Леденцы и тайная библиотека - Саманта Джайлс

–Я кое-что достану из рюкзака и вытащу нас отсюда.

Я сунула руку в рюкзак и с довольным видом достала оттуда белую свечу.

31 Мечты сбываются

–Свеча?– удивилась мама.– Как это нам поможет, Рози?

–Ребята, помните,– обратилась я к Эди и Лоис,– когда мы искали Филлис, у нас было три свечи, и мы с Эди использовали наши?

–Да, я использовал свою свечу, чтобы отправиться в Индию и увидеться с двоюродной сестрой, а твою мы зажгли на пути к кротовой норе,– вспомнил Эди.

–Это моя свеча!– воскликнула Лоис.– Я так и не использовала свою. Ура!– Внезапно её лицо погрустнело.– Не могу вспомнить, что я пожелала…

–Зато я могу.– Я улыбнулась и зашептала Лоис на ухо.

Лоис широко улыбнулась, схватила Би и начала приплясывать на месте.

Мама с недоумением уставилась на нас.

–Кто-нибудь объяснит мне, что происходит? Я очень хочу отсюда выбраться. Ужасно хочется чаю.

–Если мы зажжём свечу, желание Лоис сбудется, ну, я на это надеюсь. А она хотела полетать на метле Фрэнсис. Если нам повезёт, Фрэнсис появится и отнесёт нас домой.– Я дала свечу Лоис, и она торжественно взяла её в руки, как будто это была Нобелевская премия мира. Я заметила на лице Эди недоумение.

–Я знаю, что ведьмы не могут входить в библиотеку Акаши, но мы ведь вызываем её не туда, а в книгу,– объяснила я.

Эди с сомнением посмотрел на меня, но я надеялась, что права. Я порылась в рюкзаке, вытащила коробку спичек и осторожно зажгла свечу.

Кажется, мы все затаили дыхание. Я увидела, что Эди закрыл глаза. Сестрёнка выглядела восторженной, мама – взволнованной, а я спокойно ждала, хотя моё сердце бешено билось.

Внезапно мы услышали в небе тихое гитарное соло. Мы подняли головы, и музыка стала громче. Мы прищурились и разглядели фигуру, стоявшую или, точнее, балансирующую на метле и делающую вид, будто играет на гитаре, роль которой выполняла метла поменьше.

Конечно, это была Фрэнсис. Музыка оказалась необыкновенно заразительной, и когда Фрэнсис с широкой улыбкой на лице приблизилась к нам, мы начали приплясывать на месте.

Её юбка развевалась на ветру, открывая гольфы телесного цвета – один из них был наполовину спущенным. Кажется, Фрэнсис знала все слова наизусть. Конечно, это была её любимая Queen. А в припеве она вместо «упадёт молот» пела «упадёт метла».

Мы любезно дали ей закончить, потому что Фрэнсис любила петь. После этого она осторожно посадила метлу Венди на берегу реки рядом с Залом двух истин.

–Привет, ребята!– взволнованно закричала она.– Привет, Рэй!– осторожно добавила она, обращаясь к маме.– Рада вас видеть. Я как раз думала, что же там происходит, когда Венди постучала меня по плечу, и мы полетели!

Лоис бросилась к Фрэнсис, обняла её и поцеловала.

–Я пожелала тебя, Фрэнсис, чтобы полетать на твоей метле.

–Но ты ведь уже на ней летала, крошка. Разве не помнишь?– рассмеялась Фрэнсис.

–Мы не были уверены, что это сработает, потому что тебе нельзя входить в библиотеку Акаши,– сказала я, чувствуя огромное облегчение.

–Конечно, ты права, Рози, но, чтобы попасть сюда, мне не нужно было входить в библиотеку. Желание, которое Лоис загадала на свечу – очень могущественная магия, потому что её создали во время одного события, обладавшего сильной энергией. В ней заключена сила не одного человека, а сотен людей.

–Благодаря мне мы можем вернуться домой,– с гордостью заявила Лоис.

–Конечно. Подойди-ка сюда, детка. Вам удалось забрать книгу?– серьёзно спросила Фрэнсис.

Эди протянул ей книгу – золотые буквы мерцали в лучах жаркого солнца.

–Вот она, готова вернуться в музей.

Мы все были счастливы. Даже мама улыбалась и была больше похожа на себя, хотя и выглядела немного уставшей из-за жары и всех испытаний, которые нам пришлось преодолеть.

Фрэнсис обеспокоенно взглянула на маму, не зная, стоит ли с ней заговорить.

–Фрэнсис, мне очень жаль,– сказала мама.– Я должна перед тобой извиниться. Я вела себя просто ужасно. Мне не следовало отказываться от своих убеждений. Магия – часть меня.– Она постучала себя по груди.– Это моя сущность, и я вряд ли смогу без неё жить.– Мама замолчала и снова принялась теребить свою подвеску с пентаграммой.

–На тебе опять твоя подвеска,– прошептала Фрэнсис.

Мама кивнула.

–Её принесла Геката. Мне не следовало её снимать. Уверена, так Мел Вайн сумел вселиться в меня, и именно поэтому мне казалось, будто я распадаюсь на части. Мне плевать на работу…

Но Фрэнсис перебила её.

–Нет, нет, Рэй, прошу тебя! Ты так старалась получить эту возможность. Не отказывайся от неё. Тебе не надо делать выбор между карьерой и магией…

–Но что, если это так?– задумчиво спросила мама.

–Значит, эта работа тебе не подходит. Мы что-нибудь придумаем. Не переживай.– Фрэнсис сжала мамину руку.– Ну что, довольно приключений! Давай-ка доставим этих ребятишек домой.

–Фрэнсис?– серьёзно спросила я.– Как мы все заберёмся на Венди? В последний раз она смогла выдержать только тебя, меня и Лоис.

–Я всё продумала.– Фрэнсис улыбнулась и подала маме маленькую метлу, которую использовала вместо гитары.– Это Винни, она понесёт твою маму, а мы полетим на Венди. Всего один дополнительный зад. Это пойдёт ей на пользу, поможет нарастить мускулы и всё такое.– Венди (по крайней мере, мне показалось, что это была она) протяжно вздохнула и фыркнула. Фрэнсис сердито посмотрела на неё.– И больше никаких возражений, мадам.

Фрэнсис подобрала юбку и перекинула ногу через Венди.

–Вперёд! Посади сестрёнку между собой и Эди.– Она подозвала меня.– А ты, Рэй, садись на Винни, погладь её и скажи, куда хочешь лететь.

Я смотрела на маму, радовавшуюся, что её мечта полетать на метле наконец-то сбылась. Она посмотрела на нас со слегка раскрасневшимися от волнения щеками, ласково погладила Винни и прошептала ей наш адрес.

–Боже мой!– взвизгнула мама, когда Винни мягко взмыла в воздух.

Мы последовали за ней верхом на Венди после того, как Фрэнсис отругала её за то, что она посмела прикидываться мёртвой.

–Получается, милочка?– крикнула Фрэнсис маме.

–Думаю, да! Ух ты!– закричала мама, когда мы поднялись выше.

Полёт на метле – САМОЕ УДИВИТЕЛЬНОЕ приключение на свете. Ваше лицо и тело обвевает тёплый воздух, хотя высоко в небе холодно. Вы чувствуете себя совершенно спокойно, не ощущаете ни веса, ни тяжести, ни забот. Вам кажется, что всё, абсолютно ВСЁ возможно.