Охотница - Лиза Джейн Смит

– Она тоже в порядке. – Джез выпрямилась,удерживая взгляд Тисл. – Но уж не благодаря тебе.

Тисл покраснела. Она выглядела раздраженной и агрессивной.

– Подумаешь! Она всего лишь человек!

– Она ребенок! – выкрикнул Моргед, вскочив наноги. Сейчас он стоял, нависая над Тисл, которая внезапно показалась Джез оченьмаленькой. – В отличие от тебя, – продолжил он с неприязнью.

– Ладно, хватит вам! – резко прикрикнула Джез. Онаподождала, пока все не замолчали и не уставились на нее. – Ты, –обратилась она к Моргеду, – успокойся и дай мне во всем разобраться. Аты… – это уже предназначалось Тисл, – если еще хоть раз попытаешьсяобидеть ребенка, оторву тебе башку!

Тисл попыталась что-то возразить, но, передумав, замолчала.Джез кивнула.

– Так, с этим улажено. Теперь нужно отвезти девочкудомой.

– Домой? – вытаращился на нее Вэл.

– Да, домой. – Джез взяла Иону на руки. – Натот случай, Вэл, если ты что-то пропустил: она не Неукротимая Сила.

– Но… – Вэл неуклюже пожал своими широкими плечамии взглянул на Моргеда: – Считаешь, что мы ошиблись?

– Это впервые, верно? – Моргед пристально погляделна него.

– Но тогда… кто же Неукротимая Сила? – спокойноспросила Рэйвен.

– Кто знает? – впервые за все время раскрыл ротПирс.

В его низком голосе послышалась холодная насмешка.

Джез повернулась к нему. Красные лучи заходящего солнцапокрыли бронзой его русые волосы.

«Похоже, ты перестаешь мне нравиться», – подумала она.

Но он, конечно, прав.

– Если эта девчонка не Неукротимая Сила… думаю, еюможет оказаться любой, кто был на пожаре. – медленно проговорилаДжез. – Любой, кто очень хотел спасти ее. Кто-то из пожарников илисоседей… в общем, кто угодно.

– Если допустить, что синяя вспышка на пленке была насамом деле свидетельством Неукротимой Силы, – сказал Пирс.

– Думаю, что так. – Джез посмотрела наМоргеда. – Она действительно выглядит как синее пламя. И это определеннобыл какой-то вид Силы.

– А бабке Харман приснился сон, что Неукротимая Силанаходится в Сан-Франциско, – добавил Моргед. – Слишком многосовпадений. – Он лукаво взглянул на Джез. – Но, знаешь ли, ее немогло быть на месте пожара.

– Почему?

– Ты ведь сама говорила об этой строке из пророчества: «Те,кто рожден в год видения Девы слепой». Это значит, что Неукротимой Силой можетбыть только тот, кто родился не раньше восемнадцати лет назад. До этого уАрадии не могло быть видений, ее тогда еще и на свете не было. И Иона,единственная из всех, подходила по возрасту.

«Богиня… я совсем отупела сегодня, – подумалаДжез. – я должна была помнить об этом».

Она изобразила уважительную гримасу, и Моргед отвернулся сусмешкой, но эта усмешка вовсе не выглядела злорадной.

– И все же этой информации недостаточно для того, чтобыпродолжать поиски, – как всегда, прагматично высказалась Рэйвен. – Новам не кажется, что нужно зайти в дом и все обсудить там? Любой прохожий можетувидеть нас здесь с ребенком, который без сознания.

– Ты права, – ответила Джез. – Но я не пойдус вами. Я отвезу девочку домой.

– И я с тобой, – сказал Моргед.

И на его лицо вернулось прежнее упрямое выражение.

– Ладно, но только мы двое. Два мотоцикла и так могутпривлечь внимание. – Джез повернулась к Рэйвен: – А вы можете заняться тем,чем собирались: попробуйте вычислить, кто эта Неукротимая Сила. Или найдитесебе еще какое-нибудь дело. Встретимся завтра и посмотрим, что мы имеем.

– Зачем ждать до завтра? – удивился Вэл. –Сейчас только вечер. Мы можем встретиться ночью…

– Я устала, – отрезала Джез. – На сегодня сменя достаточно.

«Одна Богиня знает, как я объясню тете Нэн, что меня такдолго не было, – тоскливо подумала она. – Не говоря уже о том, что яопять пропустила занятия».

Пирс наблюдал за ней со странным выражением.

– Значит, тебе придется сообщить Хантеру, что всепровалилось? – В его тоне слышалось, как он пытается у нее что-товыведать, чего Джез не любила.

– Да, я скажу ему, что вы здесь малостьперестарались, – мрачно ответила она, – но что у нас все же естьнесколько вариантов. Или вас больше устраивает, чтобы я просто сказала ему, чтовы все идиоты и не стоит давать вам другого шанса? – Джез не сводила глазс Пирса, пока тот не отвернулся.

Она вновь повернулась к Моргеду; тот нахмурился и молчанаправился к мотоциклу.

Они не могли разговаривать во время езды. К тому же Джезпереполняли ее собственные мысли. Наконец ничто не мешало ей обдумать этипоследние минуты, проведенные с Моргедом.

Все это было… удивительно. Будто удар молнии. Но теперь онапонимала, что с ними произошло. Моргед был прав. Он – духовный супруг Джез.

«Итак, мы духовные супруги – Моргед и я. И это после всехнаших драк, соперничества и всего остального… Это так странно… но в этом естькакой-то смысл… Обидно: если мы даже оба уцелеем до следующей недели, мы всеравно никогда больше не увидимся».

Эта мысль исходила из той части ее души, которая быласовершенно безжалостна и прагматична и оценивала все в реальном свете.

Потому что, к несчастью, судьба выбрала для Джезнеправильного духовного супруга. Она выбрала того, кто возненавидит ее, захочетее убить, как только поймет, кто она на самом деле.

«Ничего себе ошибочка!» – подумала Джез, подавляяистерический смех.

Сегодня был такой долгий день… и она так устала и у нее всеболит… и она не выполнила свою миссию… а теперь еще Моргед со своей любовью… Ивсе так безнадежно… Удивительно еще, как она Держится на мотоцикле.

А выхода у нее действительно не было. Даже сейчас, когдаМоргед раскрыл ей свою душу, Джез удалось сохранить свои тайны. Он ничего неузнал. Он понятия не имел, что девушка, в которую он влюблен, –человеческое «отребье». Что она сотрудничает с Рассветным Кругом. Что она лжетему, чтобы стащить у него из-под носа Неукротимую Силу и покончить с мечтойвампиров о мире без людей.

Моргед был честолюбив, она всегда это знала. Все, чтокогда-либо его заботило, – это взобраться повыше и добыть побольше Силы.Она обещала ему должность при новом мировом порядке… а на самом деле все этовремя упорно старалась сделать так, чтобы этот миропорядок никогда не наступил.

Он никогда не простит ей эту ложь. Никогда не сможет понять,почему она так поступила.

«Значит, ты должна выбросить его из головы», – спокойноотметила та часть ее разума, которая отличалась холодным прагматизмом.