Вечеринка моей жизни - Ямиль Саид Мендес

– Ты же знаешь, что эта ферма – дело и слава моих родителей, выражаясь одной из твоих любимейших фраз из Библии, которую ты так любишь читать и цитировать, – сказал Маркос.

Его дядя сжал челюсти.

– Зачем ты это делаешь? – поинтересовался Маркос. – Почему хочешь уничтожить их наследие?

– Я не хочу ничего разрушать, – ответил дядя. – Но это несправедливо, что вы, детки, прикидываетесь, словно можете управлять этим бизнесом, когда очевидно, что это совершенно не так.

– Как же это очевидно? – ошеломленно спросил Маркос. – Мы забронированы до следующего года. Мы входим в десятку лучших мест проведения свадеб в Юте, мировой столице свадебных приемов. В чем же мы испытываем затруднения?

Его дядя покачал головой.

– Ты это серьезно, Марк? Ты хочешь заниматься этим делом всю оставшуюся жизнь и быть прикованным к нему, как твои родители? Мы все знаем, что ты сбежишь при первых же признаках проблем. И если сейчас все выглядит хорошо, то это только благодаря тяжелому труду твоих родителей до аварии и всему тому, что делала твоя сестра после. Она… жутко раздражает, но она трудолюбивая. Стоит отдать ей должное. Ты же, с другой стороны, кого ты пытаешься обмануть? Мы все знаем, что ты не справишься с этой работой. Ты хороший спортсмен, но, давай говорить откровенно, ты никогда не был силен в бизнесе.

Эти слова стали первой ошибкой его дяди. Если что-то и служило Маркосу мотивацией, так это когда ему говорили, что он ничего не может. Это было похоже на брошенный ему вызов, а он никогда не отказывался от вызова.

Он вознамерился приложить все усилия, чтобы защитить это заведение и сохранить доброе имя своих отца и матери, чего бы это ни стоило. Что же насчет его собственной свободы? Желание сбежать нахлынуло на него, как океанская волна.

Он решил разобраться с этим позже.

– Мы не сдадимся без боя, – предупредил Маркос. – Мой адвокат свяжется с тобой в понедельник. – Он почувствовал себя намного увереннее, увидев презрение на лице дяди. Хотя у Маркоса даже не было адвоката.

– Ты совершаешь серьезную ошибку. Вы с сестрой совершаете самую большую ошибку в своей жизни. А ты не думал о том, что никогда не получишь лучшего предложения, чем мое? Ты об этом пожалеешь.

Дядя Монти говорил, как придурок, которым всегда был. Манипулятор. Эмоциональный агрессор, как и большинство Хокинсов, за исключением его отца. Откуда взялся Стюарт? Нашли в капусте?

Маркос пожал плечами.

Сколько раз ему ставили ультиматумы? Он уже потерял им счет. Он слышал их от людей, которых любил и которыми восхищался. Поэтому услышав отчаянные угрозы дяди Монти, Маркос был готов рассмеяться. Он решил последовать примеру своей матери, которая говорила: «Не придавай значения сказанному», и, если его дядя считал, что Маркос делает что-то неправильно, значит, все было наоборот.

Он увидел приближающегося Дрю, дрессировщика лошадей, который был одет в идеально сидящий смокинг, но выглядел он напряженным, словно ему было некомфортно. Ничего удивительного, в конце концов, Дрю, чемпион родео, привык к джинсам и фланелевым рубашкам, но он тоже шел на уступки ради работы, которую любил. Маркос собирался делать то же самое, даже если ему еще не нравилась эта работа. Но он хотел попытаться.

– Благодарю за оказанное доверие, но теперь, извини. Мне нужно идти. – Он приподнял воображаемую шляпу перед своим дядей и ушел.

Маркос задумался, где ему раздобыть миллионы, необходимые, чтобы выкупить доли братьев его отца. Но ради всего, что свято, он собирался сделать это. Он поклялся на могиле своей матери.

Глава 7

Надя

Надя нуждалась в девичнике. Бокалы с коктейлем «Маргарита» или розовым вином. Немного ласки и заботы, чтобы успокоить разбитое сердце и уязвленное эго. Что-нибудь, что помогло бы ей прийти в себя. Что, черт побери, она натворила?

Она поднялась по ступенькам в свою квартиру, с ужасом ожидая того момента, когда откроет дверь и столкнется лицом к лицу со своей новой реальностью. Чем выше она поднималась, тем глубже погружалась в темный океан воспоминаний о вчерашнем вечере. Каждый раз, когда ей казалось, что она поднялась над гребнем новой волны горя, на нее обрушивалась еще одна, оставляя ее хватать ртом воздух.

Но это не значит, что она могла просто дать волю своим эмоциям среди колясок и детских пластиковых машинок, принадлежащих соседям снизу. Надя Ноэми Паласио не могла потерять самообладание на публике. Она продолжала тащиться домой, удушающие воспоминания безжалостно вспыхивали в ее голове, как всплывающие окна рекламы на компьютере, которые невозможно заблокировать.

Прошлым вечером в это время она была так счастлива, разговаривая по телефону с Мэди. Они наконец-то смогли созвониться, несмотря на разные графики работы. Каждый раз, когда Надя уходила с работы, Мэди только начинала свою. Ведь ее клиентами были в основном занятые женщины, такие как Надя, которые пытались восстановить связь со своим телом и душой после того, как полностью отдались работе. Надя еще не приняла ее приглашение вернуться в студию для исцеляющей звукотерапии. В первый и последний раз, когда она посетила одно из этих занятий расслабляющей йоги, вибрация гонга, призванная успокоить ее тело и чувства, должно быть, сотворила свое волшебство, потому что у Нади случился приступ паники. Последний раз она испытывала такое во время учебы в колледже.

Пережитое оставило ее в растрепанных чувствах. Мэди, будучи преданным и терпеливым другом, постаралась оставить ее в покое, в котором она нуждалась, чтобы сделать выбор и снова посещать занятия.

Надя рассказывала ей о цветах и последних деталях приготовления к свадьбе. В течение многих лет Надя, Мэди и Стиви планировали свадьбы своей мечты, даже когда у них не было парней, и даже когда Стиви сказала, что никогда не выйдет замуж. Особенно в те времена. Можно было бы подумать, что за месяц до самой свадьбы каждая мелочь уже будет согласована и учтена. Но всплыло так много неожиданных проблем.

Но предательства Брэндона Надя совсем не ожидала.

Может, лет десять назад, когда они были еще совсем детьми. Но не сейчас.

Мэди перебила ее рассказом о своем парне и одном из инструкторов по йоге, ответственных за выездное занятие, заставив Надю смеяться до коликов в животе. Она и не подозревала, что в ближайшее время у нее больше не будет поводов для такого искреннего смеха.

– Поверь мне! Иногда он ведет себя ужасно глупо! Мы все делали позу чатуранга, и тут Джейкоб начал храпеть! У курирующей меня йогини