Посмотри на неё - Лори Элизабет Флинн

Стюарт кивает, дергая подбородком.

– Спасибо, что ответила на мои вопросы. Если вспомнишь еще хоть что-то, то позвони мне. У тебя есть моя визитка.

Когда Стюарт встает, чтобы уйти, оставляя на столе очередную чашку с ополовиненным кофе (сколько таких чашек мама сделала для него вообще?), он оборачивается.

– Еще один момент, Бриджит. Какой у тебя размер обуви?

Я открываю рот, но из него не вылетает ни звука.

– Тридцать седьмой, – в конце концов отвечаю я. – Иногда тридцать восьмой.

Не знаю, зачем я сделала уточнение, но почему-то мне это показалось важным.

Давай кое-что проясним. Я виновна лишь в том, что хочу защитить свою сестру, потому что она во мне нуждается. Я вижу, что СМИ делают с девочками вроде Табби. Все оправдывают парней, ведь, мол, мальчишки есть мальчишки, но что же насчет девчонок? А вот девчонки превращаются в монстров.

КОММЕНТАРИИ

СмотриВнимательнее: На этих фотках даже не видно ее лица. В этой толстовке может быть кто угодно. К тому же логотип Принстона может быть просто прифотошоплен, если кто-то ненавидел ее так сильно. Похоже, что так и есть.

КогдаПлачутГолуби: Есть другие парни, и кто-то из них мог быть отцом этого ребенка.

Выдержка из дневника Табби

29 марта 2019

Прекрасно, теперь он мне не верит по поводу всей этой истории с абортом. Это была не я, честно, клянусь богом, и я ему говорила об этом, но он мне не верит. Он сказал, что мы все обсудим позже, но мы так и не поговорили. Я смотрела его соревнования онлайн, и он был совсем не похож на себя. Он даже не прошел в полуфинал. Он будет в ярости, и это все из-за меня. Я боюсь, что он бросит меня, но я также боюсь, что он этого не сделает.

Колдклиффский полицейский участок,

24 октября, 10.43

БЭК: Мне просто больше нечего сказать. (Пауза.) Сколько еще я буду тут торчать? У меня завтра тест. Я не хочу его завалить.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Этот тест тебе тоже лучше бы не завалить. Осталось еще несколько вопросов на сегодня, Бэк. Тебе знакомы эти изображения?

БЭК (просматривает фотографии, закрывает папку): Нет. Никогда их прежде не видел.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Мне в это трудно поверить. У меня сложилось впечатление, что почти все в твоем классе их видели. Они были опубликованы в новом «Инстаграм»-аккаунте в марте.

БЭК: Это девушка в толстовке. Ну и?

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: В толстовке Принстона. Посмотри, где она.

БЭК: Возле какого-то здания. Не узнаю2 его.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Тем не менее оно находится рядом с твоим домом. Ты мимо него проезжаешь по дороге в школу. Это клиника, в которой делают аборты.

БЭК: Ясно. Наверное, я никогда раньше на это не обращал внимания.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Табита рассказывала тебе о том, что собирается делать аборт? Она говорила тебе, что пойдет в эту клинику?

БЭК: Нет. С какой целью? И как вы определили, что это вообще Табби? В этой принстонской толстовке может быть кто угодно.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Источники говорят, что эту толстовку ей подарил Марк. Кто еще мог ее надеть?

ТЫ ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ про аборт. Точнее, сделала его Табби или нет. И, честно говоря, я не тот человек, у которого это нужно спрашивать, потому что я не хочу об этом говорить. Через некоторые жизненные трудности девушкам необходимо проходить в одиночку. Если рассказать другому человеку, внезапно все может показаться невозможным.

Все, что я помню, так это язвительный комментарий Лу, который она отпустила в школе.

– Табита набрала лишний вес, – сказала она мне, когда мы оказались в уборной в одно и то же время и практически синхронно мыли руки.

– О, – ответила я, – мне так не кажется.

Я считала, что мне нужно встать на защиту Табби. Лу едва ли вообще разговаривала со мной, но моя преданность принадлежала Табби, как бы странно она ни вела себя в последнее время.

– Может, это потому, что ты видишь ее почти каждый день. Но на уроке физкультуры у нее была справка от врача о том, что ей нужно избегать прыжков на трамплине. И не то чтобы я смотрела намеренно, но когда она переодевалась после урока, я заметила, что живот у нее очень даже округлился.

Я думала о Табби, которая ела день ото дня все меньше и меньше. Может, я не обратила внимания на то, что Табби набрала вес, но она явно не теряла килограммы, несмотря на то, что отказалась от «Читос» в пользу палочек сельдерея.

– Я подумала, тебе может быть что-то известно, – сказала Лу.

Я тряхнула головой, и Лу ушла еще до того, как я успела узнать у нее подробности про трамплин и про то, как он связан с животом Табби. Однако через несколько секунд до меня дошло. Причиной могло быть то, что было кошмаром любой девочки-подростка.

Но Табби не могла быть беременной. Я не видела, чтобы она выпивала в последнее время, но это было из-за того, что она пыталась снизить потребление алкоголя. Ей не нравилось, какой она становилась, когда была пьяной, и как обо всем забывала. Марку тоже не нравилось, в кого превращалась пьяная Табби.