Грешник - Шанталь Тессье

Элли стонет, а я хватаю то, что мне нужно, затем возвращаюсь и сажусь на табурет. Я беру перекись и выливаю ее на ватный тампон. Затем я протираю им нижнюю часть ее спины, прямо над попкой, по центру между двумя ямочками. Я должен отмыть весь пот и телесные жидкости. Я не хочу занести ей инфекцию.

Когда все высыхает, я надеваю перчатки и включаю беспроводной аппарат. Элли начинает кричать, не понимая, что я делаю, но я не обращаю на нее внимания.

Обмакивая кончик иглы в черные чернила, я провожу левой рукой по ее теперь безупречной коже, в то время как правой делаю татуировку на нижней части спины.

Я проколол ей соски и поставил клеймо с гербом Лордов. Но этого недостаточно. Любой человек может проколоть себе что-нибудь, и любой Лорд может поставить на женщине клеймо. Я видел, как это делается бесчисленное количество раз за годы моей работы в доме Лордов. Но татуировка, которую я сделаю специально для нее? Такую, которой никогда не будет ни у одной другой сучки?

Это собственность. Это еще один способ отметить ее. Еще одно напоминание о том, кому она принадлежит. Может, место этого тату и не на груди, но я буду знать, что она там есть, и Элли тоже. И если какому-нибудь мужчине представится шанс раздеть ее настолько, чтобы увидеть это, то это будет последнее, что он увидит, прежде чем я оторву ему голову.

Я останавливаюсь и вытираю кровь, которая стекает по ее спине к заднице.

— Ты так хорошо справляешься, Элли, — говорю я, и она сотрясается от невнятного всхлипа. — Я почти закончил.

ЭЛЛИНГТОН

И снова я просыпаюсь с пронзительной головной болью. Я не могу пошевелиться. У меня никогда в жизни не было такой боли. Я уверена, что у меня распухло горло. Это возможно? Мне трудно глотать и дышать.

Я встаю, натягиваю кое-какую одежду и направляюсь на кухню, чтобы поискать что-нибудь перекусить, потому что умираю с голоду, но тут останавливаюсь как вкопанная. У острова сидит моя мама. Линкольн стоит перед открытым холодильником.

— Милая, — хмурится она, увидев меня. Подойдя ко мне, она протягивает руку и пытается провести ею по моим спутанным волосам. — Что с тобой случилось?

— Я догадываюсь, — фыркает Линк.

Я делаю шаг назад, ее рука опускается.

— Что… что происходит? — грубым голосом говорю я, в горле першит. — Как вы?..

Я начинаю кашлять и прочищать горло.

— Как вы сюда попали?

Как они вообще узнали, что я здесь?

Моя мать улыбается мне, как будто не она сказала мне покончить с собой всего несколько дней назад.

— Как я сюда попала? — она достает из кармана ключ и кладет его на стол. — Мой ключ.

— Где ты его взяла? — у меня дрожит голос, пока я пытаюсь перевести дыхание. Зачем Сину давать ей ключ от нашего дома?

— Я купила этот дом для тебя.

Мое сердце учащенно бьется от ее слов.

— Нет, — говорю я, качая головой. — Ты не покупала.

Она хмурится.

— Как ты думаешь, кому принадлежит это место?

— Мне. И Сину.

— О, милая, — мама начинает смеяться и смотрит на Линкольна, который бросает на меня жалостливый взгляд. — Почему, почему ты так думаешь?

— Потому что он купил ег… — я замолкаю, когда они оба начинают смеяться. — Мы подписали бумаги. Он добавил в них и меня.

Я никогда раньше не покупала дом. Я не знаю, что для этого нужно, но у него все было готово. Он сказал, что все готово и все наше.

— Я не воспитывала тебя такой наивной, Элли, — качает головой моя мать. — Мы с Линкольном купили тебе этот дом, пока были в отъезде и собирались пожениться. Это была идея Линкольна, — она показывает на него, и у меня сводит желудок.

Зачем ему понадобилось покупать мне дом? Линкольн хотел, чтобы я была там, где они сейчас. Он даже сказал мне, что сделает так, что эти шесть лет с Джеймсом покажутся мне раем.

Я все еще сплю. Это кошмар. Так и должно быть.

— Он хотел сделать тебе подарок. Поскольку мы сбежали и знали, что объявление о свадьбе будет… тяжелым для тебя. Это подарок. От нас, — мама широко разводит руки, указывая на дом.

Я качаю головой, делая еще один шаг назад.

— Нет.

Она тяжело вздыхает, смотрит на Линка, но тот пожимает плечами. Очевидно, он не знает, что сделать или сказать, чтобы заставить меня поверить в их ложь.

— Да, Элли. Дом от нас. Вот… — мама открывает свою большую сумку и достает набор бумаг. — Это твои копии. Я принесла их для тебя

Она протягивает мне конверт из плотной бумаги, и я беру его трясущимися руками.

Открыв его, я достаю документ на дом. На нем несколько подписей. Договор выглядит так же, как и наш с Сином. Но моего имени нигде нет. Только подпись мамы и Линка.

— Тебе понадобится и это, — мама протягивает мне еще один пакет документов. — Это траст. Он полностью твой. Безвозмездно.

— Это должно быть шутка, — шепчу я больше себе. Они распечатали фальшивые бумаги в Интернете, чтобы поиздеваться надо мной.

— Серьезно, — фыркает мама и достает свой телефон.

Через несколько секунд она показывает мне электронную почту. Это переписка между ней и агентом по недвижимости. Женщина прислала ей фотографии этого дома. Он полностью меблирован, как и в тот день, когда мы с Сином приехали. Там говорится о продаже за наличные. О дате закрытия сделки. О том, как она хочет, чтобы все было готово до ее возвращения.

Мое сердце бешено колотится. Он солгал. Он солгал об Амелии. Об этом доме. О том, что любит меня. Что еще было неправдой? Я падаю в кресло у острова и пытаюсь сдержать слезы.

— Милая, — она кладет свою руку на мою, и я смотрю на нее. — Но мы здесь не из-за дома.

— А из-за чего?

Что еще, черт возьми, может быть? И где, блядь, Син? Закончив со мной прошлым вечером в подвале, он принял душ и уложил меня в постель. Син лег со мной? Я не могу вспомнить. Сколько сейчас вообще времени? Сколько времени я уже в отключке?

— Мы с Линкольном приняли решение о твоем будущем.

— О моем будущем? — И без того жуткая головная боль усиливается.

Мама кивает.

— Мы нашли тебе мужа.

— Нет, — я вскакиваю на ноги. — Я не выйду замуж, мама.

Мы уже говорили об этом. Она знает, что я чувствую.

— Мы…

— Дорогая, присядь, — прерывает ее Линк, и мама кивает, делая