Перья - Оливия Вильденштейн

слетел с моих плеч, ударился о спинку стула и свалился на пол. К счастью, Тристан тоже заметил оружие. Он перегородил Джареда, выставляя вперед пистолет. Скрип ножек стульев перекрыли пронзительные крики, которые могли посоперничать разве что со стуком моего сердца.

Тристан взвел курок, и мужчина вскинул руки в воздух. Нож со звоном упал на пол. Тристан пнул его подальше, и нож ударился о блестящие оксфорды Джареда.

Тот наступил на лезвие и сказал:

– Ты. Позвони Мехди и включи громкую связь.

Пока пальцы парня-с-серьгой бегали по экрану телефона, мужчина рядом с ним пристально посмотрел сначала на Тристана, затем на Джареда.

Мне не понравился этот взгляд, и я подошла ближе к моему грешнику. Мне не следовало вмешиваться, но я также не собиралась сидеть сложа руки и смотреть, как мужчины разрывают друг друга на части. Особенно потому, что я была бессмертна, а Джаред – нет.

Мужчина заметил меня, и в его глазах вспыхнуло веселье.

– Милый телохранитель, – сказал он, за что заработал удар локтем в висок от Тристана, а я получила хмурый взгляд от Джареда.

Несколько лет назад я выскочила на дорогу перед такси, меня подбросило на несколько футов в воздух. Я спасла ребенка в коляске: его мать не проверила встречное движение.

Хоть Джаред, скорее всего, и считал меня бесполезной, я знала, что это не так.

Рявкающее «что?» донеслось из телефона, который парень-с-серьгой держал в руке. Это отвлекло внимание Джареда от меня.

Хозяин «Суда Демонов» хрустнул костяшками пальцев.

– Давненько не виделись, Мехди.

Ответом ему была тишина.

– Ты больше не заглядываешь в гости, – продолжил Джаред.

– Джаред? – голос Мехди дрогнул.

– Я уже начал бояться, что ты забыл обо мне, – призрак улыбки показался на губах Джареда. – Ты опоздал с визитом.

Парень, которого ударил Тристан, потер висок, его зеленые глаза сузились, как у змеи.

Мехди откашлялся:

– Я был занят.

Джаред пробежал взглядом по трем мужчинам перед ним.

– Вижу.

– Вообще-то, я планировал позвонить тебе на этой неделе.

– Правда? Как мило с твоей стороны. Я скажу Тристану ожидать звонка. О, и мои поздравления. Я слышал, ты нашел очень выгодную партию для своей дочери. Мне отправить подарок в ее номер для новобрачных на Сейшельских островах или в ее квартиру на улице Матиньон?

– Как… – пробормотал Мехди, но удержался и не озвучил остальную часть вопроса. Вероятно, его интересовало, откуда Джаред узнал, где его дочь проводит медовый месяц.

– Ты планировал сообщить мне о своем маленьком побочном бизнесе? – спросил Джаред.

Парень рядом с зеленоглазым заерзал на своем стуле, бросая взгляды по сторонам. Я осознала, что в ресторане стало невероятно тихо. Я оглянулась через плечо и увидела Сашу с женой, забившихся в угол. Они единственные остались в помещении, кроме нас. Надеюсь, предложение Джареда оплачивать еду заставит клиентов забыть о произошедшем и вернуться. Если не сегодня вечером, то в скором времени.

– Я… Это не… – Мехди не мог связать и пару слов.

– «La Cour des Démons» не поддерживает рэкет. Но ты же и так знаешь это, правда? – продолжил Джаред, звуча так же осуждающе, как Офан Мира, когда она застала меня за чтением одного из моих человеческих романов. – Я ожидаю, что ты вернешь конфискованные средства всем заведениям, которые посещал в прошедшем году.

На другом конце провода раздался громкий стук, как будто Мехди ударил по чему-то кулаком. Внимание зеленоглазого переключилось на одного из его приятелей, прежде чем вернуться к Джареду.

– Ранее сегодня твой сын любезно предоставил Тристану полный список ресторанов и кафе, которые обчищали твои маленькие эмиссары. Тристан свяжется с каждым, чтобы подтвердить, что ты вернул им средства до нашей встречи. – Череда приглушенных ругательств заставила Джареда ухмыльнуться. – Я тоже не могу дождаться встречи с тобой, старый друг.

В ту же секунду, как экран телефона погас, зеленоглазый парень вскочил со своего места, схватил меня за запястье и прижал к себе спереди. Его мускулистая рука обхватила мое горло, перекрывая дыхание. Я вцепилась в его кожу, хрипя. Парень попятился, увлекая меня за собой, затем схватил бутылку со стола и ударил ею по спинке стула. Красное вино расплескалось по полу и забрызгало мои голые лодыжки, затекая внутрь туфель.

Парень прижал острые, как бритва, края разбитой бутылки к моей ключице.

– Если выстрелишь, я перережу ей шею, – вонючая слюна брызнула на мою щеку.

Глаза Джареда стали такими же черными, как дуло пистолета, которое Тристан направил на двух других мужчин.

– Я не планировал стрелять ни в кого из вас, но теперь…

Мужчина придушил меня сильнее, комната стала нечеткой.

– Не надо, – выдавила я, обращаясь и к нападавшему, и к Джареду.

Я не хотела стать причиной кровопролития. Это перечеркнет все то хорошее, что Джаред сделал сегодня вечером. Даже если не его палец на спусковом крючке, если он прикажет выстрелить…

– Putain, lâches la meuf, Mo![48] – крикнул парень-с-серьгой своему другу. Значит, он осознавал, что это не закончится хорошо для них троих.

Когда у меня перед глазами заплясали звезды, я выпустила наружу свои крылья. Они не помогли бы мне высвободиться из хватки мужчины, но кости крыльев отодвинули бы его назад, как невидимая рука. И как я надеялась, образовавшееся пространство дало мне возможность вывернуться. Когда крылья вырвались наужу, воздух снова наполнил мои легкие, что обострило мое зрение.

– Что за… – прошипел мужчина, когда я развернулась и оттолкнула его ладонями. Мне можно было применять насилие только в безвыходных ситуациях.

Я решила, что это как раз тот самый случай.

Он споткнулся и упал на задницу. Раздался выстрел. Я обернулась и увидела, что один из мужчин пытается вырвать пистолет из рук Тристана, в то время как парень-с-серьгой кричал, чтобы он остановился.

Что-то острое пронзило мою икру, из меня вырвался крик. Я повалилась вперед и упала прямо в сильные руки Джареда. Несколько тяжелых вдохов он не двигался, но затем развернул меня и ударил Мо по запястью прямо в тот момент, когда тот снова взмахнул своим импровизированным оружием. Бутылка вылетела из его рук и с оглушительным грохотом упала на пол.

Прогремел еще один выстрел.

На этот раз пуля достигла своего назначения. Парень-с-серьгой застыл, когда мозги друга отлетели на него. Он побледнел и, тяжело дыша, отступил назад. Тристан поднялся на ноги, вытер кровь со лба рукавом пиджака, который недавно так усердно чистил. Затем направил пистолет на парня, который напал на меня. Пуля просвистела в воздухе и срикошетила от тарелки.

– Джаред! – я взвизгнула, когда увидела, как Мо схватил нож для