Охотники - Сара Алдерсон

— Как?.. Они же были в Мексике? Джек говорил… — Наверняка Кей ошибся.

— Ну, теперь вернулись. Сразу после нашего разговора я заметил в баре одного из людей Демоса. Наглый мерзавец. Словно ему нипочем, что военные их выследили.

— Что он там делал?

— Людей Демоса могло интересовать только одно. — Кей бросил на меня взгляд, от которого кровь застыла в жилах. — А потом ты отправилась гулять в одиночестве, поймала такси. Им только того и надо было. Человек Демоса вскочил в машину, и я сразу помчался сюда, предупредить. Чтоб моей маме не ходить в церковь по воскресеньям, если они едут не за тобой!

Я уставилась на него.

— Проклятье! Как она открывается? — Кей изо всех сил дернул дверь. Рама чуть не треснула.

Я опустилась на колени, отодвинула нижнюю защелку, и дверь открылась.

— Пошли! — Он вытолкнул меня на заднее крыльцо.

Я оступилась, ударилась локтем о косяк, вскрикнула. Кей перелетел через меня и головой вперед рухнул с крыльца на газон. А сверху на него кто-то навалился и ударил кулаком в лицо.

Я привстала на колени и начала подниматься, вывернув голову, чтобы проверить, не стоит ли за спиной кто-то еще. Ноги так и остались согнутыми, словно на низком старте, потому что я никак не могла решить, в какую сторону двигаться. Кей лежал в позе эмбриона и вскрикивал при каждом новом ударе. Я опомнилась и устремила взгляд на лейку — первое, что попалось на глаза. Лейка взлетела в воздух и со всей силой, какую я нашла в себе, врезалась в нападавшего. Я искала взглядом следующий снаряд. Деревянный стол в дальнем конце веранды — ничего другого мне не поднять. Я сосредоточилась; стол, взлетев и зависнув на долю секунды, метнулся к мужчинам, возившимся в траве.

Перед самым ударом нападавший скатился с Кея, и я обомлела. Стол опасно закачался в воздухе в миллиметрах от лица Алекса. Так и повис, словно перышко. Время как будто застыло вместе со столом. Я глазела на Алекса, пока в жилы мне накачивался адреналин. Он недоверчиво уставился на стол, затем медленно перевел взгляд на меня и, словно повернули тумблер, вдруг все понял.

Стол упал на землю совсем рядом с ним. Алекс не вздрогнул, он был уже на ногах, и я в жизни не видала такого лица. Чуть не опрокинулась навзничь под его взглядом. Он едва сдерживал ярость. Алекс шагнул ко мне, и я вжалась в дверной косяк. Мне никогда не было так страшно. Демос перед ним — никто.

Я зажмурилась, ожидая, пока он достигнет меня, услышала, как выругался Алекс, и резко распахнула глаза. Кей вцепился ему в ногу и повис, как пиявка.

— Беги, Лила, — выкрикнул он, отплевываясь кровью.

Алекс попытался стряхнуть его: я увидела, как он занес свободную ногу, и, не успев понять, что делаю, прыгнула. Налетев на Алекса, повалила его на землю и сама упала сверху. Что-то явственно хрустнуло.

— Стой, стой, перестань, пожалуйста, — умоляла я. — Пожалуйста, не трогай его. Он хотел мне помочь.

Алекс как будто обмяк. Я разжала руки и села, оказавшись на нем верхом. Кей приподнялся на четвереньки и пытался встать.

Алекс начал подниматься, и я бросилась к Кею. Он сплюнул на траву сгусток крови и поник, переводя дыхание. Я видела, как Алекс сжал кулаки, но остался в нескольких шагах от нас, стреляя глазами то в меня, то в Кея.

— Алекс. — Голос не слушался, приходилось шептать. — Алекс, это Кей. Он предупредил меня, что они едут сюда.

— Кто едет? — Алекс застыл, сверкнув глазами.

— Демос. — Выплюнув это слово, Кей поднял голову.

Алекс шагнул к нему, и Кей отшатнулся.

— Что? Откуда знаешь? — яростно набросился на него Алекс.

— Они сейчас будут здесь. Уведи ее. Им нужна Лила. — Кей закашлялся. — Для обмена.

Алекс смотрел на него не больше секунды, потом я опять почувствовала на себе его обжигающий взгляд и ответила смело, насколько могла. Сердце билось часто-часто. Потом рука Алекса ухватила меня за локоть и потащила через лужайку.

Как только я выпустила Кея, тот упал на колени. Я уперлась в землю босыми ногами и освободила руку от хватки Алекса.

Алекс повернул ко мне пылающее лицо.

— Куда ты меня тащишь? — выкрикнула я.

— Идем, — приказал он.

Я не двинулась с места.

— Я не брошу Кея. Он хотел мне помочь. У них его сын.

Алекс колебался. Взглянул на заднюю дверь, снова на Кея. Я видела, как вздулись желваки у него на скулах и жилы на шее.

— Ладно, ступай быстро в гараж, к машине. — Бросившись к Кею, Алекс закинул его руку себе на плечо и поставил на ноги. — Пошла, шевелись! — рявкнул он на меня, и я побежала.

Я включила свет и открыла дверь гаража. Алекс подтащил Кея и, прислонив к машине, велел:

— Стой так.

Я подбежала поддержать его, а тем временем Алекс нырнул в коридор и вернулся через секунду с ключами от машины. Двери, пискнув, открылись. Он перехватил у меня Кея и запихнул на заднее сиденье.

— Садись!

Снаружи раздался рев двигателя — кажется, не легковушка, а грузовик. Звук разорвал ночную тишину. Мы, все трое, встрепенулись. Машина остановилась перед нашим домом.

Алекс нырнул на водительское место и распахнул пассажирскую дверцу. Высунулся и, ухватив меня за запястье, втянул внутрь. Я захлопнула дверь. Выезд из гаража уже открылся. Меня бросило на приборную панель, когда Алекс на полной скорости задним ходом вывел «ауди». Я услышала тяжелый удар — это Кей, скатившись с заднего сиденья, упал на пол.

Пока мы выворачивали с подъездной на главную улицу, выскочив на поребрик, чтобы объехать две оставленные на дороге машины, я искала ремень безопасности. Двое мужчин уже перешли заросший травой двор, один поднялся на веранду и протянул руку к входной двери. Водители обеих машин грели двигатели и с изумлением вытаращились на нас, когда мы пролетели мимо.

— Ремень! — крикнул Алекс и, выхватив пряжку у меня из пальцев, защелкнул крепление, после чего развернул машину на девяносто градусов. С лужайки люди бегом возвращались к своим машинам, но тот, что стоял у двери, не двинулся с места. Я поняла: это он.

Демос посмотрел мне прямо в глаза и улыбнулся. Убийца матери мне улыбнулся!.. И тотчас оглушительная боль тупым клинком ударила от глаз в глубину черепа. Я скрючилась, обхватив голову руками, не замечая врезавшегося в шею ремня.

— Сейчас пройдет, — холодно прозвучал голос Алекса. Боль резко усилилась — и прекратилась.

Через несколько минут я сумела разогнуться, хотя еще прижимала ладонью правый глаз, заглушая остатки боли.

— Что это было? — прохрипела я.

— Оружие против них, только и всего.

Против них… Значит, против меня тоже. Я вжалась спиной в дверцу, уставившись на кнопки и гадая, на что еще они способны.