Обретая - Блейк Пирс

– Ну, а я не был со времён бойскаута, – проворчал Криваро. – И даже тогда у меня не особенно получалось. Будь я проклят, если имею хоть малейшее представление о том, что мы ищем.

Криваро указал на ближайший магазин.

– Похоже, это магазин походных товаров. Помнишь, что сказал Гарри: мы не можем войти в кемпинг, одетые как агенты ФБР. Я пойду туда и найду себе подходящую одежду. Твоя же задача – выбрать фургон, подходящий для отдыха отца и дочери. Я в них вообще не разбираюсь.

Райли собиралась возразить, что она знает о домах на колёсах не больше, чем он. Когда они с отцом уходили на несколько ночей в лес, они всегда обходились без удобств, прихватив с собой только палатку и кое-какие необходимые припасы.

Но Криваро похлопал её по руке и сказал:

– Деньги не проблема. Это официальное дело, так что теперь всё оплачивает Бюро.

Не дав ей возможности возразить, он зашагал к магазину.

Райли оглядела массу машин, недоумевая…

«И что мне теперь делать?»

Словно в ответ на её невысказанный вопрос, позади неё раздался голос:

– Могу я вам помочь?

Она обернулась и увидела девушку с бейджиком, на котором было написано «Эмили». Она была одета в синие шорты и синюю футболку, по всей видимости, униформу сотрудника компании. У Эмили была безупречная улыбка и такой же безупречный цвет лица. Она как будто сошла с телевизионной рекламы. Райли сомневалась, что она когда-либо была в походе.

Райли вдруг поняла, что понятия не имеет, что ей сказать.

«Думай быстрее», – сказала она себе и начала:

– Мы с папой хотим арендовать хороший трейлер или фургон, или что-то вроде того, чтобы поехать в путешествие.

Эмили покосилась на Райли и сказала:

– Вы не могли бы сказать конкретней?

Теперь Райли была совершенно сбита с толку, однако она быстро сообразила…

«Может, лучше сказать правду?»

Она выдавила смешок и сказала:

– Честно говоря, я понятия не имею, что ищу. Мы просто решили провести отпуск вместе, и подумали, что было бы интересно попутешествовать в доме на колёсах, останавливаясь в кемпингах. Он оставил выбор машины на моё усмотрение. Надеюсь, вы поможете мне принять решение.

– Для этого я и здесь, – рассмеялась Эмили.

Она оглядела Райли с головы до ног и спросила:

– Откуда вы приехали?

Мгновение Райли не понимала, почему Эмили задала этот вопрос. Но потом она вспомнила, что одета в пиджак с широкими брюками, которые вряд ли кто-то носит в тёплый день в Аризоне.

Она вспомнила слова Гарри: «Чёрт побери, да у вас на лице написано “ФБР”!»

Райли подумала, что Эмили уже могла догадаться, кто она такая. Возможно, она даже заметила выпуклость под курткой Райли, где спрятан её «Глок». Мысль её не порадовала. Она под прикрытием всего минуту, а она уже почти выдала себя в разговоре с наёмным работником. Готова ли она взяться за эту задачу всерьёз?

И снова она подумала, что, может быть, не помешает сказать хотя бы часть правды:

– Мы с папой только что прилетели из Виргинии. Мы из, эм, округа Колумбия.

Улыбка Эмили стала шире, как будто это многое объясняло.

– Тогда вам может подойти простой трейлер для кемпинга.

Райли посмотрела туда, куда указывала Эмили, и увидела несколько кемпинговых трейлеров различных марок и размеров. Те, что побольше, были похожи на кемпер Гарри с фотографий, которые показывала его жена Джиллиан.

Но буксировать такую штуку могло быть проблематично.

Она вспомнила, как они с Райаном буксировали свои вещи в трейлере, когда переезжали в Вашингтон. Прицепить его к машине Райана было очень непросто, и её часть вождения не принесла ей совершенно никакого удовольствия. Было трудно поворачивать и сдавать назад. Кроме того, тогда вдобавок к трейлеру им с Криваро придётся арендовать автомобиль или грузовик.

Она сказала Эмили:

– Не думаю, что трейлер – это то, что нам нужно.

– Могу я уточнить ваш ценовой диапазон? – поинтересовалась Эмили.

Райли вспомнила, что только что сказал Криваро: «Деньги не проблема».

Она не знала, каково ей будет выставить ФБР огромный счёт. Но они явно могли позволить себе больше, чем эти трейлеры.

Притворяясь смущённой, Райли сказала:

– По правде говоря, мой отец довольно богат.

Эмили кивнула и сказала:

– Тогда давайте посмотрим дома на колёсах.

Эмили провела Райли через стоянку, попутно рассказывая ей про категории автомобилей. Самыми большими и роскошными были дома на колёсах класса А. Эти огромные, как автобусы, транспортные средства напоминали коробку и были построены на чём-то вроде шасси грузовика. Райли предположила, что внутри они обставлены как дорогие гостиничные номера, но не стала просить у Эмили разрешения заглянуть внутрь. Она не могла себе представить, как можно разъезжать по городу в таком огромном автомобиле.

– Что ж, – прощебетала Эмили, – может быть, класс «Б» больше вам подойдёт.

Оказалось, что это самые маленькие машины, больше похожие на большие микроавтобусы, с приподнятыми крышами и крошечными кухоньками и ванными комнатами. Райли было бы удобно в машине, которую показала Эмили, но как насчёт агента Криваро? И как им жить в такой тесноте вдвоём? Райли пожалела, что он не остался помочь ей с выбором.

Райли отрицательно покачала головой, и Эмили повела её смотреть дома на колёсах класса С. То были фургоны среднего размера, меньше, чем класс А, но больше, чем класс В.

Эмили показала Райли новенький автомобиль. Единственный отсек кемпера был установлен на шасси грузовика, с пространством, выступающим над кабиной. Райли прикинула, что ехать на нём будет не сложнее, чем на обычном пикапе или большом фургоне, хотя он и длиннее. Техника поворотов и заднего хода была более знакомой.

Эмили показала ей интерьер, в котором, казалось, было всё, что нужно ей и Криваро: стол и сиденья, где они могли есть и работать, достаточно кухонного оборудования, ванная комната и две кровати – одна в задней части кемпера, а другая над кабиной грузовика.

Райли улыбнулась. Фургон напомнил ей старую сказку про Машеньку и медведей.

«Не слишком большой, не слишком маленький, в самый раз».

Райли уже собиралась сказать Эмили, что это именно то, что им нужно, когда увидела Криваро, выходящего из магазина. Он нёс пару сумок с покупками и свою дорожную сумку, которая, должно быть, была набита одеждой, в которой он приехал.

Криваро был одет так же, как Гарри: в футболку, джинсовые шорты и сандалии.

Райли не смогла удержаться и не хихикнуть.