Отражение - Дженнифер Арментроут

Вот только у дома я не вышел из машины, а, проторчав на подъездной дорожке целую вечность, снова рванул с места. Я не пытался себя обманывать, прекрасно понимая, куда еду. Я был просто не в себе. Мне требовалось лично убедиться, что Кэт действительно отправилась в кафе с говнюком, который недавно появился в нашем городе.

Я припарковался у «Дымной трапезной» и заглушил мотор. Еще не представляя, что буду делать, потянулся открыть дверь и ощутил теплое покалывание в затылке. Они стояли на дальнем конце стоянки под деревом и разговаривали. Ветки над ними раскачивались, роняя сухую листву. Я потер затылок. Раз я ее чувствую, значит, и она…

Парень нагнулся к Кэт, и в ту же минуту по парковке прокатился гулкий треск. От дерева откололась и полетела вниз толстенная ветка, способная проломить череп. Сердце у меня оборвалось. Я выскочил из машины и неотрывно смотрел на них. Если это бревно заденет Кэт…

Кэт метнулась к парню – мощный поток энергии пронесся по стоянке, поднял волоски у меня на руке и остановил ветку.

Она зависла в воздухе.

И я тут был ни при чем.

Пока парень не отошел, ветку будто удерживала невидимая веревка. Затем этот огромный сук рухнул на парковку и пробил бетонное покрытие.

– Ух ты! – послышался голос парня. – Меня чуть не убило. – Он потянулся к Кэт. – Кэти… все хорошо.

Незнакомец поднял глаза и, заметив меня, замер.

Внутри меня боролись злость и потрясение. Я взял Кэт за руку.

– Кэт…

Плечи ее поникли, девушка повернулась ко мне и опустила голову. Длинные темные пряди упали вперед, закрывая лицо.

– Прости, – шепнула Кэт.

Мне сдавило грудь.

– Она в порядке? – забеспокоился парень. – Эта ветка…

– С Кэт все хорошо. Просто испугалась, и все, – процедил я сквозь зубы.

Парень уставился на нас.

– Но…

– До скорого, – оборвал его я. Времени на вежливые расшаркивания у меня не было. Я потянул Кэт за руку, увлекая за собой к ее машине. – Все нормально?

Кэт, уставившись в одну точку, молча кивнула. Она не сказала ни слова, и когда я мягко вытащил у нее из рук ключ. Парень несколько раз позвал ее, но девушка похоже, даже не слышала.

– Садись, – открыв дверцу, тихо сказал я.

Удивительно, но Кэт без пререканий меня послушалась. Я захлопнул за ней дверцу и, обходя машину, мельком глянул на незнакомца. Он все еще стоял невдалеке от дерева и не сводил с нас глаз. Стиснув зубы, я сел за руль. В голове метались разные предположения. Я ветку не останавливал. Парень ни фига не Лаксен. Значит, остается лишь один человек.

Кэт.

Это невозможно. Задержать ветку в воздухе под силу только Лаксену. Пожалуй, подобный трюк мог бы провернуть и Аэрум, если недавно подпитался, но Кэт… Она же человек.

Была человеком.

Проклятье.

В салоне разлился персиковый запах. Кэт обратила на меня распахнутые серые глаза и севшим голосом спросила:

– К-как ты тут очутился?

Я вырулил со стоянки.

– Ехал мимо. Попрошу потом Адама с Ди забрать мою машину.

Кэт выглянула в окно, посмотрела на того парня и задрожала.

– Дэймон…

Дожидаясь возможности выехать, я стоял на повороте, чувствуя, как на лице ходят желваки. Кэт не казалась шокированной. Значит, она от меня до черта скрывает. Все было настолько скверно, что я даже не знал, с чего начать.

– Притворишься, будто ничего не произошло. Если парень снова заговорит об этом, скажешь, что он просто успел отскочить в сторону. А если заикнется, что это ты… ты остановила ветку, поднимешь его на смех.

– То есть нужно вести себя так, как ты, когда мы только познакомились?

Я коротко кивнул и выехал на дорогу.

– Ничего этого не было. Ты поняла?

Кэт кивнула.

Минуты проходили в молчании. На пути к дому никто не проронил ни слова. Пальцы ныли от того, как сильно я сжимал руль. Пришлось расслабиться, чтобы его не сломать. Все это время я пытался собраться с мыслями и вычислить, что же, черт возьми, произошло и как с этим быть.

Припарковавшись на подъездной дорожке и выключив зажигание, я откинулся в кресле и посмотрел на Кэт.

– Надо поговорить. И не вздумай врать. Похоже, тебя не удивило то, что ты сделала.

Утвердительный кивок.

Меня захлестнула ярость. Я уже открыл было рот, чтобы потребовать объяснений, но потом передумал и лишь покачал головой. Мы вошли в ее пустой дом. Отопление работало на полную мощь, так что внутри было тепло.

Кэт уселась в кресло и обхватила себя руками.

– Я собиралась тебе рассказать.

– Да? – Я стоял напротив нее, сжимая и разжимая кулаки. – И когда же, позволь спросить? До или после того, как поставишь себя под удар?

Она вздрогнула.

– Я не думала, что так выйдет! Мне просто хотелось нормального вечера с парнем…

– С парнем?! – вспылил я.

– Да, с обычным парнем! – Кэт сделала глубокий вдох. – Прости. Я правда собиралась прийти к тебе сегодня, но Блейк позвал перекусить, и мне просто захотелось провести хоть один вечер с кем-то таким же, как я.

Блейк? Так его зовут? А, к черту.

Я нахмурился.

– У тебя есть друзья среди обычных людей, Кэт.

– Но это другое!

Тут до меня дошло: ей не нормальные друзья нужны, а нормальный парень. Понять это было чертовски больно.

– Расскажи, что случилось.

Она встретилась со мной взглядом и тут же потупилась.

– Похоже, я все-таки подцепила какую-то инопланетную инфекцию, потому что я двигаю предметы, не касаясь их. Сегодня именно так я открыла дверь в кабинет мистера Гаррисона. Кажется, он подумал, что дело в сквозняке.

Внутри снова стало расти давящее чувство.

– И часто это случается?

– Почти неделю. Все началось с дверцы шкафчика в школе, но я подумала, что это случайность, и не стала ни о чем рассказывать. Потом мне захотелось выпить чаю, и стакан вылетел из шкафа, а пакет с чаем разлился в холодильнике. Еще сам собой включался душ, распахивались двери, и пару раз из шкафа вылетала одежда. – Кэт вздохнула. – В моей комнате такой бардак.

Я не сдержал смешок.

– Прелестно.

– Тебе смешно? – возмутилась она, сжав кулачки. – А сегодняшний случай? Я не собиралась останавливать эту ветку! В смысле, конечно, мне не хотелось, чтобы она на него упала, но я остановила это чертово бревно совершенно неосознанно. Все из-за исцеления… оно меня изменило, Дэймон! Если ты еще не догадался, раньше я не могла двигать предметы. Со мной что-то не так! Меня мучают головные боли, и после них я словно выжатый лимон. Вдруг я… умираю?