Американский хищник - Морин Каллахан

Руссо попробовал другую тактику.

– Подумайте о местных полицейских. Если они почуют, откуда ветер дует, они смогут закрыть некоторые свои дела, сваливав все на вас. Они вполне могут так поступить. Обвинят вас в том, чего вы не делали.

Киз рассмеялся:

– Не думаю, что они зайдут так далеко. Для этого им по меньшей мере понадобятся останки.

Это послужило для Белла еще одним ключом. Вполне возможно, что Киз сжигал тела большинства своих жертв, закапывал их или бросал в водоемы. Даже брошенные трупы, как в случае с Карриерами, уже давно разложились бы.

Руссо зашел с другой стороны. Киз был отцом. Ясно, что он мог понять желание родителей, чтобы дела детей были наконец закрыты, верно?

– Не совсем, – сказал Киз. – Например, я бы чувствовал себя намного лучше, думая, что дети попросту лежат на пляже где-нибудь в Мексике, чем знать правду и быть уверенным, что их зверски изнасиловали и убили. Самое важное, что все, сидящие в этой комнате, хотят одного и того же. Вы хотите получить всю информацию, какую я могу вам дать. И я хочу дать вам всю информацию, какую могу предоставить в разумных пределах. Вы хотите, чтобы я был наказан, и я хочу быть наказанным. То есть мы все стремимся к одной и той же цели, и нет разницы, согласимся мы или нет в путях ее достижения.

Для Белла весь этот диалог был пустой тратой времени. Киз завладел основной нитью допроса и свел его к дебатам по поводу смертной казни.

– Хорошо, – сказал Белл.

Его тон, обычно такой ровный, на сей раз стал резким. Он выключил магнитофон с чувством неудовлетворения.

Все приносило разочарование. Не только манипуляции Киза, но и позерство Фелдиса. Все это лишало допрос необходимой последовательности. То, что они идентифицировали еще три вероятные жертвы без помощи Киза, не имело значения. Они не могли закрыть дела, не говоря уже о том, чтобы проинформировать семьи, пока он не признался. Как ни рискованно это было, нужно продолжать оказывать на него давление. Необходимо было найти новые останки.

На поиски Карриеров ФБР бросило все силы. Каждое утро сотни агентов выходили плечом к плечу на жаре под кружившими чайками и стервятниками и двигались вперед неровной шеренгой. Некоторые из агентов добровольно пожертвовали своим отпуском, чтобы помочь копаться в тысячах тонн мусора, преодолевая запах метана и вонь гниющих картофельных очисток.

Проходила неделя за неделей. Насколько понимали Пэйн и Белл, это была самая крупная поисковая операция, предпринятая за всю историю ФБР.

И догадайтесь, что из этого вышло.

– Они не обнаружили трупов.

Киз сидел напротив Фелдиса в офисе ФБР. Дело было 16 мая, и когда Фелдис сказал ему это, начав таким образом разговор, Киз рассмеялся ему в лицо. ФБР вело поиски со времени его признания в первую неделю апреля.

– Вероятно, я слишком рано рассказал вам об этом, – сказал затем Киз. – Почему они не пустят туда собак?

– Там свалка, – ответил Белл. – Там небезопасно для…

Даже он понимал это.

А теперь Киз хотел подождать и узнать, найдет ли ФБР когда-нибудь тела.

Белл знал, что с каждым днем ФБР все больше утрачивает доверие к себе. Он попытался разрушить у Киза ощущение всемогущества, мысль о том, что только он может выдать им информацию по поводу других убийств.

– Мы проделали совсем небольшое расследование, – сказал Белл, – и вас, наверное, не шокирует число пропавших людей. Мы предприняли тридцать поездок, и в местах, где вы побывали раньше, примерно столько же человек числятся пропавшими без вести.

– Вот оно как? – отозвался Киз.

И снова Белл ставил вопрос о контроле. До сих пор, даже принимая во внимание массированные поиски в Вермонте, они не давали имени Киза проникнуть в средства массовой информации, а эта история для них стала бы грандиозной. Команда ныряльщиков сумела найти орудие убийства на дне Блейк-Фоллз без какого-либо освещения в прессе. Единственным способом удержать его боссов от обращения к другим юрисдикциям, сказал Белл, стало бы еще одно признание. В конце концов, Киз старался защитить свою семью, не так ли?

– Они получают угрозы и всякое такое от публики, – признал Киз. – И им особенно тяжело, потому что они до сих пор убеждены в моей невиновности.

Беллу не удалось скрыть своего удивления.

– Речь идет о вашей семье в Техасе? Или здесь?

– В основном здесь, – сказал Киз.

Кимберли навещала его и говорила нечто такое: «Я знаю, что ты не совершал этого». А Киз отмалчивался, позволяя ей думать, что так и есть. Киз беспокоился, что случится с Кимберли, когда ей все же придется взглянуть правде в глаза.

– Все, кого я знал в той или иной степени, тоже могут быть причислены к моим жертвам, – сказал Киз. – Потому что им придется расплачиваться за знакомство со мной еще много лет.

Белл вернулся к теме сохранения существования Киза в секрете. До определенной степени Киз хотел говорить об этом. Ему льстило внимание к своей персоне в этой комнате, загадочность его личности для ФБР и поведенческих аналитиков. Он производил на них впечатление и ставил в тупик.

– Итак… – сказал Киз. – Получу ли я сегодня свою сигару?

– Если это поможет, – сказал Белл.

– Поможет, – продолжал Киз. – Я могу вам дать нечто по поводу… То есть я пока не выдам вам другого тела и не стану говорить о том, что случилось по ходу той моей поездки, но зато дам вам способ проверить время того, о чем я расскажу.

Потрясающе. Киз подошел близко к тому, чтобы выдать им еще одну свою жертву.

– Хорошо, – сказал Киз. – Речь идет о штате Нью-Йорк. Точно не припомню, в каком году, но в Таппер-Лейк произошло ограбление банка. Это был я, и, как мне представляется, это было единственное ограбление банка в том городке за много лет. А потому мой рассказ даст вам временну́ю канву или что-то в этом роде. Как штамп на марке.

Кэт Нелсон погуглила «Ограбление банка Таппер-Лейк». В первой же публикации на эту тему обозначилась дата: 21 апреля 2009 года. Она отправила текстовое сообщение с датой Беллу.

Киз сказал, что сначала приехал в Вермонт, чтобы вскрыть тайник с оружием. Один из пистолетов он пустил в ход через два года, чтобы захватить Карриеров. Тот же пистолет он использовал в Таппер-Лейк, таком маленьком городке, что нападение на банк там привело к мобилизации всей полиции и спецназа. Из-за этого даже закрыли школу. Преступление стало самым значительным, что случилось там за многие годы или вообще за всю историю крошечного городка. Киз прочитал в газетах несколько репортажей об этом. Прежде чем уехать, он зарыл оружие и деньги в двух разных тайниках.

Итак. Они получили новую информацию касательно штата Вермонт.