Арабы. История. XVI–XXI вв. - Юджин Роган

12. Ораби написал автобиографический очерк для биографического словаря Джирджи Зейдана «Биографии знаменитых людей Востока в XIX столетии»; Jurji Zaydan, Tarajim Mashahir al-Sharq fi'l-qarn al-tasi' 'ashar, vol. 1 (Cairo: Dar al-Hilal, 1910), 254–280 (далее упоминается как Мемуары Ораби).

13. Мемуары Ораби, 261.

14. Ораби рассказал об этих событиях в 1903 году Уилфриду Скавену Бланту, который воспроизвел его рассказ в своей книге: Wilfrid Scawen Blunt, Secret History of the British Occupation of Egypt (New York: Howard Fertig, 1967, reprint of 1922 ed.), 369.

15. Мемуары Ораби, 269.

16. Там же, 270.

17. Там же, 272.

18. Блант попросил Мухаммада Абдо прокомментировать рассказ Ораби об этих событиях; Blunt, Secret History, 376.

19. Мемуары Ораби, 274.

20. Blunt, Secret History, 372.

21. A. M. Broadley, How We Defended Arabi and His Friends (London: Chapman and Hall, 1884), 232.

22. Broadley, How We Defended Arabi and His Friends, 375–376.

23. Blunt, Secret History, 299.

24. Мемуары Ораби (Mudhakkirat 'Urabi), vol. 1 (Cairo: Dar al-Hilal, 1954), 7–8.

25. О «драке за Африку» и Фашодском инциденте см. в книге: Ronald Robinson and John Gallagher, Africa and the Victorians: The Official Mind of Imperialism, 2nd ed. (Houndmills, UK: Macmillan, 1981).

26. Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 1, 477.

27. Там же, 508–510.

28. Ahmad Amin, My Life, translated by Issa Boullata (Leiden: E. J. Brill, 1978), 59.

29. Цит. по: Ami Ayalon, The Press in the Arab Middle East: A History (New York and Oxford: Oxford University Press, 1995), 15.

30. Там же, 30.

31. Там же, 31.

32. Martin Hartmann, The Arabic Press of Egypt (London, Luzac, 1899), 52–85; цитируется в книге: Roger Owen, Lord Cromer: Victorian Imperialist, Edwardian Proconsul (Oxford: Oxford University Press, 2004), 251.

33. Albert Hourani, Arabic Thought in the Liberal Age, 1798–1939 (London: Oxford University Press, 1962), 113.

34. Ahmad Amin, My Life, 48–49.

35. Thomas Philipp and Moshe Perlmann, trans. and eds., 'Abd al-Rahman al-Jabarti's History of Egypt, vol. 3 (Stuttgart: Franz Steiner, 1994), 252–253.

36. Daniel L. Newman, An Imam in Paris: Al-Tahtawi's Visit to France (1826–1831) (London: Saqi, 2004), 177.

37. Ahmad Amin, My Life, 19.

38. Judith Tucker, Women in Nineteenth Century Egypt (Cambridge: Cambridge University Press, 1985), 129.

39. Qasim Amin, The Liberation of Women, trans. Samiha Sidhom Peterson (Cairo: American University at Cairo Press, 1992), 12.

40. Там же, 15.

41. Там же, 72.

42. Там же, 75.

43. Ahmad Amin, My Life, 90.

44. Там же, 60.

45. Там же, 60–61.

Глава 6

1. Доклад комитета де Бунсена приводится в кн.: J. C. Hurewitz, ed., The Middle East and North Africa in World Politics, vol. 2 (New Haven, CT: Yale University Press, 1979), 26–46.

2. Переписка Макмагона — Хусейна приводится там же, 46–56.

3. Выдержки из неопубликованных воспоминаний жителя Карака Уда аль-Кусуса приводятся в книге: Eugene Rogan, Frontiers of the State in the Late Ottoman Empire: Transjordan, 1851–1921 (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), 232–233.

4. Текст соглашения Сайкса — Пико приводится в кн.: Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 60–64.

5. George Antonius, The Arab Awakening: The Story of the Arab National Movement (London: Hamish Hamilton, 1938), 248.

6. Базельская программа Первого сионистского конгресса приводится в книге: Paul R. Mendes-Flohr and Jehuda Reinharz, The Jew in the Modern World: A Documentary History (New York: Oxford University Press, 1980), 429.

7. Tom Segev, One Palestine, Complete (London: Abacus, 2001), 44.

8. Текст Декларации Бальфура приводится в кн.: Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 101–106.

9. Речь Джемаль-паши была опубликована в газете «Аш-Шарк»; приводится в книге: Antonius, Arab Awakening, 255–256.

10. Текст англо-французской декларации (договора) от 7 ноября 1918 года приводится в кн.: Antonius, Arab Awakening, 435–436; Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 112.

11. Текст соглашения Фейсала — Вейцмана приводится в книге: Walter Laqueur and Barry Rubin, eds., The Israel-Arab Reader: A Documentary History of the Middle East Conflict (New York: Penguin, 1985), 19–20.

12. Текст меморандума Фейсала приводится в кн.: Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 130–32.

13. Harry N. Howard, The King-Crane Commission (Beirut: Khayyat, 1963), 35.

14. Отчет комиссии Кинга — Крейна был впервые опубликован в журнале Editor & Publisher 55, 27, 2nd section, за 2.12.1922. Сокращенная версия приводится в книге: Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 191–99.

15. Abu Khaldun Sati' al-Husri, The day of Maysalun: A Page from the Modern History of the Arabs (Washington, DC: Middle East Institute, 1966), 107–108.

16. Фрагмент из арабского издания мемуаров Сати аль-Хусри: Sati' al-Husri, Yawm Maysalun (Beirut: Maktabat al-Kishaf, 1947), pl. 25. О политических лозунгах см. в кн.: James L. Gelvin, Divided Loyalties: Nationalism and Mass Politics in Syria at the Close of Empire (Los Angeles and Berkeley: University of California Press, 1998).

17. Al-Husri, Day of Maysalun, 130. Эта информация подтверждается в секретном приложении к отчету комиссии Кинга — Крейна, подготовленном для американской делегации в Париже.

18. Yusif al-Hakim, Suriyya wa'l-'ahd al-Faysali [Сирия и эпоха Фейсала] (Beirut: Dar An-Nahar, 1986), 102.

19. Текст резолюции Всеобщего сирийского конгресса в Дамаске приводится в кн.: Hurewitz, Middle East and North Africa, vol. 2, 180–182.

20. Рекомендации комиссии Кинга — Крейна приводятся в кн.: Hurewitz, Middle East and North Africa, 195.

21. Al-Husri, Day of Maysalun, 79.

22. Elie Kedourie, «Sa'ad Zaghlul and the British,» St. Antony's Papers 11, 2 (1961): 148–149.