Есть совпадение - Эмма Лорд

– Как думаешь, ты можешь уделить одну из своих драгоценных минут, чтобы помочь нам там все обустроить? – спрашивает Микки, помогая мне перетащить их обеих к стойке бариста, чтобы мы могли запастись угощениями для нашего сообщества.

Пока мы занимаемся приготовлениями, люди начинают прибывать. Сначала Джемми и Иззи, которые приехали на машине; затем Финн и Кэм, которые так скромно и долго флиртовали друг с другом, что остальные делали ставки на то, когда же они наконец официально объявят об этом в инстаграме; затем еще несколько человек, пришедших около или чуть позже официально назначенного времени начала, что придает всему этому ощущение несерьезности. Честно говоря, за последние несколько месяцев наше сообщество стало меньше заниматься стратегиями инстаграма и больше – поеданием десертов и рассказом о жизни друг друга.

– Привет, Бабблз. – Финн протягивает ладонь и вырывает розу из моей руки. – Для чего это? – спрашивает он, держа ее вверх ногами, чтобы рассмотреть.

Я вырываю ее у него из рук.

– Это прислал Лео.

Финн хмурится, оглядываясь на стоянку.

– Но зачем он заморочился и отправил ее, если он…

Кэм бросается вперед и закрывает Финну рот рукой. Его глаза выпучиваются, и все, что он собирался сказать, непонятным образом затихает в ладони Кэм, пока она не отдергивает ее, заливаясь смехом.

– Ты только что лизнул меня?

Дверь снова открывается, и раздается звон колокольчика. Мое сердце вздрагивает раньше, чем все остальное – в дверях стоит Лео, широко улыбаясь, с рюкзаком, перекинутым через плечо, и букетом роз в руке. Однако ему приходится быстро отложить их на пустой стол у окна, когда я начинаю бежать к нему с такой скоростью, которая у любого другого вызвала бы ужас.

Я сталкиваюсь с ним с невероятной силой, и он поднимает меня с земли и кружит, мои ноги обвивают его торс, а руки так крепко обхватывают его плечи, что я, наверное, вот-вот задушу его. Я откидываюсь назад, улыбаясь, и утопаю губами в его улыбке – этот поцелуй со вкусом корицы, тепла и Лео.

Он опускает меня на землю, его руки лежат на моих плечах, а все мое тело кружится от радости.

– Ты здесь, – говорю я, захватывая его лицо между ладонями. Я целую его снова, не обращая внимания на возгласы Джемми и Иззи и хриплое дыхание, подозрительно похожее на мамино. – Как ты здесь? Я думала…

– В итоге мы перенесли все на неделю раньше, чтобы Карла могла вернуться вовремя для подготовки к соревнованиям, – говорит он, его руки спускаются на мою талию. – Мы приехали сегодня утром.

Он притягивает меня ближе, и я прижимаюсь головой к его груди, пряча самую нелепую улыбку, которая у меня когда-либо была. Мы уже не в первый раз удивляем друг друга подобным образом: он внезапно приезжает домой на выходные, или я улетаю в Нью-Йорк на весенние каникулы, но почему-то восторг от этого по-прежнему не проходит.

– С годовщиной, придурки, – говорит Конни, притягивая нас с Лео в очередное объятие, такое же небрежное и глупое, как те, что мы дарили друг другу десять лет назад.

Когда мы отстраняемся, я оглядываю комнату и чувствую всю силу того, что произошло год назад, и ошеломляющую благодарность за все, что случилось с тех пор. За то, что мои дни тогда не были похожи на мои дни сейчас; за мелочи, которые слиплись в снежный ком и дали мне ту жизнь, которая у меня есть сегодня.

Это был год скитаний по всему Сиэтлу с Лео по выходным, когда он приезжал в гости, и поцелуев под дождем, пропитанных корицей. Год, когда наши родители оставляли нас с Савви нянчиться с моими братьями во время их ежемесячных двойных свиданий, а мои братья объявили о совместной опеке над Руфусом. Год наблюдения за тем, как это место медленно оживает, превращаясь из «Бин-Велл» в «Магпи» с каждой новой инсталляцией, с каждым новым диваном, который кто-то из нас нашел в магазине, с каждым светильником, который выбрали мама и Пьетра. Год узнавания всех этих историй, выливающихся из моих родителей – от болезни отца до казусов в юридической школе, от тех лет, когда они были неразлучны с Дейлом и Пьетрой, до новых воспоминаний, которые они создают сейчас вместе.

Год создания собственных воспоминаний – тысячи, из которых я сохранила в своем фотоаппарате, и еще больше, чем я когда-либо могла сосчитать, впечатанных в мое сердце. Я оглядываю комнату, наслаждаясь компанией моих друзей, старых и новых, собравшихся за столом; моя сестра, с улыбкой встречающая мой взгляд; гул голосов мамы и Пьетры, болтающих о чем-то по телефону на другом конце кафе; бархатистый лепесток розы Лео между моими пальцами. Я закрываю глаза и вдыхаю его аромат снова и снова.

Прежде всего, спасибо моим младшим сестрам, Мэдди и Лили, Цветку и Лютику, моим Бабблзам (Пузырькам), хранительницам моего сердца. Мне нравится становиться старше и видеть, как со временем меняется волшебство сестринских отношений. Я прошла путь от командования вами обеими, словно это моя работа, до обучения у вас обеих гараздо большему, чем могла научиться у кого-либо другого. Это уникальная привилегия – иметь сестер, и я бесконечно благодарна быть вашей.

Спасибо также нашему старшему брату, Эвану, который по праву является лучшим братом из всех (вы, конечно, можете поспорить с тремя его сестрами, а также двумя ши-тцу).

Эта книга была написана до пандемии, но все усилия для ее появления на свет были предприняты во время нее. Даже сейчас, когда я пишу эти благодарности, мы все еще живем в ней, и, как и все остальные, я понятия не имею, как будет выглядеть мир в ближайшие несколько месяцев и лет, не говоря уже про тот момент, когда выйдет «Есть совпадение». Но об одном мне никогда не приходилось беспокоиться: что с книгой будет дальше – все ребята в Wednesday Books так неустанно работали и находили творческий подход, чтобы воплотить истории в жизнь в эти трудные непонятные времена, и держали нас в курсе дела на каждом шагу работы над проектом, что я не знаю, хватит ли в мире слов «спасибо» для них. Поэтому, хоть я и не могу адекватно выразить свою благодарность за что-то настолько большое, я буду рьяно благодарить всех участников за то, что в моих силах. Спасибо Алексу и Вики за вашу поддержку и те правки, которые заставляли меня сотню раз повторять «ВНЕЗЕМНЫЕ МОЗГИ!!!». Спасибо Маре, за то, что помогала сохранить свое собственное «Я», а Меган и ДиДжею за то, что кричали «Книга!» с горных вершин. Я самый счастливый человек, потому что мне выпала возможность работать с вами.

Спасибо Дженне. Это самое большое в мире преуменьшение – сказать, что без тебя ничего бы этого не было, но, если я выражусь как следует, это выльется в нескольких предложениях капслоком, и люди перепугаются.

Спасибо моей племяннице, Марселле, за то, что она родилась. Я провела с твоими родителями несколько самых классных дней в своей жизни, занимаясь поисками идей для этой книги, ты готовилась к появлению на свет, пока я ее писала. Ты вышла намного симпатичнее! Безупречный первый набросок! Твои скромные детские улыбки – моя новая любовь. Тебе будет больше года, когда выйдет эта книга, и мне кажется незаконным, что мы позволяем тебе расти так быстро.