Хорошая девочка должна умереть - Холли Джексон

Пиппа огляделась. Есть заднее окошко, но до него не добраться из-за крышки багажника. Стоп! Борта машины отделаны пластиком. Годится! Пиппа подтянула под себя ноги, прижала кроссовки к ковру и, извиваясь гусеницей, подползла к борту.

Она прикладывала пальцы по очереди и каждый вдавливала в пластик по несколько раз. Всюду, куда могла.

О’кей, что дальше? Ответ подсказала машина, подпрыгнувшая на очередном ухабе. Они снова куда-то свернули… Какое лицо будет у Рави, когда он услышит, что ее больше нет? Стоп, не надо об этом думать. Лучше в последние часы помнить его улыбку.

Рави говорил, что она самый храбрый человек на свете. Сейчас Пиппа не чувствовала храбрости. Ни капельки. Однако Рави воспринимал ее именно такой и часто спрашивал себя, как поступила бы Пиппа на его месте. Она попробовала сделать то же самое, незримо чувствуя его присутствие.

«Что бы ты посоветовал, окажись мы с тобой здесь вместе?»

Рави велел бы ей не сдаваться — вопреки всякой логике и статистике. «К черту низкий процент выживаемости. Ты Пиппа Фитц-Амоби. Мой маленький сержант. Пиппус Максимус. Ты способна на что угодно».

«Поздно», — ответила она.

Он сказал бы, что никогда не бывает поздно. Они еще не приехали.

«Давай, Пиппа. Борись. Ты справишься».

Да. Обязательно.

Рави прав. Она до сих пор в машине. Это можно использовать в своих целях. Шансы выжить в аварии намного выше, чем наедине с убийцей.

Следовательно, нужно устроить аварию. Таков новый план.

Пиппа посмотрела на дверцу багажника. Защелки не было; можно попытаться открыть дверцу и выкатиться в салон. Прыгнуть через заднее сиденье и кинуться на водителя, заставляя его бросить руль.

Итак, есть два варианта. Ударить ногами по сиденью, чтобы сломать его и сложить спинку, или перелезть через верх, в щель между крышей и подголовниками. Однако чтобы проделать любой из этих трюков, сперва надо открыть крышку багажника.

Пиппа выбрала второй вариант. Крышка багажника наверняка крепкая (Пиппа уже приложилась пару раз о нее коленками), но закреплена только с двух сторон с помощью крючков или каких-то механизмов. Надо лечь поудобнее, прицелиться и от души пнуть ногой в один угол.

Машина сбавила скорость.

Слишком резко для поворота. Черт.

Пиппа затаила дыхание, чтобы лучше слышать. Донесся резкий звук — хлопнули дверцей.

Что он делает? Зачем вышел? Пиппа ждала, когда дверца снова хлопнет, но несколько секунд стояла полная тишина. Потом наконец дверь закрыли, и автомобиль вновь тронулся с места. Слишком медленно, на такой скорости аварии не случится.

Семь секунд спустя машина опять плавно остановилась. Отчетливо скрипнул ручной тормоз.

Приехали.

Поздно.

«Прости», — беззвучно сказала Пиппа Рави. И добавила на всякий случай, словно каким-то образом могла передать ему свои мысли: «Люблю тебя».

Дверца открылась. Потом хлопнула. Раздались шаги.

Пиппу опять сковал ужас, просочившийся из дальнего уголка сознания, где его, казалось бы, надежно заперли.

Она съежилась в комок, подтянула колени к груди. Затаила дыхание.

Багажник открылся.

Пиппа увидела темный силуэт, ярко выделявшийся на фоне послеполуденного солнца.

Чудовище.

Пиппа моргнула, привыкая к свету.

Не чудовище, обычный человек. Причем знакомый, судя по осанке.

Потом убийца показал свое лицо. Продемонстрировал хищный блеск улыбки.

Только Пиппа ожидала увидеть вовсе не его.

Перед ней стоял Джейсон Белл.

Глава двадцать седьмая

Времени обдумать это не было.

Джейсон наклонился и схватил ее за локоть. Пиппа отпрянула, чувствуя металлический запах его пота, пятнами проступившего на рубашке. Подтянула ноги, чтобы оттолкнуть, но Джейсон, должно быть, прочитал ее мысли по глазам и с силой прижал их к полу. Другой рукой он подтянул Пиппу к себе, заставляя сесть.

Крик Пиппы увяз в клейкой ленте. И все же нельзя оставлять попыток. Ее должны услышать. Рядом наверняка есть люди!

— Тебя никто не слышит, — сообщил Джейсон, будто незримо забравшись ей в голову и стоя рядом с Рави, который твердил, что надо бежать.

Пиппа вытянула ноги и оперлась на кончики пальцев. Поставила кроссовки на землю, хотела сделать шаг, однако лодыжки оказались связаны слишком туго. Она завалилась вперед.

Джейсон подхватил ее. Поставил на ноги, крепко взял под локоть. Под подошвой зашуршали камешки.

— Умничка, — тихо, почти рассеянно произнес Джейсон. — Иди сама, или придется тебя тащить.

Он говорил негромко и без лишней грубости, потому что контролировал ситуацию и прекрасно об этом знал. Вот и все.

Джейсон шагнул вперед, и Пиппа поплелась за ним. Они двигались медленно, и ей представился шанс оглядеться.

Вокруг стояли деревья. Со всех сторон виднелся высокий металлический забор, выкрашенный в темно-зеленый цвет. Позади обнаружились ворота, через которые, судя по всему, Джейсон загнал машину. Сейчас они были открыты нараспашку. Словно издевались над ней.

Джейсон вел жертву к зданию, похожему на склад: стены были обиты листовым железом. Рядом стояло строение из кирпича… Стоп! Пиппа видела это место. Однозначно видела. Она снова огляделась. Зеленый металлический забор, деревья, склады. И, будто этого мало, вдалеке — пять фургонов со знакомым логотипом на борту. Пиппа уже бывала здесь прежде. Правда, не вживую. Она призраком бродила по здешним окрестностям в «Гугл-панорамах».

Джейсон привез ее в «Грин Син лимитед». Складской комплекс рядом с проселочной дорогой у черта на куличках в Нотти-Грине, практически в самом лесу. Джейсон прав; здесь никто не услышит ее криков.

Однако попытаться все равно надо, и когда они добрались до металлической двери с торца здания,