На чужих условиях - Крис Карвер

— Это было всего один раз…

Алви смотрела на их перепалку и видела это. Видела то, насколько настоящая у них жизнь: они знают друг друга, они смотрят друг на друга и, даже ссорясь, сияют, потому что они семья.

— Вы прекрасны, знаете? — сказала она тихо, и ребята замолчали, уставившись на нее.

— Вы с Киланом тоже, — ответила Тесса.

Хотелось бы верить.

У них с Киланом иногда словно было одно сердце на двоих, а иногда они настолько сильно друг другу не подходили, что было страшно даже об этом думать.

Майк увидел ее сомнения, ее заминку и, опустив руку на ее плечо, сказал.

— Ты очень молода, Алви, ты научишься видеть хорошее во всем, что с тобой происходит.

— Ну, пока что я — сплошное бедствие для всех, кто меня окружает.

— Ты серьезно? Ты не видела меня в девятнадцать. Кстати, ты можешь спросить у своего отца, я был частым гостем в участке.

Алви вскинула брови.

— Нет. Правда? Ты выглядишь образцом прилежного поведения!

— Он был ужасен, — прошептала Тесса. — Если хочешь, мы подбросим тебя, и я расскажу.

Ей очень хотелось. Ей нужно было общаться с людьми, состоящими в Союзе, чтобы увидеть, что ситуации бывают разные, и люди справляются с ними.

Она оглянулась на Мэйси, и та пожала плечами.

— Я переночую здесь. Предложу Себастьяну немного побыть отцом и посмотреть со мной фильм.

Сиенна в фиолетовых лосинах, спортивной майке и с волосами, убранными в высокий хвост, была просто божественна. Алви так залюбовалась на обтянутые тканью формы, что себя на ее фоне почувствовала гадким утенком.

— У нас правило — никаких оборотней, — Сиенна кивнула в сторону Тайлера. Тот обиженно засопел.

Алви перетащила рюкзак с мотоцикла друга и начала приматывать его к багажнику одолженного у Лауры велосипеда. Рядом Уилл тихо читал наставления Джейдену и выглядел, как болван. Ничего нового.

— Тайлер не едет с нами, он подбросил меня.

— О. Тогда без проблем, — Сиенна взобралась на велосипед, как будто собирается позировать для обложки, оттолкнулась ногой от земли, и аккуратно выехала на дорогу.

Алви, махнув Тайлеру, отправилась за ней.

— Джейден, догоняй! — крикнула она и поравнялась с Сиенной, чувствуя себя максимально некомфортно. Она всегда чувствовала себя именно так, оставаясь наедине с потрясающими людьми. Мама всю жизнь говорила ей о том, что она уникальная, красивая, умная и интересная, но, глядя в зеркало, Алви не видела этого. Возможно, с годами она научится себя ценить, но пока что прятала глаза за стеклами очков, натягивала кепки на голову и бесконечно болтала, отвлекая внимание от своей внешности.

Сиенна энергично крутила педали, а Алви пыхтела рядом с ней.

Она прекрасно помнила день, когда они перевелись в старшую школу и вокруг Сиены начали виться оборотни. Она тогда цвела, ослепляла всех вокруг своей красотой и дружила с нелепой Алви. Они обе были заняты, но к Сиенне парни все равно подкатывали, а к Алви боялись подходить. И как она не утешала себя мыслями о том, что никто не хочет связываться с человеком Рейнов, все равно понимала — она просто никому не интересна.

Джейден догнал их на повороте и подмигнул ей.

Странное ощущение, что это все скоро закончится, навалилось на нее, и весило оно больше, чем ее допотопный рюкзак.

Они разбили палатки вечером. Алви, не привыкшая к таким мощным физическим нагрузкам, упала лицом в подушку еще до заката, отказавшись от еды, воды и озера. Она уснула без задних ног, пока Сиенна и Джейден решали, что приготовить на ужин.

Проснулась уже в темноте.

В палатке стало холодно, и она подумал о том, что надо бы достать одеяло, и что Джейден почему-то еще не пришел.

Она повертелась из стороны в сторону, достала телефон, убедилась, что сеть не ловит и, сдавшись, выползла наружу.

Джейден с Сиенной сидели у костра. Их силуэты в свете луны и огня выглядели немного пугающими. Алви открыла рот, чтобы позвать их, но, услышав голоса, притихла.

Она не особо любила подслушивать, что было, разумеется, полнейшей чушью, поэтому села на камень рядом с палаткой и навострила уши.

— Я не знаю, Джейден, — сказала Сиенна. Голос ее был серьезным. — Ты ведь и сам помнишь. Бетани всегда была той, кто дает хорошие советы. Я отвечала за костюмы к праздникам, за покраску волос и древнюю латынь. Советчик с меня никудышный.

— Но мне не к кому больше обратиться, — ответил ей Джейден. Печаль в его голосе заставила Алви закусить ноготь на большом пальце. — Вы с Алви — единственные люди, с которыми я близок.

— Что ты хочешь, чтобы я сказала? Я говорила о невозможности ваших отношений еще до того, как вы начали ходить всюду, взявшись за руки. Но вы оба решили, что знаете лучше.

Она вздохнула. Алви почувствовала, как горло ее защипало. Они говорили о ней. Об их с Джейденом отношениях, и тон разговора ей совсем не нравился.

Джейдена что-то не устраивает? Ему с Алви плохо? Но они же… У них же все так здорово, они весело проводят время, они… Они…

— Мы не занимаемся сексом, — произнес он на выдохе, как будто долго не мог решиться сказать это.

Сиенна какое-то время молчала. Алви успела расковырять крошечную дырку на штанах и сделать ее большой.

— Вы не хотите?

— Мы… Не можем. Черт, это отвратительно звучит.

— Боже, Джей, я прекрасно поняла, что дело не в проблемах с потенцией!

— Я пытаюсь тебе объяснить… Каждый раз, когда я прикасаюсь к ней, я чувствую себя просто ужасно. Я чувствую себя вором.

— Из-за Килана?

— Да. Я вижу в глазах Алви благодарность всякий раз, когда мы останавливаемся, не переходя черту. Я не хочу быть вором. Не хочу брать чужое.

Алви сдержала порыв опустить лицо в ладони и закричать.

Она вдохнула и выдохнула, после чего вернулась в палатку, на этот раз затыкая себе уши музыкой. Она не хотела больше слышать ни единого слова.

* * *

Они с Киланом больше не говорили. Прошла неделя с велосипедной прогулки, приближался Комик-Кон, и Алви искала, кому можно перепродать билеты.

Мама поймала его за этим занятием и принялась отчитывать.

— Это неуважение! — она взмахнула руками. Алви видела ее силуэт в мониторе компьютера, как она ходила туда и обратно по комнате, по пути собирая разбросанные вещи и складывая их совершенно не туда, где они должны были лежать. — Он старался для тебя. Он ждал твоей реакции, он хочет, чтобы ты поехала.

Алви сдержала порыв прокричать, что все это неискренне, и что Килан снова взялся за старое. Сказать, что видела эти фотографии, которые его девушка постит в соцсетях, и, черт возьми, это реально страшно, она не хочет об этом говорить.