитывало около 600 книг.

744

Haskins, Charles Homer. The Renaissance of the Twelfth Century (Cambridge, Mass: 1927), p. 34.

745

Об аббатстве Бек ibid, p. 38.

746

Опыт посещения школы тогда, как и сейчас, мог оказаться как положительным, так и резко отрицательным, и нередко большую роль в этом играл характер учителя. Одна монахиня, в начале VIII в. преподававшая в школе для девочек в Уимборн-Минстере на юго-западе Англии, так изводила своих учениц, что после ее смерти они пришли попрыгать на ее могиле. См.: Orme, Nicholas. Medieval Schools: Roman Britain to Renaissance England (New Haven: 2006), p. 24.

747

Если бы Боэция не казнили за измену в 524 г. (см. главу 2), история могла бы пойти совсем другим путем: перед своей безвременной кончиной он планировал перевести на латынь полное собрание сочинений Платона и Аристотеля.

748

Вводный обзор этой темы в: Spade, Paul Vincent, ‘Medieval Philosophy’, in Edward N. Zalta (ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Summer 2018 Edition). Подробнее об этом: Klibancky, Raymond, The continuity of the Platonic tradition during the middle ages, outlines of a Corpus platonicum medii aevi (London: 1939).

749

Уничтоженный с бессмысленной жестокостью монголами под командованием Хулагу-хана в 1258 г.

750

Слово «алгебра» произошло от искаженного арабского «аль-джабр», что в широком смысле означает «воссоединение разрозненных частей».

751

Современные ученые предполагают, что Герман страдал детским церебральным параличом. См. об этом: Robinson, I. S. Eleventh Century Germany: The Swabian Chronicles (Manchester: 2008), p. 108.

752

Ibid.

753

Среди них был Джеффри Чосер, в XIV в. написавший целый «Трактат об астролябии», чтобы рассказать о ее работе своему сыну.

754

Ibid., p. 110. См. также: Falk. The Light Ages, p. 49–50.

755

См.: Burnett, Charles, ‘Morley, Daniel of’ in Oxford Dictionary of National Biography.

756

Об интересе Фридриха к научным материям ходили легенды. Он обменивался математическими задачами с египетским султаном аль-Камилем, писал на естественно-научные темы и, по словам итальянского летописца Салимбене ди Адама, проводил у себя при дворе причудливые и порой крайне жестокие эмпирические опыты. В одном из них он, как рассказывали, уморил голодом посаженного в бочку человека в надежде точно определить момент, когда его душа покинет тело. В другой раз он приказал накормить двух мужчин одинаковой едой и отправить их выполнять разную работу,