Лето в Провансе - Люси Колман

Тейлор завел собственное плотницкое дело: стал строить на заказ уникальные блоки «кухня-ванная». Еще через два года Келли родила дочь Алисию, а потом устроилась на неполный рабочий день в частную клинику, не бросая учебу.

С течением лет ее отношения с родителями продолжали ухудшаться, с внучкой они почти не виделись. Келли пришла к пониманию, что нельзя позволять другим решать за тебя, кто ты такая, тянуть тебя вниз. Личный опыт помогал ей в работе, за годы она стала незаменимой для множества людей. Но величайшей ее победой стало превращение Тейлора в уверенного в себя человека. Их дочь выросла в сильную решительную женщину, любовь к природе и к животным позволила ей получить прекрасную профессию – стать ветеринаром.

Сеана

После смерти отца несколько лет спустя Сеана вернулась в Шотландию, чтобы ухаживать за матерью. Долгие годы она поддерживала связь с Нико и Пирсом и дважды навещала в Провансе двоих своих старых друзей.

Так и не найдя любви, не обретя спутника жизни, своей второй половинки, Сеана стала патронатной воспитательницей: соглашалась ненадолго приютить у себя детей, оставшихся без присмотра. Это оказалось истинным ее призванием. Со временем она начала предлагать временный уход родителям и семьям с ребенком-инвалидом. Она активно собирала средства для местных благотворительных инициатив и заслужила своими усилиями уважение и благодарность односельчан.

В возрасте 78 лет Сеана удостоилось ордена Британской империи. Узнав о награде, она, как сообщала пресса, сказала, что это «очень мило», но для нее имеет значение только помощь ближним. Ответная любовь людей всех возрастов служила ей исчерпывающим вознаграждением и позволяла считать свою жизнь богатой и счастливой.

Пирс

После возвращения Сеаны в Шотландию Пирс нанял себе новую ассистентку. Сейди Марчент понимала, что должна не ударить в грязь лицом и выдержать сравнение с предшественницей. Она добилась не только этого, но и завоевала сердце Пирса: они стали не только сильной управленческой командой, но и супругами.

Через пять лет у них родились близнецы, и они попросили Нико и Ферн стать крестными. Если Карл и Кайла пропадали с глаз, то все знали, где их искать: в мастерской Нико, где они, вооружившись кистями, радостно пачкали холсты. Их близость с Оливией, дочерью Нико и Ферн, продлилась всю жизнь, и они часто предавались воспоминаниям о счастливом совместном детстве в «Пристанище».

Ди-Ди и Одиль

Когда между этими совершено разными женщинами стали складываться отношения совершенно особого рода, никто не удивился. На самом деле между ними было много общего – обе талантливо делали свое дело, вдохновляя гостей «Пристанища», впервые попробовавших там работать с тканями и с глиной, продолжать эти занятия и в дальнейшем.

При этом Ди-Ди перебирала по части пафоса, а Одиль уравновешивала ее своим непробиваемым спокойствием. С течением времени между ними создалась связь, и в один прекрасный день они образовали пару, что ни в коем случае не мешало гостям всех возрастов уважать их и ценить.

По прошествии лет они ушли на покой, поселились в домике на окраине Буа-Сен-Вернона и жили счастливо, пока не ушли в мир иной с разницей в полгода.

Патриция

Когда смерть отнимает у вас любовь всей вашей жизни, ничто уже не может быть по-прежнему, но Патриция знала, что Фред останется с ней навсегда. Судьба определила ей прожить до 91 года.

Стефан оставался рядом с ней, хотя их отношения были сугубо дружескими. Они без устали путешествовали во все том же сверкающем черном доме на колесах.

Десять с лишним лет они приезжали в августе в «Пристанище» и проводили там неделю, а потом продолжали распространять благую весть об этом месте, чем помогли многим впервые открыть его для себя.

Патриция умерла мирно, во сне, через месяц после смерти Стефана от рака. Прежде чем в последний раз закрыть глаза, она улыбнулась. Ее ждали двое мужчин, в чьей жизни ей повезло участвовать. Предстояло начало новой главы.

Бастьен

Никто не знал историю Бастьена, пока он неожиданно не умер от сердечного приступа через двенадцать лет. Неизменно вежливый, добросердечный, он слыл сказочным добрым великаном. Обладая железными ручищами, он бывал бесконечно счастлив рядом со своим разожженным горном, при невыносимой, опаляющей кожу жаре.

Среди его личных вещей нашли письма, и Пирс связался с некоей Аной, которую он посчитал его родственницей.

Ана оказалась женой Бастьена, с которой они давным-давно разошлись. Их единственный сын утонул в трехлетнем возрасте в пруду позади их дома. Бастьен, не сумев справиться с потерей, однажды исчез и снова дал Ане знать о себе только спустя годы.

Желая узнать, где он жил, она приехала с сестрой с северо-востока Франции, из Виттеля. В его комнате ее взгляд сразу упал на черное деревянное распятие на стене. Вера помогла ей сохранить рассудок, но как ревностная католичка она боялась, что Бастьен погубил свою душу. Теперь она разрыдалась, сняв распятие со стены и прижав его к себе. Испытывая огромное облегчение, она благодарила Бога за то, что разыскала человека, которого никогда не переставала любить.

Марго

Сменив Сеану, Сейди первым делом составила «список пожеланий гостя» – короткую анкету, подлежавшую заполнению в первый же вечер, после ужина. Гостям предлагалось написать, чего им хочется достигнуть за время пребывания в «Пристанище». В последний день эти ответы сопоставлялись с анкетой, которую раздавал Пирс гостям перед их отъездом. «Облако тегов», как любовно назвали этот проект, оказалось чрезвычайно успешным. Из написанного гостями в конечном счете вытекали очень полезные предложения.

Стала ясна, в частности, возрастающая популярность спорадических кулинарных выступлений Марго. Когда ее спросили, не хочет ли она преподавать кулинарию трижды в неделю по вечерам, она радостно ответила согласием.

Пирс и Сейди поняли, что ей нужна помощь. Марго привлекла к работе свою дочь Иветт и одну свою давнюю подругу. Получилось неподражаемое трио. Марго разрабатывала меню и надзирала за приготовлением ужинов. Ее занятия превратились в классы-практикумы, на которых гости трудились вместе с ней. Классы Марго стали у гостей любимыми, для них построили специальное уникальное помещение. Так появилась пятидневная «Кухонная гавань Марго Брессан», приглашавшая практикантов весь год напролет.

Марго была в восторге от своей новой привилегированной роли, и очень скоро новая кухня выбросила на рынок джемы и соусы марки «Пристанище». Родилась небольшая ремесленная индустрия.

Ханна и Оуэн

За шесть лет Ханна произвела на свет четырех детей.

Когда все дети пошли в школу, она стала учиться на ассистента школьного учителя. Вся ее жизнь, и домашняя и профессиональная, вращалась вокруг детей. Она нашла свое призвание.

Военная карьера Оуэна продолжалась двадцать лет, за этот срок он дослужился до звания уорент-офицера 2-го класса, отвечавшего за обучение, быт и дисциплину роты из более чем ста человек.

После увольнения из армии он целый год колесил по миру, и Ферн уже боялась, что брат