Пожиратели - Магнус Йонссон

Она проследила взглядом за машиной. Адреналин снова заиграл в крови, гоня прочь нерешительность. Коскинен припарковался чуть дальше по улице и вышел из машины. Отчетливо виднелись очертания его бритой головы. Он свернул за угол, на Хагагатан. Пару минут спустя в квартире зажегся свет. В жилах у Линн бешено запульсировала кровь. Однако девушка заставила себя выждать.

Прошло полчаса. Квартира погрузилась в темноту. Он погасил свет. Возможно, заснул. Линн тихо прокралась в тени деревьев, словно зверь на охоте. Улица казалась совершенно пустынной. В окнах домов никого не было. Склонив голову, она быстро двинулась вперед, вытащив из рюкзака пакет. Проходя мимо черной «Ауди», девушка с силой швырнула пакет с битыми свечами зажигания в закаленное стекло передней двери. Осколки фаянса ударили по стеклу, словно ружейная дробь, и оно разлетелось на тысячи осколков. Когда включилась автомобильная сирена, девушка уже скрылась за углом. Спрятавшись в темном подъезде, она выжидала. Сирена прекратилась. Прошло минут пятнадцать. Никаких любопытных. Никто не вызвал полицию.

Она остановилась рядом с «Ауди» под прикрытием припаркованного рядом грузовика и подняла бутылку со смесью бензина и масла к свету уличного фонаря. Пакетик из фольги со взрывчатыми белыми кристаллами по-прежнему торчал из горлышка, а бикфордов шнур спускался в опасную жидкость словно корень дерева. Линн просунула пластиковую бутылку с бензином через разбитое окно «Ауди», наклонилась к сиденью, прикрепила скотчем в верхней части бутылки самокрутку и закрепила бикфордов шнур в зажигалке для сигарет.

Затем подожгла.

Должно пройти семь минут, прежде чем зажженная сигарета прогорит до конца и зажжет бикфордов шнур. Линн надвинула на лицо кепку, прикрыла волосы капюшоном и быстро двинулась вперед, прижимаясь к стене дома. Вокруг было по-прежнему безлюдно. Набрав код домофона на двери подъезда дома 20 по Хагагатан, девушка поспешила в темноте на второй этаж и вытащила из рюкзака фломастеры. Прищурившись, прочла фамилию над щелью для писем. «Лахтинен». Беззвучно написала на двери жирными буквами — «Изменник родины». Затем грубыми чертами нарисовала солнечный крест. Пульс стучал по всему телу, когда она вывела подпись: «Шведские оборонительные бригады». Взглянула на мобильный телефон. Осталось две минуты. Надо спешить.

Неловкими руками девушка достала коричневую бутылку с масляной кислотой, отвинтила пробку, присела на колени рядом со щелью для писем и осторожно приподняла крышку. Из квартиры не доносилось ни звука. Возможно, чье-то легкое дыхание во сне. Вонь из бутылки шла невыносимая. Линн задержала дыхание, но запах все равно проникал в ноздри — словно открыли братскую могилу с полуразложившимися трупами. Густая жидкость медленно потекла внутрь через щель для писем. Все находящееся в квартире станет непригодным для использования, если кто-то из сообщников Коскинена попробует прибрать что-то к рукам. Но доказательства нельзя будет уничтожить. Запах останется.

Она остановилась в тени у подъезда и достала телефон, набрала 112. Запыхавшись, выпалила оператору — через программу изменения голоса:

— Хочу сделать заявление. Нацистские разборки на Хагагатан, 20. Драка на втором этаже. Взорванная машина. Хагагатан, 20.

Прежде чем телефонистка успела повторить, Линн положила трубку, побежала по улице и завернула за угол.

Человек, в которого она со всего размаху врезалась, вырос перед ней как стена.

Она отскочила как мячик, налетев на его широченную грудную клетку.

Пошатнувшись, Линн отступила назад. «Проклятье, — подумала она. — Сообщник Коскинена из квартиры Самана».

Она узнала татуировку в виде ласточки у него на шее. Он уставился на нее. В голове у Линн не осталось ни одной мысли, она вся сжалась. Потом ринулась вперед словно ракета и поддала мужчине под подбородок. Он покачнулся и впечатался головой в кирпичную стену. Упал на колени, ошеломленно потряс головой.

Однако нанося удар снизу вверх, Линн потеряла равновесие и стала падать лицом вперед на татуированного мужчину. Упершись руками в стену, она смогла выпрямиться и даже оттолкнуться. Слишком поздно она заметила его руку, которая в следующую секунду крепко сжала ее лодыжку. Он сбил девушку с ног и навалился на нее, прижав локтем ее горло. Глаза смотрели с лютой ненавистью. Линн извивалась под ним. Его рука крепче сжала ее горло. Весь его вес прижал ее к земле. Секунды утекали. Силы у нее кончались. Он держал ее за шею, не давая ей вздохнуть.

Взрыв прогремел оглушительно. Резкий, словно пистолетный выстрел, он прозвучал прямо рядом с их головами. Их накрыло жаркой волной от горящей машины, когда языки пламени вырвались через разбитое стекло и охватили весь корпус. Мужчина удивленно огляделся. Во все стороны повалил черный дым. Давление на горло ослабло. Упершись ногами, Линн сбросила противника на бок и вскочила. Скоро от машины Коскинена ничего не останется — все по плану. От взрыва бензин расплескался по всему салону. Перебегая улицу, она увидела приближающиеся полицейские машины. Прибавив скорости, она скрылась в тени деревьев.

— До тебя нелегко дозвониться.

Не отвечая, Линн шагнула в кабинет Рикарда. Сидевший на диване Эрик кивнул ей. Рикард строго посмотрел на нее.

— Ты знаешь, что мобильный телефон работает и в Дании?

Она отвела глаза.

— Он у меня был отключен. Я забыла зарядку, он у меня почти совсем разрядился. Но я ведь послала тебе эсэмэску по пути домой.

Похоже, ее слова его не убедили.

— Весьма лаконичную, — буркнул он. И добавил после паузы: — Тем временем тут у нас много чего произошло. Мы задержали Микаэля Коскинена, подозреваемого в убийстве Райнера Карлстедта. — Он пристально посмотрел на нее и продолжил: — В квартире в Васастане по анонимному звонку. После внутренних разборок с другими нацистами.

Линн попыталась изобразить удивление, приподняла брови.

— Но это же невозможно! Тот самый человек, который стрелял в нас у кафе на Хурнсгатан полгода назад! Он же до сих пор отбывает наказание за то покушение?

— Нет, его выпустили несколько недель назад. Он был осужден за пособничество. Доказательств не хватило.

Линн покачала головой и подняла глаза к небу. Рикард продолжал следить за ней. Ему показалось или ее удивление немного наигранное?

— Вероятно, именно он напал на тебя в квартире Самана.

Линн рассеянно кивнула.

— Никто не пострадал, когда вы его задержали?

— Нет, Коскинен выглядел так, словно только что проснулся и не до конца понимал, что происходит. Помимо того, что его квартира полностью испорчена. Все провоняло масляной кислотой. Какая-то конкурирующая фаланга вылила ему в щель для писем масляную кислоту.

Она чуть было не спросила, не задержали ли они еще кого-нибудь рядом с квартирой Коскинена, но вовремя опомнилась.

— Окей. Рада, что его поймали. Учитывая убийство Карлстедта, ему придется на этот раз посидеть подольше. Удалось у него что-нибудь узнать?