Барселона. Проклятая земля - Хуан Франсиско Феррандис
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Тихо! – возвысил голос король. – Дрого де Борр, вы будете говорить в свою очередь.
– Ваши обвинения весьма серьезны, епископ Фродоин, – вмешался Гинкмар, живо заинтересованный происходящим. Он хорошо знал Фродоина и понимал, что хитрец что-то задумал. – У вас есть чем их подкрепить?
– Да. Я обвиняю официально и публично.
Фродоин оставался одним из самых молодых прелатов, все были поражены его дерзостью. Если он не сумеет подтвердить обвинение, его положения во французской курии не спасти.
– Все это клевета! – кричал Дрого, пробираясь в центральный проход храма. – Да, я вошел в Барселону, но только чтобы подавить восстание гота Гисанда, который провез в город оружие. Я нашел тайник в одной из городских таверн.
Ассамблея бурлила: от Марки разило гнилостью и предательством.
– Я – епископ Барселонский и, повинуясь Божьей воле, заявляю, что это неправда!
Дрого презрительно ухмыльнулся:
– Мы слышим речь прелата, повинного в незаконной связи с замужней дамой. Его избранницу зовут Года!
Фродоин побледнел. Кто-то донес Дрого о его самом главном секрете; это означало, что его наушники подобрались ближе, чем епископ мог себе представить. Услышав об адюльтере, епископы возмущенно заголосили, хотя их самих ждали в шатрах рабыни и наложницы. Стоявшие на крыльце Сервусдеи и Жорди обменялись испуганными взглядами, но Фродоин оправился от удара и внешне выглядел спокойным. А вот Гинкмар страшно помрачнел:
– Это правда, Фродоин?
– Я принадлежу Церкви, и я верен своим обетам, архиепископ. Пусть он представит доказательства! – Он посмотрел на Дрого с вызовом. – К несчастью, супруг Годы, Нантигис из Козеранса, не сможет выступить свидетелем, потому что этот человек собственной рукой лишил его жизни.
Дрого безотчетным движением опустил руку на пояс, но в церковь Серве все приходили без оружия. Гинкмар грозно направил палец на епископа:
– Людям богобоязненным следует отвечать на столь тяжкие обвинения перед судом.
– Я намерен оправдаться перед лицом церковного трибунала, – ответил Фродоин.
Епископы и королевские советники обсуждали сложившуюся ситуацию в пресвитерии. Священник из Барселоны намеренно все подстроил так, чтобы не оставить собравшимся времени на размышление. Решение было единодушно: Фродоин – епископ, а Дрого был когда-то рукоположен в сан, поэтому рассмотрение спора переходит в компетенцию Церкви.
– Дрого де Борр, – грозно вопросил архиепископ Гинкмар, – что скажете вы?
Властитель Барселоны смотрел на свое неподписанное назначение и трясся от ярости.
– Я согласен, но при избрании судей будут присутствовать духовные особы, которых назначу я.
– Быть по сему, – с дозволения монарха определили архиепископ и королевский советник. – Таким образом, назначение графа Барселонского откладывается до суда, на котором вопрос будут решать семь избранных членов церковного трибунала. Суд состоится через два дня.
Король поднялся с места с недовольным видом. Неожиданное обстоятельство расстроило его планы, но ему требовалась замиренная Марка. Карл мрачно предрек двум противникам:
– Один из вас выйдет отсюда опозоренным и лишенным всех почестей.
Фродоин склонился в поклоне; Дрого вышел из церкви с проклятьями на губах.
Пока Фродоин выступал на ассамблее, люди капитана Ориоля поставили для епископа маленькую палатку на краю лагеря. Прелат отделался от любопытных, желавших узнать подробности, и укрылся внутри вместе с Ориолем и двумя священниками. Сервусдеи был бледен.
– Два дня! – нервно воскликнул Фродоин. Здесь ему не требовалось изображать твердость духа, когда он ею не обладал. – Ты сможешь обеспечить тайну нашего плана, Ориоль?
Серве находился неподалеку от владений дома Раиран, из которого происходил Фродоин.
– Ваша матушка разместила их в башне замка Отревиль, это совсем рядом. Но я опасаюсь за вас, епископ. Дрого сам не свой от гнева, и, быть может, он не станет дожидаться трибунала, чтобы заставить вас замолчать.
– Откуда он узнал про Году? Раскрой глаза, Ориоль, среди нас предатель! – крикнул Фродоин, выплескивая накопившуюся злобу. Он никак не ожидал ответного удара, но теперь было уже поздно. – Как бы то ни было, нам сейчас следует думать не об этом, верно, Сервусдеи?
– За свои деяния вы ответите перед Господом, – строго отозвался старик.
Хотя он и осуждал поведение епископа, в данном случае он соблюдал обет послушания.
Фродоин глубоко вздохнул несколько раз подряд, чтобы прийти в себя. Дом его был близко, хотелось поскорей обнять своих родных. Однако он не сможет увидеть свою семью прежде, чем сделает еще один важный шаг. Первоначальный план епископ разрабатывал вместе с Сервусдеи, когда заполучил в свой дворец Изембарда и выслушал его рассказ. Пока Фродоину удалось добиться только проведения церковного судилища.
– Их никто не должен видеть! – Епископ положил руки Ориолю на плечи. – Пусть никто не напивается и не бегает к шлюхам в Серве. Одна-единственная ошибка, и мы пропали. Не теряйте из виду Жорди и Сервусдеи. – Он обвел гвардейцев строгим взглядом.
– Нас всего четверо против тридцати, которых Дрого привел в свой лагерь! – оправдывался Ориоль. – Как нам защитить еще и вас?
– Твоя задача – позаботиться о других. Меня хранит Господь. Ступайте, у меня много дел.
Ориоль закатил глаза и промолчал. Священники переглянулись. Определенно, Фродоин утратил рассудок, таким они его не видели. Он остается здесь один, отдавая себя на милость Дрого.
К вечеру начался дождь, и Фродоин вышел из палатки с узелком в руке. В этот час рабы и сервы готовили ужин для своих господ. От костров пахло жареным мясом, и у епископа засвербело в животе. Он нуждался в отдыхе, но должен был еще кое-кого повидать: в этом и состояла гарантия его безопасности.
Карл Лысый удалился в башню на въезде в город. Его охраняла особая scola, состоявшая из полусотни воинов в приметных белых плащах, а также отряд scara – рыцарская элита королевства.
– Вы не имеете права говорить с королем, пока не кончится суд, – указал капитан, узнавший Фродоина.
– Вообще-то, я пришел к королеве Ирментруде. У меня для нее подарок.
Один из солдат поднялся в башню и очень скоро вернулся. И вот он уже ведет епископа по узкой лестнице в покои королевы. Епископ Барселонский решил, что попал в рай. Комната была покрыта коврами и шкурами. В глубине пылал огонь и пахло корицей, редкой пряностью, которую он не мог найти на скудном рынке своего города. Королева, преклонив колени, молилась перед раскрашенным распятием, лицо у Христа было гневное.
У Ирментруды Орлеанской имелось две слабости, как рассказывала Фродоину его матушка: религия и вышивка. Епископ почтительно поздоровался и показал королеве лучшее алтарное покрывало из своего дворца. Женщина рассыпалась в восторгах. Фродоин намекнул, что такой красивой вещи самое место там, где молится сама королева, и они вместе расстелили покрывало. Встреча начиналась благоприятно.