Игла и нить - Кэри Томас

Девочка отлично умела скрывать свои чувства, но, направляясь в кабинет директора, она не могла унять дрожи в руках. От страха у нее ком встал в горле, и вид сидящих у дверей кабинета Эффи, Мэнди и Роуэн ничуть ее не успокоил. Они знают. Они знают, что это были мы. Мэнди была белой как мел, и Роуэн выглядела ничуть не лучше. Эффи же улыбалась, словно ей было все равно.

Секретарь пригласила девушек пройти внутрь.

– Вы наконец перестали смеяться, как я погляжу? – Директор Конноти сидел за своим столом, сложив руки прямо перед собой.

– Зависит от того, что вы нам скажете, я полагаю, – ответила Эффи, усаживаясь напротив.

Заткнись, Эффи! Ты сделаешь все только хуже.

Конноти удивленно распахнул глаза, но, поскольку деваться им было некуда, они исчезли в складках его лица.

– Мне казалось, я ясно дал понять каждой из вас, что если еще хоть раз увижу вас в своем кабинете, то поставлю вопрос об отчислении.

Мэнди испуганно взвизгнула. Анна сжала в кармане свой науз и постаралась отогнать мысли о тете.

– И вот вы снова здесь, вчетвером. Ваше славное будущее отныне находится под угрозой. – Конноти наслаждался повисшей в кабинете тишиной. Он посмотрел на каждую из девушек по очереди и самодовольно ухмыльнулся. – А теперь, прошу вас, скажите мне, где вы были в ночь на первое мая?

– Дома, сэр.

– Дома.

– Дома.

– В гостях у моей больной бабушки, – ответила Эффи, продолжая улыбаться.

– Одна из учениц нашей школы утверждает, что вы вчетвером вместе с неким мистером Аттисом Локерби ворвались на территорию школы, разожгли огонь и… – Он замолчал.

Эффи откинулась на спинку стула.

– Я уверена, что наверняка запомнила бы эти полуночные танцы вокруг костра. Кроме того, какие у вас доказательства? – с вызовом спросила она.

Конноти сжал руки так, что побелели костяшки его пальцев. Анне показалось, что он с удовольствием придушил бы Эффи.

– Ученица, видевшая вас в ту ночь на футбольном поле, является весьма уважаемым членом студенческого совета и занимает в нем одну из руководящих должностей. Ее показания станут весомым аргументом не в вашу пользу. Она утверждает, что занималась допоздна, а потому видела, как вы расхаживали по школьным коридорам спустя несколько часов после окончания уроков.

– Она занималась допоздна, вы говорите? Разучивала балетные па? – уточнила Эффи.

Взгляд директора Конноти заметался по комнате.

– Я не стану раскрывать личность ученицы, о которой идет речь. Однако у меня осталось к вам еще несколько вопросов…

– Уверена, что это не Дарси, хотя если бы это было так, то это было бы вполне логично, не правда ли? Она часто задерживается в школе допоздна, усердно работая над своими движениями. Только вчера я застала ее поздно вечером в балетном классе… – (Директор Конноти разжал руки. Его щеки затряслись.) – Мне кажется или вы помогали ей разучивать балетные па, директор? – лукаво спросила Эффи.

Анна перевела взгляд с Эффи на директора, а затем вновь посмотрела на свою подругу. В воздухе повисло напряжение. Румянец начал заливать лицо мистера Конноти, будто оно таяло. Он промокнул лоб платком.

– Меня не было вчера вечером в балетном классе, и я не в курсе передвижений Дарси Дьюлейси в нерабочее время.

– Очень странно, – нахмурившись, пробормотала Эффи. – Клянусь, я видела вас…

– Что ж… – Директор Конноти заерзал на стуле, избегая смотреть в глаза любой из девушек. – Вы утверждаете, что не были на территории школы в ночь на первое мая?

Все четверо согласно кивнули.

– Что ж, ваши показания будут учтены. А теперь можете идти. Я снова вызову вас в свой кабинет, если возникнет необходимость в дальнейших расспросах.

– С нетерпением будем ждать встречи, сэр.

Перед тем как выйти из кабинета директора, Эффи взяла конфету из вазочки на его столе.

Как только вчетвером они покинули кабинет мистера Конноти, то поспешили найти незанятый женский туалет.

– Что, во имя тринадцати Темных лун, это было? – воскликнула Роуэн.

Эффи захохотала.

– Нет, вы видели, как он весь вспотел? – сквозь смех спросила она.

– Как это нам удалось выйти сухими из воды? Неужели мы только что вышли сухими из воды? – Мэнди вцепилась в раковину, словно боялась, что вот-вот упадет.

– Это моя заслуга. Посмотрите, что мне удалось заснять буквально вчера. – Эффи повернула свой телефон экраном ко всем остальным.

Девушки скучились вокруг него. Эффи нажала кнопку воспроизведения.

После этого Анна весь день сожалела о том, что посмотрела предложенное Эффи видео. Выкинуть увиденное из головы было крайне трудно. Как только девочка закрывала глаза, она тут же видела перед собой Дарси с директором Конноти. Они стояли очень близко, директор прижимал Дарси к стене и жадно целовал в губы, при этом девушка, казалось, столь же жадно целовала его в ответ.

Анну подташнивало весь остаток дня.

За обедом к ним подошла Дарси. Анна попыталась покачать головой, чтобы предупредить ее, но Дарси, даже истекая кровью, всегда пыталась нанести ответный удар.

– Как прошло ваше маленькое путешествие в кабинет директора? – Дарси улыбалась как-то нервно. Рядом с ней больше не было верных Коринн и Оливии, которые вечно смеялись над ее дурацкими шутками и подколами. – Настало время вам наконец понять, что вы собой представляете.

– И что же мы собой, по-твоему, представляем, а, Дарси? – спросила Эффи с притворным интересом.

Дарси, словно рыба, выброшенная на берег, открывала и закрывала рот, пытаясь облечь свои подозрения в слова.

– Вы больные извращенки. Сатанистки. С тех пор как ты, – она ткнула пальцем в Эффи, – появилась в нашей школе, то и дело происходят странные вещи. Исчезающая татуировка. Сломанный каблук. Я знаю, что это была ты! Я пересматривала видео с той вечеринки сотни раз. Ты разрушила мою репутацию; мухи и ложь – за всем этим стоите именно вы! Вы обманули всех, заставив их поверить в…

– Дарси… – спокойно перебил ее Аттис. – Ты сама прекрасно понимаешь, что в этом нет ровным счетом никакого смысла.

Дарси зарычала на него:

– Я – единственная здравомыслящая ученица во всей школе, и нечего мне тут улыбаться своей дурацкой улыбочкой, Аттис, тебе меня не провести. Я знаю, что ты тоже приложил к этому руку!

– С чего ты взяла? С того, что он отказался с тобой переспать? – засмеялась Эффи. – Боюсь, и Питер теперь с тобой спать не будет. Я слышала, он метит переспать кое с кем другим… – Она многозначительно посмотрела на Анну.

– Ах вот как. – Наконец и губы Дарси расплылись в улыбке. – Но мне кажется, что Анна слишком занята Аттисом. Я считала, что на выпускной бал он пойдет именно с тобой, Эффи, но теперь, когда эти двое проводят столько времени вместе… Сколько раз я видела их выходящими чуть ли не под ручку из музыкального класса…