Способные люди - Клас Экман

Наконец ей удалось найти атаракс, и она выдавила из блистера таблетку.

Анна прошла в гостиную, легла на диван и попыталась думать о чем-то ином, но только не о ближайшем будущем. Все было напрасно, и она очень скоро вернулась к своей главной проблеме. Итак, что же ей делать? Изменить внешность? Да, ей требовалось позвонить в парикмахерскую и заняться этим в первую очередь. Когда она приняла конкретное решение, настроение чуточку улучшилось.

Таблетка начала действовать, усталость и сонливость навалились на нее и затуманили разум. Страх немного отступил, но новое состояние сознания беспокоило ничуть не меньше. Как препарат подействует на мыслительные способности и сможет ли она в ближайшее время нормально думать и выглядеть? Не возникнет ли проблем, когда она придет забирать детей из сада?

В любом случае Анне удалось записаться на стрижку в тот же день после обеда. В салон она пошла в кепке и солнечных очках, несмотря на пасмурную погоду, чтобы Флюгер не смог ее узнать.

Парикмахера звали Рене, и он оказался неслыханно разговорчивым. Кроме нее в салоне никого не было, и за двадцать пять минут Анна узнала больше интимных подробностей о сожительнице парикмахера, чем когда-либо слышала о парнях своих подруг. К счастью для нее, Рене настолько волновала собственная личная жизнь, что он вообще не читал газет, благодаря чему Анне не пришлось снова слушать разглагольствования о трупе в лесу, причинявшие ей ужасные муки. Однако его болтовня так утомляла, что Анна чуть было несколько раз не заснула. Голова постоянно падала вперед, назад или в стороны, и Рене умолял ее сидеть спокойно. Но через час она уже могла похвастаться новой прической.

— Как же она идет тебе, красотка, — сказал Рене.

Анна даже не сразу поняла, что смотрит на собственное отражение. Волосы были короткие и уложены с помощью массы финтифлюшек, которые мастер конечно же собирался заставить ее купить позднее на кассе. Может, конечно, такие прически были в моде в Нью-Йорке или Франции, но Анне казалось, что она выглядит как раковый пациент на стадии ремиссии. Однако теперь ее вряд ли смог бы узнать человек, видевший ее лишь один-единственный раз, к тому же еще и вечером. А значит, прическа Анну полностью устраивала.

Она поблагодарила Рене, купила всю ерунду, которую он предложил, надела солнечные очки и вышла в город.

Там ей раз за разом попадались на глаза газетные заголовки, кричавшие о сбитой машиной и оставленной умирать в лесу женщине. И если атаракс утром и помог справиться с тревогой, то теперь он оказался бессильным перед охватившим ее ужасом.

Анна сидела на диване и раскачивалась из стороны в сторону, обхватив голову руками. Часа через два она взяла мобильный, который ранее переключила на беззвучный режим. Никаких пропущенных вызовов, к счастью, не было. Но не было и никаких сообщений. Это удивляло. Она рассчитывала, что Юхан даст знать о себе после всего произошедшего. Сама она уже чуть ли не с нетерпением желала погрузиться в пучины ада, которые вскоре обязательно разверзнется перед ней.

В конце концов она написала ему сама. Предложила встретиться во время вечерней пробежки.

Ответа долго ждать не пришлось. Он состоял из одного слова «О’кей». Анна предложила встретиться в половине девятого и снова получила «О’кей».

Она беспокоилась, можно ли бегать с таким количеством атаракса в организме, но ведь ее главной задачей являлось уйти из дому, подальше от Магнуса и детей.

Около трех часов дня она отправилась забирать малышей из сада.

Сири хихикнула, увидев маму с новой прической. А вот Сикстен начал истошно кричать и не хотел идти с ней домой.

— Я просто подстриглась, — попыталась объяснить сыну Анна.

Но он наотрез отказывался подчиняться. Сири стояла рядом и хмурилась. Она устала от своего младшего брата.

— Все нормально? — спросила одна из воспитательниц.

Неужели прическа выглядела так ужасно?

— Все хорошо, — ответила Анна. — Все замечательно. Отличный денек!

Взяв за руки упиравшихся детей, она направилась домой. Ей еще нужно было зайти в магазин за продуктами, но она не смогла. Ей не хотелось видеть газеты и слушать болтовню людей. Не обнаружив у дверей полицейского автомобиля, Анна вздохнула с облегчением. Дом казался по-прежнему безопасным местом. Ей вообще не хотелось никуда выходить, и Анна начала прикидывать варианты, как это можно было бы устроить. К счастью, она недавно купила несколько упаковок с йогуртами. А дети могли спокойно прожить на кукурузных хлопьях несколько дней.

А ведь еще были макароны, которые можно приготовить на ужин.

Сири и Сикстен перестали плакать, когда она пообещала, что они получат к макаронам столько кетчупа, сколько захотят, и весело играли, пока та готовила обед, найдя еще несколько старых соевых сосисок, оставшихся после недавней попытки стать вегетарианкой.

Около половины шестого в дверь позвонили.

Анна подождала второго сигнала, сердитого и длинного, и только тогда пошла в прихожую и сделала глубокий вдох, намереваясь потом посмотреть в глазок.

В то самое мгновение послышался еще один сердитый звонок, и она вскрикнула от неожиданности, но тут же успокоилась, увидев в глазок Магнуса. И сразу открыла.

— Я забыл чертовы ключи, — сказал он и снял куртку, потом замер, попятился назад и уставился на жену. — Ничего себе изменение, — пробормотал он. — Но ладно, люди ко всему привыкают.

Магнус всегда умудрялся ляпнуть именно то, чего не следовало. Сейчас он протиснулся мимо нее на кухню, где встал у мойки и принялся пить воду прямо из-под крана.

— Я собираюсь потом пробежаться, — сообщила Анна.

— Ладно, — сказал муж. — Только уложи сначала детей. Мне надо много прочитать к завтрашнему дню.

Он взял кастрюлю с макаронами и начал есть их прямо из нее, стоя там же, у мойки, а после исчез в гостиной. Анне не осталось ничего иного, кроме как сидеть с детьми на втором этаже, чтобы Магнус мог заниматься в тишине и покое.

Она играла с малышами в разные игры, читала сказки, посмотрела короткий фильм на планшете, а потом пришла пора спать. Анна старалась не заснуть сама и, воспользовавшись случаем, обнималась с детьми как можно дольше, когда они легли. У них, похоже, оставалось не так много времени.

Когда дети уснули, Анна тихонько вышла из комнаты и надела спортивный костюм. Она даже не предупредила Магнуса перед тем, как ушла. Не хотела его беспокоить.

Вечер выдался не слишком холодным, и, чтобы не замерзнуть, ей достаточно было идти бодрым шагом. В голове царил легкий хаос, но Анна надеялась, что свежий воздух взбодрит ее.

Анна сидела на их обычной обшарпанной, некогда выкрашенной в зеленый скамейке у беговой дорожки, но Юхан все равно не сразу узнал ее. С новой стрижкой она выглядела гораздо старше своих лет. Волосы уже не прикрывали лицо, как прежде, и он обратил внимание на морщинки, которые не замечал раньше: глубокая борозда между бровями, несколько мелких вокруг рта.