Укротитель для волчицы - Анна Шейн

- Дарина, - представилась в ответ, осторожно высвобождая руку. В Лайле что-то ужасно раздражало. Я никак не могла понять что.

- Отлично. Можешь занять постель рядом со мной, - она указала на почти незанятый ряд кроватей, - ты можешь отдохнуть или... Я покажу тебе наше скромное жилище? Это недолго, оно же совсем маленькое! Хотя это никуда не убежит. Да-да, тебе, пожалуй, лучше отдохнуть. У нас уже завтра тренировка! Мы и так отстаем по баллам, нужно поднапрячься! - боже, она говорила невероятно быстро. Автоматная очередь по сравнению с ее речью кажется долгой и затянутой! - но, возможно, укротители дадут нам поблажку, за то что ты новенькая? А господин Верон... Это правда, что сказал охранник? Ты его любимица? - я оторопела, не зная, что лучше ответить. Заметив это, Лайла решила тут же перескочить на другую тему, - если что, ты можешь ко мне обращаться по всем вопросам. Я староста этой стаи. Да-да, за все здесь отвечаю!..

Вдруг ее прервала рыжая, Рикс:

- В этой стае главная - Бринела. Она наша главная мать. По закону старшинства и опыта. А тебя поставили укротители, потому что ты послушная подстилка!

- За такие слова... Лишу тебя ужина! - взвизгнула Лайла оскорблено.

- Попробуй! - Рикс соскочила с края кровати, где сидела, и угрожающе развела руками.

Бринела осекла ее, встав на пути, а Лайла фыркнула и пропищала:

- Вот и попробую. Прямо сейчас отправлю просьбу хозяевам лишить тебя порции! - она окинула меня высокомерным взглядом, словно пытаясь доказать, что именно она здесь главная, после чего развернулась и широким шагом двинулась на кухню.

- Тварь, - рыкнула Рикс. Вдруг ее грозный горящий взгляд переметнулся на меня, и рыжая бросила презрительно, - мало нам было этой предательницы, теперь еще питомицу Верона подсунули!

Отлично. У меня тут истеричка с синдромом отличницы Лайла и истеричка с синдромом бешеной стервы Рикс.

Жизнь, чем я все это заслужила?!

- Тихо тебе, - шикнула на нее Бринела и... Чудесным образом это помогло.

Рикс поморщилась недовольно, но не возразила и плюхнулась обратно на постель. Главная мать стаи номер три медленно обернулась и оглянула меня сверху вниз. У нее был очень тяжелый взгляд. Взгляд человека, который многое пережил и многое потерял. И лицо прямое, угловатое. От нее исходила такая холодность, что я поежилась и невольно плотнее закуталась в куртку.

- Из какой ты стаи, Дарина? - спросила она строго.

- Я... Я одиночка, - раз уж решила идти по плану Верона, то уже не было смысла что-то менять.

- Одиночку сложно выследить и сложно поймать. Как ты попалась укротителям?

- Я прибилась к стае, когда рядом был патруль, - боже как на допросе! Даже хорошо, что Верон придумал эту историю, сама бы я не сообразила, ни про одиночку, ни про патруль. А соседи при этом большой симпатии пока что не вызывали. Как и доверия, - меня обманула одна из них... Отвела к укротителям.

И почему их так называют? Только сейчас об это задумалась.

- То же было и со мной... - младший брат Рикс, Рукс, понимающе качнул головой. Но сестра толкнула его локтем в бок, призывая не поддерживать меня, и парнишка зажался и отвернулся.

- Чем ты заслужила внимание Верона? - Бринела продолжала допрос.

Черт. Не помню, чтобы он об этом говорил.

- Я... Я удивила его на арене, - полуправда это ведь не ложь? Почему тогда мне было так сложно ее произносить?

- Удивила? Как? - Бринела с подозрением нахмурилась.

- Так, Рикс, сегодня ты не ужинаешь, - обратно в комнату ворвалась Лайла. Никогда бы не подумала, что буду рада ее возвращению, но в этот раз она выручила.

Рикс оскалилась и обиженно сложила руки.

Лайла тем временем обхватила меня за локоть и проговорила:

- Они тебя донимают, Дарина?

Я не ответила, впрочем, старосте это было и не нужно.

- Отвяжитесь все от нее! Девочке удалось заслужить расположение Верона! Это многого стоит, - мгновение она глядела на меня даже с восхищением, - никогда не слышала, чтобы Верон выбирал себе подопечных. У него слишком высокое положение… Но, видимо, ты действительно особенная.

Особенная, как же. Единственная моя особенность - это рождение в другом мире. Но в этом, скорее, минус, чем плюс, я же ни черта не понимаю происходящего!

Лайла решила опекать меня. Показала барак, кратко описала порядки: когда подъем, когда приемы пищи, когда тренировки, а когда отбой. В подробности она не вдавалась, к сожалению. Значит, опять придется разбираться на месте.

Остальные, вероятно, решили сделать вид, что меня не существует. Получалось у них это паршиво: то и дело кто-то из стаи бросал в мою сторону злобный взгляд, то и дело их разговоры резко переходили на шепот, и можно было без труда догадаться, о ком они говорят.

Что ж. Лайла много болтает, задирает нос и явно боготворит наших тюремщиков. Но, по всей видимости, придется дружить с ней.

Пока что.

Надеюсь, удастся придумать дельный план, чтобы спастись. Или, в крайнем случае, действовать по указке Верона. Он вроде как обещал вернуть меня домой?

В груди заворочалось тошнотное чувство. Обещал, точно. Стоит ли верить его обещаниям?

Вряд ли.

Как не стоит верить Лайле, Бринеле и кому-либо еще.

Значит… Остается верить только самой себе.

Глава 9. Пора стать чемпионом? - 1

Никогда не привыкну к этому дурацкому ошейнику! Из-за него не могла уснуть – застежка мешалась. А плотный материал, из которого он был сделан, натирал кожу.

Все утро я теребила его, пытаясь найти способ снять. Но потом это заметила Лайла и поспешно осекла, заявив: «Не трогай. Иначе повредишь контакты и получишь удар током».

Шоковые ошейники? Мило, ничего не скажешь. Еще более мило, что все остальные: Рукс, Рикс и Бринела, - все это время молча наблюдали за моими попытками и слова не сказали про электрические удары.

Спасибо, ребята. Вы лучшая команда!

Но теперь хотя бы стало понятно, что меня вырубило, когда подруга Рэйна нацепила на меня этот ошейник.

Боже. Все волки, которых я успела встретить, либо предатели, либо озлобленные сволочи.

Только Рэйн казался нормальным. Хотя не факт, что они с подружкой не действуют заодно.

С местными порядками удалось немного познакомиться еще вчера. Кормили здесь три раза в