Отражение - Дженнифер Арментроут

– Что, правда? – ошеломленно протянула она. – Ты… ты меня поставишь?

– Хм-м. – Наши глаза не отрывались друг от друга. Я сильнее прижал Кэт к себе. Не хотелось ее отпускать. – Подумала о нашем споре? Сдаешься?

Она поджала губы.

– Дэймон, опусти меня на землю.

Я неохотно поставил ее на ноги, но из рук не выпустил.

– Я тут подумал…

– О господи…

– Знаешь, наше пари… для тебя оно нечестное. Новый год? Какого черта, ты признаешься в вечной любви ко Дню Благодарения.

Девушка закатила глаза.

– Уверена, что продержусь до Хэллоуина.

– Он же прошел, – нахмурился я.

– Вот именно, – буркнула Кэт.

Я рассмеялся, а она покачала головой. На лицо ей упала прядь волос. Я поймал ее и заправил за ухо, слегка задев щеку. Кэт сжала губы, а мои пальцы застыли на ее нежной коже. Мне хотелось…

Хотелось слишком многого.

Я отступил, чтобы случайно не забыться, хотя был бы не прочь подложить динамитную шашку под невидимую преграду между нами. Сегодня в библиотеке я уже пересек черту. Вторая попытка за день могла окончиться тем, что Кэт отгородится стенами, снести которые будет нелегко.

Устремив взгляд в небо, я досчитал до десяти.

– Звезды… Они сегодня такие красивые.

Кэт встала рядом.

– Да, правда. – Мы немного помолчали. – Звезды напоминают тебе о доме?

– Если бы. Знаешь, лучше горькие воспоминания, чем вообще никаких.

Кэт откинула с лица ту же непослушную прядку.

– А Старейшины… Они помнят что-то о Лаксе?

Я кивнул.

– Ты их расспрашивал когда-нибудь о вашей родине?

Я открыл было рот, но потом хмыкнул.

– Казалось бы, что проще? Только я всеми силами стараюсь держаться от поселения подальше.

– А мистер Гаррисон?

– Мэтью? – Я покачал головой. – Он не станет говорить о прошлом. Думаю, слишком тяжелая для него тема – война, потеря семьи.

– Прости, – после долгого молчания сказала Кэт.

Я в замешательстве посмотрел на нее.

– Почему ты извиняешься?

– Я… мне просто жаль… вам столько всего пришлось пережить.

Удержав на мгновение ее взгляд, я отвернулся и сухо рассмеялся.

– Продолжай в том же духе, Котенок, и я…

– Что?

Крепко прижму и никогда тебя не отпущу. Смогу ли я когда-нибудь это сказать. Я прищурился и наклонил голову вбок.

– Так и быть, не буду осложнять твою жизнь. Пожалуй, оставлю крайним сроком Новый год.

Не успела Кэт ответить, как я исчез с крыльца, оставив все сказанное и невысказанное висеть между нами в воздухе.

В понедельник на уроках Кэт вела себя… странно. Не так, как всегда. Словно ждала, что кто-то материализуется перед ней прямо из воздуха. На тригонометрии Кэт настолько погрузилась в себя, что я стал опасаться, не заболела ли она снова, хотя никаких внешних признаков я не заметил.

Время на занятиях тянулось. Как всегда.

Я пришел в столовую на ланч и тут же пожалел, что не сгонял за едой в кафе. Кусок мяса у меня на тарелке выдавал себя за солсбери-стейк под соусом. По-моему. Не уверен.

Я было направился к столику Кэт и Ди, но остановился, заметив с ними Адама и Лессу с Кариссой в придачу. На нашем обычном месте, скучая, сидела Эш. Сегодня ее короткие белокурые волосы были небрежно стянуты в хвост. Эндрю выглядел злым как черт.

После того, как я припечатал его лицом о столешницу, мы фактически не разговаривали. Наверное, стоит попытаться снизить градус напряжения между нами.

Поставив тарелку, я уселся рядом с Эндрю. Сидевший рядом Лаксен переместился от меня подальше.

– Привет.

Эндрю зыркнул на меня и воткнул в пюре пластиковую вилку.

– Думал, ты сегодня расположишься там. – Томпсон показал пальцем себе за спину, туда, где сидела Кэт.

– Остренького захотелось.

Эш сползла пониже на стуле, и я почувствовал, как ее нога погладила меня под столом. Я приподнял бровь, и она довольно улыбнулась.

– Там, должно быть, ужасно тоскливо. Ты соскучился по нам.

Я решил не отвечать.

– Вообще-то, они вроде как обсуждают пятничную вечеринку в вашем доме. – Эндрю отправил в рот полную вилку пюре. – Спасибо за приглашение, засранец.

– Милости просим, – скривил я уголок рта.

– Вечеринку устраивает не он, а Ди. – Эш съехала ниже и на этот раз погладила меня ногой по голени. – И мы приглашены. Ни за что не пропущу такое – первая вечеринка у вас в доме, да еще и без родителей.

За столиком сидели не только мы. Прекрасно понимая, куда клонит Эш, я отодвинулся подальше.

– Да, будет круто.

Эш сузила глаза.

Эндрю подался вперед и понизил голос.

– Считаешь, идея с вечеринкой удачная?

– Не-а. – Я вонзил зубы в политую чем-то котлету. На вкус, будто смесь муки с опилками, почти как блины Кэт.

– И ты согласился?

– Не совсем, – вздохнул я и заставил себя проглотить эту гадость.

Эндрю что-то хотел сказать, но тут за соседним столиком раздалось визгливое хихиканье. Я оглянулся: хохотала девчонка, чирлидирша, по-моему. Как ее там? Кимми? Ками? Тамми? Без понятия.

– Она такая шлюшка, – заявила та, сморщив нос. – Бегает за Саймоном.

Что-то мне подсказывало – этот разговор не к добру.

– Судя по рассказам Саймона, Кэти знает, как работать ртом, – осклабился сидевший рядом парень из футбольной команды. – Может, тебе взять у нее несколько уроков?

Девчонка возмущенно запротестовала, а мне будто заволокло глаза красной пеленой. Я сжал кулаки и собрался уже припечатать одного, если не обоих сплетников к стене, но Эш положила ладонь мне на руку.

– Не надо, – остановила меня она. – Что бы ты ни задумал – не стоит.

– Ничего не задумал, – скрипнув зубами, бросил я.

Что, твою мать, Саймон болтает про Кэт? Это же чушь собачья!

Эш вскочила и загородила собой тот столик.

– Не трогай их, – предупредила она. – Они просто глупые людишки.

Нет, скорее людишки, которые чуть не схлопотали по первое число. Я через силу отвернулся, пообещав себе, что разберусь с этим дерьмом позже.

Эш устремила голубые глаза на брата.