Горячий британский парень - Кристи Бойс

Мои колени трясутся. Может, это была не очень хорошая идея для свидания. В прошлую субботу Уилл удивил меня, зарезервировав столик в одном из лучших итальянских ресторанов Нортгемптона. Как сравнить то свидание с сегодняшним днем? В импульсивном порыве я наклоняюсь к нему:

– Знаю, это не то, к чему ты привык. Извини, что не пригласила тебя на что-нибудь получше.

– Не извиняйся. – Он кладет руку на мою ногу, и по моей спине бегут мурашки. – Если честно, я здесь на самом деле вовсе не из-за крикета.

– Как и я, собственно, – замечает Фрэнк.

– Кто сюда вообще пришел смотреть игру? – добавляет Хуан.

В этот момент на поле выходят две команды, и мы вежливо аплодируем им. К сожалению, Дэв был прав насчет игры. Даже я со своими ограниченными познаниями могу сказать, что игра медленная и скучная. В профессиональной команде подающий бросает мяч со скоростью сто километров в минуту. Здесь же, кажется, и десяти нет.

– Итак… – медленно произносит Хуан. – Я не понимаю. Это что, какая-то странная версия бейсбола?

Уилл от возмущения поперхнулся воздухом.

– Ты смеешься?

Фрэнк быстро накрывает ладонью рот Хуана.

– Ш-ш-ш. Мы не должны ставить крикет под сомнение в присутствии сам знаешь кого. – Он кивает в сторону Уилла. – Мы должны улыбаться и кивать, как будто в этой игре есть смысл.

Я смеюсь.

– Вы вместе на много игр ходили? – спрашиваю я Фрэнка.

– На несколько. – Они с Уиллом улыбаются друг другу. – Невозможно игнорировать крикет, если дружишь с Уиллом, но я стараюсь избегать этого, когда есть возможность. Хотя… иногда бывают исключения.

– Я ни на что не нарываюсь, но в чем смысл тех палок позади отбивающего? – спрашивает Хуан.

– Это калитка, – отвечаю я. – Подающий из другой команды пытается сбить ее мячом, чтобы отбивающий выбыл из игры. Ну, мне кажется, это почти как база в бейсболе, но фанаты крикета могут со мной не согласиться. – Я выпрямляюсь, гордая тем, что запомнила эту информацию, даже если не нахожу ее интересной.

Уилл глядит на меня, и я жду, что он начнет спорить или поправлять меня. Но вместо этого его губы растягиваются в удивленной улыбке.

– Впечатляет, – шепчет он и целует меня за ухом. – А я думал, ты не можешь быть еще сексуальнее.

Он думает, что я сексуальная? Из-за крикета? Боже, мне придется купить Дэву шоколадку размером с его голову, чтобы отблагодарить. Глаза Уилла светятся.

– Как ты запомнила столько о крикете?

– Ну, я просто хотела это запомнить. Поэтому и учила.

– Потрясающе. Теперь мы можем смотреть игры вместе.

Я воодушевленно киваю. Я знаю о крикете не так уж много, но от его слов по моему телу растекается тепло. Мне приятно, что он хочет разделить со мной одно из своих увлечений.

– Мне кажется, в Эмбертоне еще будут матчи вроде этого. Ты мог бы смотреть их вместе со мной.

Он смеется и указывает в сторону поля.

– Что ж, это слишком даже для меня. И не забывай, что я скоро уезжаю в Бельгию. – Он осекся, увидев выражение моего лица. – Я не сказал тебе… Отец отказался от поездки. Иногда такое происходит в последнюю минуту.

– Черт.

– На самом деле эта поездка будет неплохой. Я наконец-то смогу немного отдохнуть. – Он обнимает меня за талию и притягивает ближе. – Хотя я буду сильно скучать по тебе.

– Я тоже буду скучать. – Внезапно мне в голову приходит идея и я поднимаю на него взгляд. – Постой, разве Бельгия не славится своим пивом?

– А почему, по-твоему, я так легко согласился ехать?

– Тогда это может стать хорошей возможность. Ты хотел инвестировать в пивоварню, и теперь ты можешь устроить тур по ним и поговорить с владельцами, попробовать их пиво. Соберешь всю информацию и представишь ее своему отцу.

– На самом деле мне эта идея не кажется такой уж замечательной. Пивной рынок переполнен, и, если я не подойду к этому вопросу с умом, отец больше не будет мне доверять. Но мы с друзьями были не так давно в одном ресторане в Лондоне. Еда там просто супер, и шеф как раз ищет инвесторов. – Он поворачивается к Фрэнку. – Правда же, еда была изумительная?

– Это так. Но я все еще думаю, что тебе не надо вкладываться в него.

– Ты постоянно говоришь, что мне в принципе ни во что вкладываться не надо.

– Потому что ты инвестируешь не свои деньги, а деньги своего отца. Ты никогда не получишь независимости от него, если сделаешь это. Вкладывайся лучше в себя.

– Он всегда так говорит. – Уилл закатывает глаза.

– Тебе надо найти что-то, что на самом деле зацепит тебя, – продолжает Фрэнк.

– Даже не знаю. Обычно, если человек любит то, что делает, в итоге начинает ненавидеть это.

– Неправда!

– Люди вечно ненавидят свою работу. Самый быстрый способ возненавидеть что-то – начать зарабатывать этим на жизнь.

– Тогда что нам надо делать со своими жизнями? – спрашивает Хуан.

– Заняться чем-нибудь, что тебе безразлично, и сделать на этом кучу денег. И тогда ты сможешь наслаждаться тем, что любишь, в свободное время.

Из меня вырывается удивленный смешок. Что ж, интересная стратегия. Возможно, мне все же стоит заняться медициной. Хуан и Фрэнк обмениваются многозначительными взглядами. Фрэнк ловит мой взгляд и едва заметно качает головой, словно пытаясь сказать, чтобы я не слушала бред Уилла. Я выдавливаю из себя улыбку.

Игра все никак не закончится. Хуан и Фрэнк этого даже не замечают, потому что слишком увлечены разговорами о музыке и концертах, на которых Фрэнк недавно был. Мне нравится видеть Хуана таким счастливым и оживленным рядом с Фрэнком. Именно этого я и хочу добиться в наших с Уиллом отношениях. Наши разговоры еще не такие непринужденные, но мне кажется, что мы на верном пути.

Внезапно Уилл достает телефон, это верный признак того, что ему скучно. Я осматриваюсь по сторонам, пытаясь придумать что-нибудь, чтобы разрядить обстановку.

– Здесь, конечно, поесть нечего, но я могла бы сходить и принести что-нибудь из кухни, – предлагаю я. – Еда всегда поднимает настроение.

– Это было бы здорово. – Он наклоняется и целует меня. – Возвращайся скорее.

– Ого, глядите-ка, кого ты привела на крикет. Вот это да!

Я замираю в сантиметре от лица Уилла и поворачиваюсь на голос. Это девушки с церемонии приветствия – Николь и Хэзер. Их лица не выражают враждебности, но мой желудок сжимается от беспокойства. Они выглядят слишком заинтересованными Уиллом. Надеюсь, они не выкинут никаких глупостей. Я хочу, чтобы мы провели этот день без каких-либо напоминаний о том, что случилось с Энди или Кристал.

Я предупреждающе мотаю головой, но они не обращают внимания.

– Привет, – с