Ночь на реке - Барбара Данлоп

И все-таки, может, позвонить ему — просто чтобы сообщить новость, просто чтобы услышать его голос?

Робин прошла в комнату, села на кровать и в нерешительности уставилась на телефон. Он, наверное, все-таки хочет узнать, думает сейчас о ней… К тому же она обязана ему.

Робин взяла трубку, набрала номер, но тут же положила ее.

Она сделала глубокий вдох, закрыла глаза. Она сможет, ну что здесь такого?

Робин набрала номер снова, слыша, как гудки гулко отзываются в ее ушах, борясь с желанием бросить трубку, прежде чем Джейкоб ответит.

— Алло? — послышался сонный голос на другом конце провода. Робин вспомнила, что в Форевере сейчас уже поздно. Она не учла разницу во времени.

— Джейкоб, ты? — смогла выдавить из себя Робин.

— Робин? Что случилось?

Робин услышала, как он поднялся, живо представляя его себе. Он рывком садится на кровати, смотрит на часы, проводит рукой по волосам.

— Робин? Все в порядке? Который там у вас час?

— Сейчас утро. Почти, — заикаясь, ответила Робин. Когда он наконец поднял трубку, она не знала, что сказать. Не так-то легко выпалить новость сразу, когда их разделяют три тысячи километров.

Секунды шли. Он, наверное, и сам уже догадался, по какому поводу она ему звонит в такой час.

— Я беременна, — наконец выговорила Робин.

Он ничего не ответил. Она даже не слышала его дыхания.

— Джейкоб, ты меня слышишь? — Он зол? Растерян? Ему не хватает слов?

— Да.

— Я беременна.

— Это все, что ты хочешь сказать? — спросил он ледяным тоном.

— Да. Думаю, что да.

Невероятно! Стоило ей только услышать его голос — и сердце снова разрывается на части. Жизненный план явно дал трещину. Где-то она сделала неверный шаг, допустила чудовищный просчет. Она несчастна без него. И будет счастлива только тогда, когда рядом с ней окажется Джейкоб с сердитым, сонным голосом. Только это поможет ей вернуться к жизни, не чувствовать себя такой одинокой.

Она снова хотела быть с ним, видеть его, ощущать, чувствовать его любовь. Ей нужен только он — на всем белом свете. Он, и больше никто.

— Ну что ж, спасибо, — пробурчал Джейкоб все тем же ледяным тоном.

— Не за что, — ответила Робин почти шепотом, глотая слезы. Ее жизнь больше никогда не будет счастливой.

— Пока, Робин. — Он повесил трубку прежде, чем она успела что-то сказать.

Джейкоб тупо смотрел на телефонную трубку в своих руках, чувствуя себя полным идиотом. Он повел себя как самый настоящий дурак, и сейчас можно сколько угодно ругать себя — ничто не поможет.

Робин умеет делать ему больно как никто другой. Она разрывает его на части. Как она могла позвонить и спокойно сообщить ему, что беременна, именно тогда, когда он только начал приходить в себя и возвращаться к нормальной жизни? Сейчас все его усилия пропали даром.

Он сел на кровать, упершись локтями в колени, уронив голову на руки.

Когда он обещал отпустить Робин, он не предполагал, что будет переносить ее отсутствие так тяжело. Он знал, что будет больно, но думал, что все вынесет, — в жизни каждому иногда приходится плохо. Но когда Робин призналась, что любит его, он подумал, что она останется с ним. Он не учел одного — Снежная королева не позволит такой мелочи, как любовь, встать на пути к достижению цели. Она не позволит никому и ничему лишить себя драгоценной свободы.

Черт возьми, он и сейчас продолжает вести себя как дурак. Ему нужно разобраться в себе. К счастью или к несчастью, но Робин его жена, и она носит его ребенка. И они одна семья, несмотря на то что их разделяют тысячи километров. А он позволяет себе обижать ее, срывать зло на Робин только потому, что сам зол.

Джейкоб взял трубку и набрал номер Дерека. Дерек ответил после первого же сигнала.

— Привет, Дерек. Это Джейкоб. Мне нужно полететь в Торонто.

— Что? Зачем?

— Робин беременна.

— Ах вот как. Конечно, поезжай. Я позвоню и договорюсь, чтобы тебя отправили.

— Я твой должник, дружище. Спасибо, — поблагодарил его Джейкоб.

— Да ты уже давно мой должник. А? Что? — Голос стал тише, Дерек разговаривал с кем-то. — Энни тут говорит, что, если ты сделаешь Робин счастливой, она согласна заплатить за тебя долг сполна. Ох, детка… Ладно, Джейкоб, мне пора.

Джейкоб облегченно вздохнул, размышляя, кому поручить присмотр за ранчо. Он ведь не знает, сколько будет отсутствовать. Но он во что бы то ни стало найдет ответы па вопросы, которые мучили его. А найти их он может, только встретившись с Робин.

Джейкоб сидел на полу перед квартирой Робин, подсчитывая завитушки на стене. Интересно, как она отреагирует, увидев его здесь? Стоило бы позвонить и предупредить ее. Но тогда она могла бы отказаться от встречи. Где гарантия, что она и сейчас захочет с ним говорить? Джейкоб не знал, что делать, если она отвергнет его. Он ведь обидел ее. Она позвонила поделиться с ним самой радостной для нее новостью, а он разозлился.

Подъехал лифт, и Джейкоб поднялся на ноги, с нетерпением ожидая, когда же дверь откроется и появится пассажир.

Это она, Робин. Наконец-то! Его усталость после дальней дороги как рукой сняло. Она здесь, рядом — больше ему пока что ничего не нужно. Он расплылся в улыбке при одном только взгляде на нее.

Шаги Робин замедлились, когда она увидела его.

— Джейкоб? — Она не верила своим глазам.

— Привет, Робин. — Он с трудом сдерживался, чтобы не броситься к ней и не заключить ее в объятия.

— Но… мы же с тобой недавно разговаривали. Как ты тут оказался?

— Прилетел на самолете, — коротко ответил Джейкоб.

— Но на дорогу уходит два дня.

— Я прилетел на самолете Дерека. Иди сюда, Робин. — Он сам удивлялся, что говорит спокойно и голос совсем не дрожит. — Я преодолел четыре тысячи километров. Ты можешь хотя бы поприветствовать меня поцелуем?

Она не пошевелилась, не сделала попытку приблизиться.

— Но… но я не понимаю…

Джейкоб сам сделал шаг навстречу.

— Я обещал отпустить тебя, — проговорил он тихо. — Но не клялся, что не последую за тобой. Я не знаю, что случится с нами дальше, милая, но мы должны найти способ быть вместе.

— О Джейкоб… прости меня… — На ее глаза навернулись слезы.

— Ну тише, тише, успокойся. — Он нежно обнял ее. Он так долго ждал этого момента!

— Я ошиблась, Джейкоб. Я думала, что справлюсь, но не смогла, — прошептала Робин. — Не смогла, не выдержала. Я так больше не могу.

Джейкоб замер. Что она хочет сказать? Она не может родить его ребенка? Не может любить его?