Родники рождаются в горах - Фазу Гамзатовна Алиева
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я оторвалась от учебника, чтобы отбросить мешавший мне камень, и увидела рядом с собою Алибега с белой повязкой на руке.
— Что с твоей рукой?, — спросила я.
— Ничего, — ответил он, покраснев.
— Если ничего, почему она забинтована?
— Просто так.
— Просто так ничего не бывает. Покажи мне…
— Сейчас еще не могу, потом, — сказал он, срывая травинки здоровой рукой.
— Ну и не надо! — обиженная, я снова опустила глаза в книгу.
— Все мои секреты связаны с тобой, Патимат, — начал он.
— Не мешай мне заниматься!
— Хорошо, не буду.
— Помогаешь только одной Патимат, — затараторила подбежавшая Хафизат. — Можно хоть одну минуту и о других подумать. — Она протянула ему листок с задачей по физике.
— Дай сюда! — сказал он не очень вежливо и, взяв бумажку, пробежал ее глазами. Я делала вид, что не обращаю на них внимания.
— Еще что тебе нужно? — спросил он, быстро объяснив решение и желая отвязаться.
— Ничего! — ответила Хафизат и, будто назло, осталась сидеть с нами.
Алибег сердито рвал траву, вскакивал, опять садился. Наконец отошел от нас к своему приятелю и шепнул ему что-то на ухо. Друг крикнул:
— Хафизат, иди сюда, ты мне очень нужна!
Она догадалась о хитрости Алибега, В глазах ее вспыхнула обида. Она убежала, а Алибег сел снова рядом со мной. Я не знала, куда мне смотреть, будто совершила что-то позорное. Мне не понравился поступок Алибега.
— Сидит на месте, хоть огонь под ней разводи! — сказал Алибег, глядя вслед Хафизат.
— Зачем ты ее обидел?
— Почему она, как телохранитель, всюду за нами таскается?
— Не желаю этого слышать! Сиди один! — Я вскочила на ноги, взобралась на холмик и снова раскрыла книгу. Хотя глаза мои бегали по строчкам, я ничего не понимала. Мне было жаль обиженную Хафизат. Надо бы подойти к ней, поговорить о чем-нибудь постороннем, немного успокоить. Но я твердо знала, что не сделаю этого. Хафизат самолюбива, нельзя показывать, что я заметила ее огорчение. Она и так никогда не забудет, что Алибег был груб с ней при мне.
— Патимат! — снова услышала я рядом голос Алибега.
Не успела ему ответить — он протянул мне руку, с которой снял бинт.
— Ты обжегся? — я с ужасом глядела на вздувшуюся, покрасневшую кожу.
— Посмотри повнимательнее!
У основания большого пальца я увидела татуировку: буква «П» была вписана в букву «А», будто обнимавшую ее.
— Зачем это? — только и могла я вымолвить.
— Сам понимаю, что это глупо.
Я отвернулась. Я не понимала, почему плачу. От моих слез покрывались расплывающимися пятнами страницы лежавшей на коленях книги. Какой-то неясный голос шептал на ухо: «Впереди счастье!»
Вечером, вернувшись домой, я бросила на стол учебник и взяла стихи.
О тростник, что растет на далекой земле!
О тростник, с белым сахаром в белом стволе.
Есть ли в мире хоть что-нибудь слаще тебя?
Есть:
Любовь, пришедшая в юности!
Мне казалось, что эти строки написал кто-то для меня, сейчас, сегодня, а не много лет назад! О, безыменный поэт прошлого, как ты мог угадать мои мысли, понять чувства? От лирических размышлений меня отвлек голос Омардады.
Старик зашел к нам вместе с Халун.
— Не спите еще, Парихан?
— Что вы, еще рано, — ответила мама.
— А где Патимат?
— Экзамены ее совсем замучили. Ни ночью сна, ни днем покоя! Пришла с экскурсии, занимается в той комнате.
— Молодец! — похвалил Омардада. — Человек с детства должен к любому делу относиться серьезно.
Мама вздохнула.
— Она такая же беспокойная, как и я. Всякая мелочь ее трогает. Ну, а как у вас? Я сегодня Мажида встретила рано утром в поле, а он ведь еще и на работу поступил. Что, если его раны от двойной нагрузки вскроются?
— Не хотел я, Парихан, чтобы он шел работать в военкомат, — сказал Омардада. — Если каждый, кто возвращается из армии, пойдет работать в учреждение, что будет с землей? Скучает земля по сильным мужским рукам…
— Ради аллаха, Омар, перестань, — перебила мужа Халун. — Как заведешь разговор о земле, конца не жди!
— Ладно, Халун, ладно! Мы, Парихан, сегодня не просто поговорить зашли. Сперва иголка, потом нитка. Мы к тебе по делу, сразу скажу. Если ты не против, и дочка твоя согласится, мы хотим, чтобы Мажид стал твоим сыном, а Патимат нашей дочкой.
— Ой, да Патимат еще ребенок! — вскрикнула мать. В ее голосе звучали гордость и растерянность.
— Конечно, Мажид намного старше Патимат. Но, Парихан, это не так уж плохо. Ты была моложе Ахмеда лет на десять, да и я старше Халун года на два.
— Года на два?! — возмутилась Халун. Возраст был ее слабым местом. Толком никто и не знал, сколько ей лет. В каждом новом году Омардада говорил: «Мы все стали старше на год, а Халун моя ровно на столько же моложе». И сейчас Халун не на шутку рассердилась. — Это самое малое, если ты старше меня лет на пятнадцать. Вспомни, ты совсем седым женился.
— Раз вышла за такого, значит, тебе нелегко было найти мужа, — шутил Омардада.
— Да я просто тебя пожалела!
— Благодарю тебя, Халун, если бы не ты, так и остался бы холостяком. Ну, об этом мы поговорим дома. Всему свое время. Парихан, прошу тебя быть откровенной, — голос Омардады прерывался. — Если тебе не нравится то, о чем мы с Халун говорим… Может, у тебя другие виды на будущее твоей дочери, скажи нам прямо! Не пойдем наперекор счастью Патимат, мы ведь родственники и друзья. Свою надежду мы тогда схороним. Будем считать, что между нами не было этого разговора. Мы тебе ничего не предлагали, ты ничего не слышала… И злости не затаим…
— Созревшими колосьями клянусь, я не могу представить другую девушку хозяйкой в нашем доме, — добавила Халун.
— Вай, вай, Омардада! Я никогда еще не думала, что Патимат уже невеста! — мама разволновалась. — Выросла она быстро, как трава на плодородной земле, а ум-то у девушек приходит с годами. После окончания школы она хочет ехать учиться. Если Мажид ей нравится, а она ему, я буду только радоваться… Ваш сын мне не чужой, а моя дочка вам как своя. Но много лет надо еще ждать.
— Нам сейчас ничего и не нужно, — ласково говорила Халун. — Пусть учится. Кто-кто, а мы не против знаний. Пока идет война, пока сын не совсем здоров — какая может быть свадьба.