Homo Roboticus? Люди и машины в поисках взаимопонимания - Джон Маркофф

Особая благодарность директорам Центра передовых исследований в области поведенческих наук в Стэнфордском университете Айрис Литт и Маргарет Леви, позволивших мне присоединиться к сообществу социологов на холмах возле Кремниевой долины. Спасибо также Филу Тобмену за то, что он представил меня Центру.

Когда мне не удалось получить визу для репортажа из Китая в 2012 г., Джон Дулчинос посоветовал мне поехать в Драхтен на фабрику будущего. Во время моих командировок для подготовки репортажей Франк Леви и Дэвид Минделл из Массачусетского технологического института находили время, чтобы обсудить влияние робототехники на рабочие места и экономику. Ларри Смарр, директор Калифорнийского института телекоммуникаций и информационных технологий, часто давал мне приют и всегда видел на десятилетие или два вперед, куда идут компьютерные технологии. Марк Стэлмен щедро рассказывал о Норберте Винере и его влиянии.

Марк Сейден, опыт работы с компьютерами которого отсчитывается от первых интерактивных систем, отрывался от своей работы, чтобы помочь с редактированием и с пониманием технических аспектов. Андерс Фернштедт копался в архивах в поисках работ Норберта Винера, которые считались потерянными давным-давно. Он кропотливо проработал несколько вариантов моей книги, давая подсказки по грамматике и контексту.

Наконец, я благодарю Лесли Терзян Маркофф за то, что она разделила со мной все это.

ДЖОН МАРКОФФ является техническим и научным журналистом в New York Times с 1988 г. Он входит в группу репортеров Times, получивших в 2013 г. Пулитцеровскую премию в номинации «За мастерство», и является автором книги «Что сказал Соня: Как контркультура шестидесятых сформировала индустрию персональных компьютеров». Он живет в Сан-Франциско, Калифорния.