Отражение - Дженнифер Арментроут

– Дэймон, – вздохнула Кэт. – У меня все под контролем.

Я ухмыльнулся.

– Оно и видно, Котенок. Он так быстро двигал руками, что я уже усомнился, человек ли он. – Девушка застыла в моих объятиях. – Тебе лучше уехать домой, пока он отвлекся. Если хочешь, я даже попрошу Ди, чтобы превратилась в тебя.

Кэт отстранилась, и я тут же затосковал по тому, как было приятно ее обнимать.

– А ничего, что он будет лапать твою сестру?

Нет, конечно, но…

– Она себя в обиду не даст. Ты ему не пара.

Мы уже не танцевали. Надвигалась буря под названием «Котенок». Я еле удержался, чтобы не улыбнуться.

– Что ты сказал? – произнесла она. – Я ему не пара?

Она что, не расслышала?

– Послушай, я приехал на своей машине. Я договорюсь с Эндрю и Эш, чтобы они вернулись с Ди, и отвезу тебя домой. – Мне казалось, это отличный план, но у Кэт на лице было написано, что он не пройдет. – Неужели ты и правда собралась поехать на вечеринку с этим идиотом?

– А ты едешь? – Она вырвала руку.

– Какая разница, еду я или нет. – Я не был готов отпустить ее. – Но ты туда точно не поедешь.

– Не указывай мне, что делать.

Меня охватило раздражение. Неужели Кэт не понимает, что я о ней же забочусь, а вовсе не пытаюсь показать, кто здесь главный?

– Ди отвезет тебя домой. И если мне придется взвалить тебя на плечо и вынести отсюда, клянусь, я это сделаю.

Она уперлась кулаком мне в грудь.

– Только попробуй.

Я улыбнулся.

– Попробую, не сомневайся.

– Ну и пожалуйста. Если ты потащишь меня отсюда на плече, разразится скандал, причем по твоей вине.

Я негромко застонал, но Кэт улыбнулась мне с невинным и самодовольным видом.

– Потому что твой учитель-инопланетянин сейчас смотрит, как мы с тобой разговариваем. Как считаешь, что он подумает, если ты взвалишь меня на плечо?

Вот же… су… сын. Это она о Мэтью.

– Точно, – закончила Кэт.

И все равно я всерьез подумывал взвалить ее на плечо и на глазах у всей школы вынести из зала. Еще мне хотелось ее поцеловать… тоже на глазах у всей школы. И сделать что-нибудь такое, от чего ее румянец станет еще гуще.

Кэт с вызовом посмотрела на меня, и в глубине души мне это безумно понравилось.

Я улыбнулся.

– Вечно я тебя недооцениваю, Котенок.

Поля, на которых обычно устраивали пивные вечеринки, находились километрах в трех от Петербурга, и вела к ним разбитая проселочная дорога, которую сроду не найдешь, если не знать, где она. Я оставил машину прямо у дороги, чтобы меня не заперли.

Выскочив из джипа и засовывая в карман ключи, я оглядел брошенные как попало автомобили. Вдалеке мерцало оранжевое пламя костра. Сильно пахло бензином и сырыми горящими дровами. Вокруг костра скользили тени, звенел смех, смешиваясь с криками. Из колонок орала музыка.

Как только Кэт и Саймон ушли, я тоже сбежал. Эш с Эндрю еще оставались в школе, и я не знал, приедут ли они сюда или нет. Они не очень-то любили эти вечеринки. Мне же доводилось на них бывать вместе… вместе с Доусоном. Мне не нравилось, что Ди тоже была здесь, тем более с Адамом, но тревожился я не за нее.

Я прекрасно знал, что Кэт сумеет за себя постоять. В глубине души я это понимал. Я же не идиот. Но это не значит, что ей не понадобится моя помощь или она не влюбится в Саймона по уши.

Я шел вдоль машин, направляясь к костру – под ногами похрустывали вытоптанные стебли кукурузы. Вдруг из-за пикапа навстречу мне выскочила какая-то девушка. Она покачнулась на высоких каблуках, и красный пластиковый стаканчик едва не выпал из ее пальцев. Темно-каштановые волосы девушки были уложены в высокую прическу, а к серебристому платью прилипли пучки сухой травы и кукурузная шелуха.

Девушке, которую я в упор не узнавал, было от силы лет пятнадцать. Она вздернула подбородок и окинула меня взглядом:

– Дэймон?

Я не стал пытаться угадать ее имя и просто кивнул.

– Все хорошо?

– Ага, – хихикнула она и поднесла стаканчик к губам. – А что?

Я приподнял бровь.

– У тебя все платье в траве и кукурузной шелухе.

Девушка рассмеялась.

– Ну, может, упала разок… или четыре раза. Эти туфли… – Она подняла ногу, чтобы показать мне туфли, и вдруг пошатнулась. Я успел поймать ее за предплечье, и девушка с готовностью продемонстрировала мне острую шпильку: – Офигенные, но для вечеринок в поле не годятся.

– Это уж точно, – пробормотал я и, убедившись, что незнакомка не рухнет лицом вниз на ближайшую машину, отпустил ее. – С кем ты приехала?

– С Джоном. Это мой бойфренд, – пояснила она и, ухмыляясь, качнулась вперед. – Да нет никакого Джона, я все выдумала. Так что я ни с кем, если, конечно, ты не захочешь быть моим спутником.

Я усмехнулся.

– Прости, детка, но я пришел с другой.

– Эх ты! – Девушка расплылась в улыбке и прошептала: – Мне стыдно, но я тебе наврала про Джона. На самом деле он очень милый. Не говори никому, ладно?

Я удивился.

– Хорошо, не скажу.

– Круто! – Она поковыляла прочь со стаканчиком в руке, расплескивая пиво.

Я мог оставить ее одну – пусть себе и дальше бродит между машинами, но мне это показалось неправильным по множеству причин.

– Пошли найдем Джона.

Обнаружившийся у костра Джон оказался ненамного трезвее своей спутницы. Судя по рассказам девушки, на танцы им попасть так и не удалось. Я оставил девицу с Джоном, и он посмотрел на меня так, словно я мог запросто ему врезать.

Окинув взглядом сидевших вокруг коста, я встревожился: ни Саймона, ни Кэт среди них не было. Я двинулся вправо. Толпа на Полях разбилась на более мелкие компании и группы, которые расползлись в близлежащие заросли. Парочки. Множество парочек. Если Кэт тоже там, я…

Ну и что я сделаю?

Я замер как вкопанный у пикапа с распахнутыми дверями. И что я сделаю, если увижу, что Кэт и Саймон занимаются тем же, чем все эти парочки в тени облетевших деревьев? Что я могу сделать? У нее есть полное право с ним встречаться. Она же не…

Она не моя девушка.

Во рту разлилась горечь. Я развернулся и увидел Ди. На ее лице плясали отблески костра. Глаза казались неестественно яркими.

– Ты не видел Кэт? – спросила она.

Меня охватила тревога.

– А ты?

– Я ее видела минут пять назад. Она шла ко мне, но потом я потеряла ее из виду. Она была с Саймоном, но… – Ди поморщилась. – В общем, мне надо ее найти.