Verba Art. Энциклопедия Современного Искусства/Contemporary Art Encyclopedia - Дмитрий Эдуардович Фуфаев

Embroidery And Author’S Doll/Вышивка и авторская кукла

«Multi-Color Embroidery by Russian Masters» /«Многоцветная вышивка в исполнении русских мастериц»

My name is Svetlana Dianova, and I present my author's project La Vie est Belle, or "Life is Beautiful!", which unites talented masters from different parts of Russia and beyond, who create handmade multi-color artworks inspired by paintings of famous classical artists.

The idea of our project is to create a gallery of embroidered artworks that touch on some deep strings of the soul, evoke pleasant emotions and convey joy and beauty.

La Vie est Belle project has three main goals:.

Spiritual – to bring joy and beauty to the world.

Social – to give an opportunity to ordinary talented women to show their creativity to the world and help them realize themselves.

Educational – to raise the art of embroidery to a new level.

Each embroidered artwork is unique! It takes a painstaking work of the designer to create the perfect pattern for embroidery, and then loads of skill, patience, attentiveness and months or even years of persistent work of the embroidery master to recreate in stitches as accurately as possible the image originally painted by the artist. And do it with great love, putting into this recreated picture the best and the brightest part of your soul.

After all, similar to the art of painting, value of embroidery is determined by the skill, technique, and the ability revive the painting.

Looking at our embroidered artworks, one realizes that embroidery can be an art. And this is the art of embroidery, which, it would seem, goes back to distant times and traditions, but at the same time it is a revived and reborn art! This art is modern, because only in our time it became possible to create such multi-color embroidered artworks that completely repeat the original paintings, when special computer programs came to the rescue, allowing to create complex and very realistic patterns for embroidery. Respectively, embroidery masters with golden hands can create beautiful artworks from these patterns, investing their time, their love, their soul and inspiration. And when you stand in front of such an embroidered artwork, you realize that this picture is alive! It is warm, it lets you in, it fascinates with its softness and lively warmth. Isn't it a miracle to create something unusual, beautiful, and inspiring with your own hands using embroidery? Something we can leave behind. Because things that have cost dearly or took a lot of time to create are important to each person.

More on the project on my YouTube channel https://www.youtube.com/c/lavieestbellestitchart email: [email protected] mobile: +7 925 081 0052.

Меня зовут Светлана Дианова, и я представляю свой авторский проект La Vie est Belle, или «Жизнь прекрасна!», объединяющий талантливых мастериц из разных уголков России и за ее пределами, которые своими руками воссоздают в вышивке сложные многоцветные полотна, выполненные по картинам известных художников классической живописи.

Идея проекта заключается в том, чтобы создать галерею вышитых картин, которые затрагивают какие-то глубокие струны души, вызывают приятные эмоции и наполняют нас радостью и красотой. Мы видим три основные цели проекта «Жизнь прекрасна!»:.

Духовная нести радость и красоту миру.

Социальная дать возможность простым талантливым женщинам показать свое творчество миру и помочь им в реализации себя.

Образовательная поднять искусство вышивки на новый уровень.

Каждая вышитая картина уникальна! Требуется кропотливая работа дизайнера, чтобы создать идеальную схему для вышивки, а затем мастерство, терпение, внимательность и месяцы и даже годы кропотливого труда вышивальщицы, чтобы максимально точно воссоздать в стежках созданное художником изображение, а еще сделать это с большой любовью, вложить в эту воссозданную картину лучшую и светлую частичку своей души.

Ведь как и в искусстве живописи, ценность определяется мастерством, техникой и способностью оживить картину. И каждое произведение искусства – будь то написанная картина, или книга, или скульптура, или, как в нашем случае, вышитая картина – мы всегда интуитивно оцениваем по тому, есть ли у нас с ней эмоциональный контакт. И именно эта эмоциональная ценность и имеет смысл. Это картины, которые меняют мир.

Глядя на наши вышитые картины, понимаешь, что вышивка может быть искусством. И это искусство вышивки, которое, казалось бы, уходит корнями в далекие времена и традиции, но вместе с тем это искусство возрожденное и перерожденное! Это искусство современное, потому что создавать такие сложные многоцветные картины, полностью повторяющие живописные оригинальные картины, написанные художником.

стало возможным только в наше время, когда на помощь пришли специальные компьютерные программы, которые позволяют создавать сложные и очень реалистичные схемы для вышивки. А мастерицы, соответственно, могут по этим схемам создавать прекрасные картины, вложив в них свой труд и время, свои золотые руки, свою любовь и душу.

И когда ты стоишь перед такой вышитой картиной, то понимаешь, что это картина – живая! Она теплая, она впускает в себя, она завораживает своей мягкостью и живой теплотой. Разве это не чудо – создавать с помощью вышивки, своими руками, что-то необычное, прекрасное, вдохновляющее! Что-то, что мы можем оставить после себя. Потому что вещи, которые обошлись дорого, или на которые потрачено много времени, значимы для каждого человека.

Больше о проекте – на моем YouTube канале https://www.youtube. com/c/lavieestbellestitchart

Svetlana Dianova/Светлана Дианова

Email: [email protected] mobile: +7 925 081 0052.

YouTube: https://www.youtube.com/c/lavieestbellestitchart.

Svetlana was born in Moscow. She also lived and worked in London for more than three years.

Svetlana leads an active lifestyle, has five university degrees and Executive MBA, worked in major oil and consulting companies. She took interest in embroidery since 2013, and in 2017 she decided to launch her own project La Vie est Belle or "Life is Beautiful!", dedicated to the embroidery of multi-color artworks inspired by famous artists’ paintings.

She uses the petit / half cross technique, or “tapestry”. It means that a master makes tens or even hundreds of thousands of very small stitches on a shallow canvas, using threads of different colors, not only pure ones