Я попал в свою же книгу! Том 1 - Аргалий Бледный

— А как вы познакомились? — спросила уже Лиля.

— Он вывел меня из леса, держа также за руку! — мигом ответила Апрель, продолжая кушать супа.

— Аластор спас тебя от монстра? — спросил уже Женя.

— Да!

«Если голод можно назвать монстром…» — наверняка подумала она.

— Не зря студент МГА! — хлопнул по плечу меня Женя. — Не зря мой друг!

— Кстати, кукла, которую вы подарили девочке действительно впечатляет! Это же та, которая приучает детей к другим языкам? — сказала один из отцов детей.

Все за столом обратили внимание на другой столик, где Маша хвасталась большой куклой в белом платье перед другими девочками. Кукла громко говорила: «Я из Англии! Моя любимая часть дня утро, а самый красивый цвет для меня белый! Столица Англии Лондон!».

Автопереводчик опять работает без моего желания, и я слышу русские слова вместо английских.

— Она может поддерживать простую беседу и неплохо помогает ребёнку социализироваться, — гордо говорил Женя. — Мне с ней Аластор помог!

Восхищённые взгляды родителей переместились на меня. Откуда в них это? Их разве не смущает, что мы с Апрель шестнадцатилетние подростки?

— Это нормально, что все ведут себя так, будто нападения на муравейник не было? — шёпотом спросил я Женю.

— Никто не хочет фокусироваться на плохом, тем более все хотят забыться, — также тихо ответил он.

— Типичная черта русского человека, — вздохнул я. — И та, которая не позволяет сойти с ума.

— Ты сам русский, — усмехнулся Женя.

— И это самое пугающее, что я вас понимаю.

Сейчас шестьдесят третий год, а мыслим мы почти одинаково, хотя нас разделяет сорок лет.

Бессмысленные разговоры, постоянные тосты за здоровье детей и не отпускающая мою руку Апрель, всё это мне приходилось терпеть около часа, пока наш покой не нарушил незваный гость.

Смех и веселье взрослых за столом прекратилось, когда к нам заявился лысый мужчина в кожанке, типичный лакей Мидаса.

— Аластор тебя вызывает начальник.

Маленькие глаза мужчины с пренебрежением прошлись по моим соседям и по мне самому.

Даже дети за соседнем столом притихли, а их родители с беспокойством скрестили на мне свои взгляды.

Теперь все знают, что я работаю с бандитами. Какая же досада!

— Тебя не учили приветствовать собеседников?

Я встал, вздыхая. Апрель всё не отпускала мою руку и злобно уставилась на мужчину.

— Это срочно, начальник…

— Давай выйдем и кое-что обсудим.

У меня совершенно нет настроения с ним церемонится. Он испортил праздник моим соседям, мне самому и детям, с которыми играла Апрель. Что ещё сегодня меня взбесит сильнее?

Мы вышли с ним из ресторана в коридор муравейника.

— Апрель отпусти наконец мою руку и приступай к своим обязанностям. Обездвижь этого хама.

Апрель послушно отпустила мою руку и подняла за горло ошеломлённого мужчину в воздух.

— Я водитель Мидаса! — злобно посмотрел на меня мужчина.

— А я его ценная курица, несущая золото, — вздохнул я. — И сейчас ты меня разозлил. Водителя всегда можно заменить, а я единственный в мире. Ты не понимаешь своего места?

— Ты простой…

— Апрель крепче!

Мужчина стал задыхаться от сильной хватки Апрель, на его глазах скопились слёзы.

— Всё.

Он громко закашлял с диким взглядом, смотря на Апрель. Похоже его удивила сила этой девушки.

— Зачем Мидас меня вызывает? У меня больничный и вообще должен был быть выходной. Тем более так нагло? Он хочет, чтобы каждая собака знала, что я работаю с «Золотыми Воротами»? Так он нарушает нашу договорённость по моей анонимности.

Я не боялся, что меня кто-то услышал, так как ресторан находился в тихой части муравейника, где почти не было людей.

— Срочное дело! Мне ничего не сказали! Я просто исполняю приказы! — быстро высказался он.

— Правда? — закатил глаза я. — Это он попросил тебя врываться посреди праздника? Ты мог бы отправить посредника или попросить официанта или просто узнать мой номер у начальника и отправить сообщение! Но нет! Ты ворвался посреди день рождения семилетних двойняшек и испортил всем настроение на празднике своей мордой, которая прямо так и говорит, что мне на всех вас насрать!

— Я не подумал… — заикнулся мужчина.

— Вот именно, потому что Мидас понабирал себе идиотов и думает, что я стану таким же, если платить мне больше денег или угрожать!

Я устал не высыпаться, быть свидетелем казней и работать до полуночи. Ещё этот идиот, который детям праздник испортил.

— Отпусти его Апрель.

Она послушно исполнила приказ, и мужчина стал тяжело дышать.

— Сейчас ты пойдёшь в магазин игрушек, купишь там самую дорогую игрушку для мальчика и извинишься перед всеми на день рождение! Понял?

— Но Мидас…

— Я в это время пойду к себе и заберу свои вещи. Если не справишься за это время, у Мидаса будет другой водитель!

— Молокосос, меня так не…

Апрель без приказа вновь сжала его горло. Ну что за идиотов набирает Мидас?

— Понял? — спросил его красное лицо я.

— Да! — сквозь боль в горле говорил мужчина.

Апрель освободила его горло.

— Что встал? Бегом в магазин игрушек!

Когда Аластор с Апрель ушёл, то за столом начался настоящий переполох.

— Ты не говорил, что он бандит! — упрекнула чья-то мать Женю.

— Аластор неплохой парень! — возразил организатор праздника.

— Вы все видели того амбала! Он же стопроцентный член синдиката!

— Ты его пригласил на праздник наших детей! Евгений, ты с ума сошёл? — упрекнул его чей-то отец.

— Не стоит его упрекать за это… — нахмурилась жена Жени Лиля. — Минуту назад вы все с теплом и дружелюбием относились к нему, но как только узнали, что он связан с бандитами, то, как с цепи сорвались. Мы все с ним говорили, и он хороший человек.

За столом внезапно все затихли, пока не встала одна пара.

— Мы не хотим проводить время рядом с тем бандитом… — сказал отец семейства. — Солнышко, мы уходим!

К ним подбежал маленький рыжий мальчик, что надул недовольно щёки.

— Но мы ещё не наигрались! — сказал он.

— Это не обсуждается!

Они взяли ребёнка за руку и потопали к выходу всей семьёй. Остальные родители переглянулись между собой, думая стоит ли здесь оставаться.

Когда семья почти